ضرائب بدون تمثيل
ما هي الضرائب بدون تمثيل؟
تصف عبارة "ضرائب بدون تمثيل" السكان المطلوب منهم دفع ضرائب لسلطة حكومية دون أن يكون لهم رأي في سياسات تلك الحكومة. يعود أصل المصطلح إلى شعار للمستعمرين الأمريكيين ضد حكامهم البريطانيين: "الضرائب بلا تمثيل هي الاستبداد " .
فهم الضرائب بدون تمثيل
كانت معارضة الضرائب بدون تمثيل أحد الأسباب الرئيسية للثورة الأمريكية.
ضرائب على المستعمرين الأمريكيين مباشرة في ستينيات القرن الثامن عشر ، وذلك ظاهريًا لتعويض الخسائر التي تكبدتها خلال حرب السنوات السبع من 1756 إلى 1763 . المستندات المستخدمة أو التي تم إنشاؤها في المستعمرات ، وإثبات ذلك من خلال لصق ختم إيرادات منقوش على المستندات .
تمت محاكمة المخالفين في محاكم الأميرالية دون هيئة محلفين. كان رفض محاكمة الأقران إصابة ثانية في أذهان المستعمرين .
ثورة ضد قانون الطوابع
اعتبر المستعمرون الضريبة غير قانونية لعدم وجود تمثيل لهم في البرلمان الذي أقرها وحُرموا من حق المحاكمة أمام هيئة محلفين من أقرانهم. اجتمع المندوبون من تسع من المستعمرات الـ13 في نيويورك في أكتوبر 1765 لتشكيل كونغرس قانون الطوابع ، المعروف باسم الكونغرس القاري لعام 1765 .
التقى ويليام صامويل جونسون من ولاية كونيتيكت ، وجون ديكنسون من ولاية بنسلفانيا ، وجون روتليدج من ولاية كارولينا الجنوبية ، وغيرهم من المستعمرين البارزين لمدة 18 يومًا. ثم وافقوا على "إعلان حقوق المستعمرين ومظالمهم" ، موضحين موقف المندوبين المشترك بشأن المستعمرين الآخرين للقراءة. شددت القرارات الثالثة والرابعة والخامسة على ولاء المندوبين للتاج مع إبداء اعتراضهم على الضرائب دون تمثيل .
محاكمة بدون هيئة محلفين
عارض قرار لاحق استخدام المحاكم الأميرالية التي أجرت محاكمات بدون هيئات محلفين ، مشيرًا إلى انتهاك حقوق جميع الإنجليز الأحرار .
في نهاية المطاف ، صاغ الكونغرس ثلاث التماسات موجهة إلى الملك جورج الثالث ، ومجلس اللوردات ، ومجلس العموم .
بعد قانون الطوابع
تم تجاهل الالتماسات في البداية ولكن مقاطعة الواردات البريطانية والضغوط المالية الأخرى من قبل المستعمرين أدت في النهاية إلى إلغاء قانون الطوابع في مارس 1766 .
كان الوقت قد فات. بعد سنوات من التوترات المتزايدة ، بدأت الثورة الأمريكية في 19 أبريل 1775 ، مع معارك بين المستعمرين الأمريكيين والجنود البريطانيين في ليكسينغتون وكونكورد .
في 7 يونيو 1776 ، قدم ريتشارد هنري لي قرارًا إلى الكونجرس يعلن خلو 13 مستعمرة من الحكم البريطاني. كان بنجامين فرانكلين وجون آدامز وتوماس جيفرسون من بين الممثلين الذين تم اختيارهم لصياغة القرار .
بيان النوايا
كان الجزء الأول عبارة عن بيان بسيط للنوايا ، بما في ذلك الإعلان عن أن جميع الرجال قد خلقوا متساوين ولهم حقوق غير قابلة للتصرف في الحياة والحرية والسعي وراء السعادة. أما القسم الثاني فقد ذكر شكاوى المستعمرين وأعلن عزمهم على تحقيق الاستقلال. حلت الفقرة الأخيرة علاقات المستعمرين مع بريطانيا .
بعد المناقشة ، اعتمد المؤتمر القاري الثاني إعلان الاستقلال في 4 يوليو 1776 ، مع التوقيع بشكل أساسي في 2 أغسطس 1776 .
الضرائب دون تمثيل في العصر الحديث
لم يتم القضاء على الضرائب بدون تمثيل بأي حال من الأحوال مع فصل المستعمرات الأمريكية عن بريطانيا. ولا حتى في الولايات المتحدة
ليس لسكان بورتوريكو ومقاطعة كولومبيا ممثلون لهم حق التصويت في الكونغرس الأمريكي .
سكان بورتوريكو ، على سبيل المثال ، هم مواطنون أمريكيون لكن ليس لديهم الحق في التصويت في الانتخابات الرئاسية وليس لديهم ممثلين لهم حق التصويت في الكونغرس الأمريكي (ما لم ينتقلوا إلى إحدى الولايات الخمسين ).
بالإضافة إلى ذلك ، ظهرت عبارة الضرائب بدون تمثيل على لوحات الترخيص الصادرة عن مقاطعة كولومبيا بداية من عام 2000. وكان الهدف من إضافة الشعار هو زيادة الوعي بحقيقة أن سكان المقاطعة يدفعون الضرائب الفيدرالية على الرغم من عدم وجود تمثيل للتصويت في الكونجرس .
في عام 2017 ، أضاف مجلس مدينة المقاطعة كلمة واحدة إلى العبارة. يقرأ الآن "إنهاء الضرائب بدون تمثيل " .
يسلط الضوء
اعترضوا على فرض ضرائب على المستعمرين من قبل حكومة لم تعطهم أي دور في سياساتها .
في القرن الحادي والعشرين ، كان سكان مقاطعة كولومبيا مواطنين يتحملون الضرائب دون تمثيل .
ربما كان فرض الضرائب دون تمثيل هو الشعار الأول الذي تبناه المستعمرون الأمريكيون الغاضبون تحت الحكم البريطاني .