萨巴克

什么是锯齿鹿？

Sawbuck 是一个俚语，有几个与金钱相关的不同含义。从历史上看，它曾提到过 10 美元的钞票，据报道是因为内战期间发行的 10 美元钞票的背面有两个华丽的罗马数字 X（类似锯齿）。目前，该术语通常被银行间外汇交易商用来表示金额为 1000 万美元 ( USD ) 的交易。

了解 Sawbucks

Sawbuck是一种木工工具的术语，也称为锯木架：两端带有“X”形十字架的木架，用于固定和切割木材。美国的第一张纸币选择在钞票和纸币上使用罗马数字，这意味着 X 代表数字 10。19 世纪中叶发行的早期 10 美元钞票上有两个显眼的罗马数字 10，有点像锯齿形的X 形末端。据报道，这激发了 10 美元的钞票被昵称为“sawbucks”。鉴于“bucks”在当时已经是“dollars”的常用俚语，这有点像是在玩文字游戏。

1850

已知最早在印刷中使用锯巴克的日期，指的是 10 美元的钞票

在外汇市场中，名义金额为 1000 万美元的银行间交易被称为锯齿。如果一笔交易涉及三个锯齿，则意味着价值为 3000 万美元。

自 1985 年左右以来，“sawbuck”也指的是 10 美元的“袋子”（实际袋子或任何类型的包装）街头毒品——最初是大麻，但现在是海洛因、快克或任何其他受控物质。这个俚语显然起源于芝加哥。

Sawbuck 的历史

多年来，使用俚语“sawbuck”来表示 10 美元的情况已经减少。部分原因可能是由于罗马数字在货币和日常生活中的使用频率较低——更不用说越来越多的城市人口对实体锯片的熟悉了。

在 1800 年代，锯片是许多美国家庭经常使用的工具。铸铁炉灶固定在大多数厨房空间中，在许多情况下，它既可以作为烹饪食物的方式，也可以作为热源。这些炉子可以使用煤炭或木材。木材的使用在农村地区更为普遍，而煤锯则在城市环境中使用。大多数人在后院都有 X 形锯，可以将原木切割成在这些炉子中燃烧所需的大小。与锯木架不同的是，锯木架可将木材固定在支架中，减少切割时的滑倒和回弹，并允许儿童以及成年女性和男性轻松使用。

美元作为美元

推测使用术语buck来表示货币来自殖民交易日，当时商品的货币交换以鹿皮或鹿皮为基础。最早的书面参考文献是宾夕法尼亚州先驱康拉德·韦瑟（Conrad Weiser）在 1748 年发表的一篇日记。 Weiser 经常使用这个词，第一次出现在杂志的第 41 页，当时他写道：“一桶威士忌将以五美元的价格卖给你”。根据牛津英语词典，另一个早期的引用是 1856 年《民主国家杂志》上的一篇文章，其中列出了对袭击和殴打的罚款为 20 美元。

Sawbucks 和 10 美元的钞票

在美联储成立之前，负责发行法定货币的实体是美国财政部。美元硬币在 1792 年之后不久开始流通，纸币于 1861 年推出。第一张 10 美元钞票于 1861 年发行，上面印有亚伯拉罕·林肯的小肖像和背面的罗马数字 X。这些票据是即期票据，或相当于今天的国库券（T-Note）。

许多人认为这张带有罗马 X 的钞票是 10 美元钞票使用锯巴克一词的起源。然而，X 于 1880 年从 10 美元纸币的背面消失，取而代之的是各种设计，包括数字 10、精心设计，以及金币、哥伦比亚的图像，以及银券上的“银”字笔记。

美国雕刻和印刷局创建于 1862 年，如今开发和生产所有美国纸币。

Sawbuck 肖像

今天，10 美元的钞票上印有亚历山大·汉密尔顿的肖像，但直到 1929 年的系列钞票才出现在钞票上。早期的肖像包括：

• 1863 年：美国第六任首席大法官 Salmon P. Chase

• 1869 年：左侧为 Daniel Webster，右侧为 Pocahontas 在英国皇家宫廷的演讲

• 1870：本杰明富兰克林，放风筝

• 1878 年：罗伯特·莫里斯——开国元勋、商人和《独立宣言》的签署人

• 1886 年：Thomas A. Hendricks，美国第 21 任副总统

• 1890 年：菲利普·谢里登，内战期间的联邦将军

• 1901 年：路易斯安那购买领土的探险家 Meriweather Lewis 和 William Clark

• 1907 年：迈克尔·希勒加斯，美国第一任财务主管

• 1914 年：美国第七任总统安德鲁·杰克逊 (Andrew Jackson) 目前装饰着 20 美元纸币

底线

口语短语来来去去。在现在的日常用语中，将 10 美元的钞票称为锯齿形有点过时了。但这个绰号在某些情况下仍然存在：在街头俚语中，意思是价值 10 美元的毒品；在外汇市场上，意味着 1000 万美元的交易。

＃＃ 强调

• Sawbuck 也是 1000 万美元交易的外汇术语。

• 据报道，该短语反映了一个事实，即类似于木制锯齿的罗马数字 X 传统上用于 10 美元钞票上以表示数字 10。

• 推测使用术语 buck 表示美元来自殖民交易日，当时商品的货币兑换以鹿皮为基础。

• 到 1880 年，X 从 10 美元纸币的背面消失了，但这个绰号直到最近才出现。

• Sawbuck 是 10 美元钞票的老式俚语。

＃＃ 常问问题

50 美元钞票的俚语是什么？

“格兰特”是一张 50 美元钞票的昵称，上面装饰着尤利西斯·S·格兰特的脸。 “半码”是另一个。

100 美元钞票的俚语是什么？

“ C note ”是一个用来指代 100 美元的术语（“C”是罗马数字，表示“百”）。 100 美元的钞票也被称为“Benjamins”（或“Bennies”或“Benjis”）或“Franklins”，因为上面有本杰明·富兰克林的肖像。

什么是双锯？

双锯齿是 20 美元，或 20 美元的钞票。

Sawbuck 值多少钱？

一个锯齿板价值 10 美元（美元）。

为什么 10 美元的钞票被称为 Sawbuck？

锯架或锯木架类似于“X”，这也是“10”的罗马数字。美国政府在 1860 年代发行的第一批 10 美元钞票的显着特征是罗马数字 10；巨大的 X 看起来像锯齿鹿的一面。因此，“sawbuck”成为了一种指代 10 美元钞票的方式。