보더로
보λλ 무μμ λκΉ?
보λλ μ¬λ³΄ν νμ¬κ° λΆλΆμ μΌλ‘ 컀λ²νλ μμ° λλ λ νμ¬ κ°μ κ³μ½μΌλ‘ 보νΈλλ μ¬μ° νΌν΄μ λν΄ μ€μ λ‘ μ κΈ°λ μ²κ΅¬λ₯Ό μμΈν μ€λͺ νλ μ¬λ³΄ν νμ¬λ₯Ό μν΄ λ³΄ν νμ¬κ° μ€λΉν λ³΄κ³ μμ λλ€.
보ν μ κ³μ μΈμ΄λ‘ κ²½κ³ λ κ³μ½μ λΉμ¦λμ€ μ± μμ μΌλΆλ₯Ό λ€λ₯Έ λΉμ¬μμΈ μ¬λ³΄νμμκ² μλν νμ¬μΈ cedant μ μν΄ μ€λΉλ©λλ€.
Bordereau λ³΄κ³ μμ λ΄μ©μ μ€μ μμ€ λλ μ§λΆν΄μΌ ν 보νλ£λ₯Ό μμ½νλμ§ μ¬λΆμ λ°λΌ λ€λ¦ λλ€. κ²½κ³ λ³΄κ³ μλ μ¬λ³΄ν λΉμ¬μκ° μ£ΌκΈ°μ μΌλ‘ μ 곡νμ§λ§ μμ½ λ³΄κ³ μλ³΄λ€ λ μΌλ°μ μΌλ‘ μ 곡λ©λλ€.
보λλ‘ μ΄ν΄νκΈ°
보ν νμ¬λ κ²½κ³μ μ μ¬μ©νμ¬ μ¬λ³΄νμ¬κ° μμ©ν λ€μν μνμ λν μμΈν μ 보λ₯Ό μ 곡 ν©λλ€.
μ¬λ³΄νμ λͺ©μ μ λ§€μ° λμ κ°μΉμ μμ°μ 보μ₯νλ κ²κ³Ό κ΄λ ¨λ μΌλΆ μνμ μννλ κ²μ λλ€.
보ν νμ¬λ μ²κ΅¬νλ 보νλ£μ μΌλΆμ κ΅ννμ¬ μν λ ΈμΆμ μ€μ΄κΈ° μν΄ μ¬λ³΄νμλ₯Ό μ¬μ©ν©λλ€. 보ν νμ¬λ μ¬μ ν κ΄λ ¨λ κ°λ³ 보ν κ³μ½μ μΈλΆ μ¬ν λ° κ΄λ ¨ μνμ κ°μ₯ μ μ μ μλ λΉμ¬μμ΄κΈ° λλ¬Έμ κ²½κ³κ° νμν©λλ€.
μΈλΆ μ 보
μ΄ λ¬Έμλ₯Ό μ 곡νλ κ²μ μ’ μ’ μ¬λ³΄ν μ‘°μ½μ λͺ μλ μꡬ μ¬νμ λλ€. 보λλ‘λ λ κ°μ§ μ’ λ₯κ° μμ΅λλ€.
νΌλ³΄νμμ μ°λ½μ² μ 보, μν κΈμ‘, μ¬λ³΄ν 보μ₯ κΈ°κ° λ° κΈ°λ³Έ 보νκ³Ό κ΄λ ¨λ μ€μν λ μ§λ₯Ό ν¬ν¨νμ¬ μ¬λ³΄ν κ³μ½ μ λ°λΌ 보νΈλλ λͺ¨λ νλͺ©μ΄ λμ΄λ©λλ€ .
- μμ€ κ²½κ³λ λ°μν λͺ¨λ μμ€ λ° μ²κ΅¬μ λν μΈλΆ μ 보μ μ΄ κΈ°κ° λμ μ¬λ³΄νμκ° μ§λΆν κΈμ‘μ μ 곡ν©λλ€.
λ³΄κ³ μμ νμμ μ¬λ³΄νμμ μ¬λ³΄νμμ νμμ λ°λΌ λ€λ¦ λλ€. λ³΄κ³ μλ μ ν΅μ μΌλ‘ μ’ μ΄λ‘ μ 곡λμμ§λ§ μ΄μ λ μ μ νμμΌλ‘ λ μμ£Ό μ μ‘λ©λλ€.
보λκ° μ¬μ©λλ λ°©λ²
μ¬λ³΄νμ¬λ ν μ¦ν 보νλ£ κΈμ‘μ κ²°μ νκΈ° μν΄ ν리미μ κ²½κ³μμ μ°Ύμ μ 보λ₯Ό μ¬μ©νμ¬ μ΄ μμ΅μ μμ½ν μ μμ΅λλ€. κ·Έλ° λ€μ μ¬λ³΄νμ¬λ μ΄ μ 보λ₯Ό κ°μ¬ νμ¬ μ¬λ³΄νμ κ°μ₯ μμ΅μ±μ΄ λμ μν μ νμ κ²°μ ν μ μμ΅λλ€. κ²½κ³μ μΈλΆ μ¬νμ΄ κ³Όλν κ²½μ° μ¬λ³΄ν λΉμ¬μλ μμΉ μμ½λ μ§κ³ νμμΌλ‘ μ 곡ν©λλ€.
λͺ¨λ μ¬λ³΄ν κ³μ½μ ν리미μ κ²½κ³ λ³΄κ³ κ° νμν κ²μ μλλλ€. κ³μ½ μ‘°νμ μΌλ°μ μΌλ‘ κ²½κ³ λ³΄κ³ μμ λ°κ²¬λλ μν μΈλΆ μ λ³΄κ° μλ μμ½ νκ³ μ λ³΄λ§ μꡬν μ μμ΅λλ€.
μ '보λλ‘'μΈκ°?
bordereauλΌλ λ¨μ΄λ μ€κ° νλμ€μ΄ bordrelκ³Ό μ€λλ νλμ€μ΄ bortμμ μ λνμ΅λλ€. λ λ€ ν λ리, κ°μ₯μ리 λλ μ¬λ°±μ μλ―Έν©λλ€.
보λλ‘(Bordereau)λ μ¬λ³΄ν μ κ³μμ μ¬μ©λλ μμ κ³μμ μ°¨μ©ν λ§μ μ©μ΄ μ€ νλμ λλ€. μ΄λ¬ν μ©μ΄λ λ΄λΆμλ₯Ό λ€λ₯Έ μ¬λκ³Ό ꡬλ³νκΈ° μν΄ λ§μ μ§μ μμ μ¬μ©λ©λλ€.
##νμ΄λΌμ΄νΈ
보λ리(Bordereau)λ 보ν νμ¬κ° 보ν νμ¬μμ μ¬λ³΄νμ¬μ 보λ΄λ λ³΄κ³ μλ‘μ μ μ©λλ μμ° λλ μ§λΆλ μ€μ μ²κ΅¬ κΈμ‘μ λμ΄ν©λλ€.
bordereauλ μ’ μ’ μμ½μΌλ‘ λ체λλ μμΈν λ¬Έμμ λλ€.
λ³΄κ³ μλ μ¬λ³΄νμ¬κ° μ μ¬μ μΈ λΆμ± λλ μμ 보νλ£μ λν΄ μ§μμ μΌλ‘ μ μ μλλ‘ μ κΈ°μ μΌλ‘ μμ± λ° λ°μ‘λ©λλ€.