우등
μΏ°λΌμ°λλ?
cum laudeλ λΌν΄μ΄λ‘ "μΉμ°¬μ λ°μΌλ©°" λλ "λͺ μλ‘κ²"λ₯Ό μλ―Ένλ©° νμ μ±μ·¨λλ₯Ό λνλ λλ€. κ΅μ‘ κΈ°κ΄μ μ΄ λ¬Έκ΅¬λ₯Ό μ¬μ©νμ¬ νμ κ³Όμ μμ λͺ μλ‘μ΄ μ°μμ±μ μ§λ μ¬λμκ² μμ¬λλ νμ νμλ₯Ό λνλ λλ€. μΌλΆ νμλ€κ³Ό λ€λ₯Έ νμλ€μ΄ κ³ λ± κ΅μ‘μμμ μ±κ³΅μ μ€λͺ νκΈ° μν΄ μ΄λ ₯μμ μ¬μ©νλ κ΅¬λ³ νμμ λλ€.
Cum laudeλ λ―Έκ΅μμ μΈμ λλ μΈ κ°μ§ μΌλ°μ μΌλ‘ μ¬μ©λλ λΌν΄μ΄ λͺ μ μ§μ μ€ νλμ΄λ©°, λλ¨Έμ§ λ κ°μ§λ summa cum laude λ° magna cum laude μ λλ€. μ©μ΄λ λΌν΄μ΄μμ μμΌλ―λ‘ μ’ μ’ λΌν΄μ΄ λͺ μλΌκ³ ν©λλ€. λ―Έκ΅μμλ μΌλ°μ μ΄μ§λ§ μ μΈκ³μ μΌλ‘ μ΄λ₯Ό μ¬μ©νλ κ΅κ°λ κ±°μ μμ΅λλ€. μ΄ μμλ νμ μ±κ³΅μΌλ‘ μΈν΄ μμ¬λλ©° μ°μν μ±μ μ λ°μν©λλ€.
μ°λ±μ μ΄ν΄νκΈ°
Cum laudeλ νμ μ±μ·¨λμ λ°μ΄λ μμ€μ λνλ λλ€. λ λμ ꡬλ³μ "λμ μμλ‘" λλ "λμ μΉμ°¬μΌλ‘"λ₯Ό μλ―Ένλ magna cum laudeμ λλ€. κ·Έλ¦¬κ³ summa cum laudeλ λ°λ μ¬λμκ² μ΅κ³ μ μμλ μ°¬μ¬λ₯Ό μ€λλ€.
κ° μμ€μ νμ μμλ₯Ό λ¬μ±νλ μ§μΉ¨μ κ΅μ‘ κΈ°κ΄λ§λ€ λ€λ¦ λλ€. κ° λνμ μΌλ°μ μΌλ‘ κ° μμμ λν κΈ°λμΉλ₯Ό μ€λͺ ν©λλ€.
λΌν΄ μ°λ±μ νλνλ κΈ°μ€μλ νκ· νμ (GPA), μμ μμ, μ΄μν νμ μκ° λ° κΈ°ν νμ μ±μ·¨λκ° ν¬ν¨λ μ μμ΅λλ€.
λΌν΄μ΄ μ°λ±μ λ°λ νμλ€μ μΌλ°μ μΌλ‘ μ‘Έμ μμμ μΈμ μ λ°μΌλ©° κ·Έ μ§μ μ νμμ μ‘Έμ μ₯μ νμλ©λλ€. μ°λ±μΌλ‘ μ‘Έμ νλ νμλ€μ κ°λͺ¨νμ νΉμ λ λ μ κ³Ό κ°μ νΉλ³ν μμ§μ μ°©μ©νλ κ²μ΄ νμ©λ μλ μμ΅λλ€.
cum laude μ§μ μ νμμ μ‘Έμ μ₯μ νμλλ©° μΌλΆ μ‘Έμ μμ μ΄λ ₯μμ μ΄ λͺ μλ₯Ό κ°μ‘° νμν μ μμ΅λλ€.
νΉλ³ κ³ λ € μ¬ν
μΌλΆ λνμ νΉμ GPA μμ€μμ λΌν΄μ΄ μμλ₯Ό μμ¬ν©λλ€. μΌλ°μ μΌλ‘ 3.5 μ΄μμ GPAλ μ°λ±μΌλ‘ μ§μ μ λ°κΈ° μν΄ νμνλ©° λ§κ·Έλ μΏ° λΌμ°λ λ° summa cum laudeμλ λ λμ GPAκ° νμν©λλ€. μ§μ μ κ°λ³ νμμ μ΅μ’ GPAμλ§ κΈ°λ°ν©λλ€.
λ€λ₯Έ λνμμλ κ° μ‘Έμ μμ μ λͺ μλ λΉμ¨μ λν΄ λΌν΄μ΄ μ°λ±μμ μμ½ν©λλ€. μ¦, μμ λΉμ¨μ νκΈλ§μ΄ μ°λ±μμ λ°μ μ μμΌλ©°, μμμ νμλ§μ΄ μ°λ± λ° μ΅κ³ μ°λ± μ°λ±μΌλ‘ μ§μ λ μ μμ΅λλ€.
λ°μ΄λ GPAλ§μΌλ‘λ μμ΄λΉ 리그 λν λ° κΈ°ν κ²½μμ΄ μΉμ΄ν νκ΅μμ μ΄λ¬ν μμλ₯Ό μ»κΈ°μ μΆ©λΆνμ§ μμ μ μμ΅λλ€. κ΅μμ§ μμνλ λν νμμ νμ κΈ°λ‘ λ° λ°μ΄λ λ Όλ¬Έ, μΆνλ κΈ°μ¬ λ° μ μ°κ΅¬λ κ³Όμ μ κ°μ κΈ°ν νμ μ±μ·¨λ κ³ λ €ν©λλ€. κ΅μλ μΌλ°μ μΌλ‘ λ°μ΄λ νμμκ² μ°λ±μ μΆμ²ν©λλ€.
νμ΄λΌμ΄νΈ
μ΄ μμλ₯Ό μν΄ κ³ λ €λλ νμμ νΉμ νμ νκ· μ΄ μμ΄μΌ ν©λλ€.
νμλ€μ λΌν΄ μ°λ±μμ μ§μνκ±°λ μΊ νμΈμ ν μ μμ΅λλ€.
Cum laudeλ νμ νμλ₯Ό μμ¬νλ 3κ°μ "Latin Honors" κ΅μ‘ κΈ°κ΄ μ€ νλμ λλ€.
κ΅μ‘ κΈ°κ΄μ κ° μμμ λν΄ μΆ©μ‘±ν΄μΌ νλ νμ κΈ°μ€μ΄ λ€λ¦ λλ€.
μ΄ κ΅¬μ μ λΌν΄μ΄λ‘ "λͺ μλ‘κ²" λλ "λͺ μλ‘κ²" λλ "μ°¬μμ λ°μΌλ©°"μ λλ€.
μμ£Όνλ μ§λ¬Έ
μ°λ±, λ§κ·Έλ λ° ν©μμ μ°¨μ΄μ μ 무μμ λκΉ?
cum laudeκ° λ°μ΄λ μ±μ·¨ μμ€μ λνλ΄λ λ°λ©΄, magna cum laudeλ ν λ¨κ³ μμ λλ€. λΌν΄μ΄λ‘ "ν° μ°¬μ¬λ₯Ό λ°μΌλ©°"λ₯Ό μλ―Ένλ magna cum laudeλ μ΅κ³ μμ€μ νλ¬Έμ ꡬλ³μ λνλ΄λ "μ΅κ³ μ μ°¬μ¬" λλ "μ΅κ³ μ μμ"λ₯Ό μλ―Ένλ summa cum laudeμ λ€λ¦ λλ€. μ΄λ¬ν μ§μ μ GPA, μμ μμ λλ μΈλΆ νμ μ±μ·¨μ κ°μ λ€μν μμΈμ λ°λΌ μμ¬λ μ μμ΅λλ€.
μ°λ±μ μλ 무μμ λκΉ?
νμ€λ² λμ λνκ΅μ μμ΄λΉ 리그 νκ΅λ₯Ό μκ°ν΄ 보μμμ€. μ΄ νκ΅μμ μ°λ±μΌλ‘ μ‘Έμ νλ €λ©΄ GPAκ° 3.4μ¬μΌ ν©λλ€. λμ‘°μ μΌλ‘, New York Universityλ νμλ€μ΄ μ‘Έμ μμ μμ 30%μ μν κ²½μ° νμλ€μκ² μ°λ±μΌλ‘ μμ¬νλ©°, λν λ΄ μΌλΆ λνμλ μμ μμ€ν μ΄ μμ΅λλ€. κΆκ·Ήμ μΌλ‘ μ΄λ¬ν μ§μ μ κ΅μ‘ κΈ°κ΄μ λ°λΌ ν¬κ² λ€λ₯Ό μ μμΌλ©° λ€μν μΈ‘μ κΈ°μ€μ λ°λΌ νκ°λ©λλ€.
μ°λ±μΌλ‘ λ°κΈ°κ° μ΄λ ΅μ΅λκΉ?
λλΆλΆμ νμλ€μ μ΄ μ§μ μ λ°κΈ° μν΄ νκ· μ΄μμμ λμ νμ μ λ°μμΌ ν©λλ€.