Jalan utama

Apakah Jalan Utama?

Main Street ialah istilah sehari-hari yang digunakan oleh ahli ekonomi untuk merujuk secara kolektif kepada perniagaan kecil bebas Amerika. Ia mendapat namanya daripada nama biasa untuk jalan komersial utama bandar-bandar kecil di seluruh negara. Di England, istilah yang setara ialah High Street.

Dalam konteks lain, istilah Wall Street berbanding Main Street, dengan yang pertama merujuk kepada perniagaan besar dan kewangan tinggi. Namun begitu, mereka yang terlibat dalam perniagaan besar dan kewangan tinggi menghabiskan banyak masa untuk cuba memahami produk, fesyen, jenama dan trend yang berjaya atau gagal di Jalan Utama.

Secara umumnya, istilah Jalan Utama telah digunakan untuk merujuk kepada tradisi Amerika bandar kecil atau daerah perniagaan bersejarah. Dalam dunia kewangan, masa Main Street digunakan untuk menggambarkan perniagaan kecil dan sederhana sebagai sebahagian daripada ekonomi tempatan.

Memahami Jalan Utama

Jalan Utama mungkin nama jalan yang paling biasa di Amerika Syarikat. Menurut Persatuan Perniagaan Kecil AS, sehingga Mac 2020, terdapat 31.7 juta perniagaan kecil, tulang belakang Jalan Utama tempatan di seluruh Amerika, di Amerika Syarikat. Pandemik coronavirus melanda perniagaan kecil dengan teruk, jadi sementara data tidak dikeluarkan pada September 2021, beberapa perniagaan kecil dalam kiraan 2020 mungkin tidak dapat bertahan.

Dalam dunia kewangan, Main Street sering disebut sebagai bertentangan dengan Wall Street. Ia boleh digunakan untuk menggambarkan pelabur kecil individu berbanding peniaga sekuriti profesional.

Ini boleh membawa kepada beberapa sikap yang sangat tidak menyenangkan di satu pihak atau kedua-duanya. Sebagai contoh, sesetengah peniaga Wall Street mensterotaipkan pelabur Main Street sebagai ahli dalam permainan yang mereka tidak faham. Pelabur Main Street mungkin melihat peniaga Wall Street sebagai penjahat dengan kekosongan di mana jiwa mereka sepatutnya berada.

Fakta yang malang ialah kedua-dua pihak mempunyai tahap kebergantungan yang tinggi antara satu sama lain. Wall Street bergantung kepada pelabur individu untuk menjana modal dan yuran yang memastikan lampu menyala. Main Street memerlukan Wall Street untuk memperoleh kadar pulangan yang lebih baik daripada akaun simpanan, atau bon perbandaran boleh tawarkan. Malangnya, pergantungan bersama ini tidak menyelesaikan konflik antara keduanya.

Istilah Jalan Utama mungkin merujuk kepada perniagaan milik bebas berbanding syarikat global.

Jenis Perniagaan Jalan Utama

Apabila perniagaan disifatkan sebagai kedai "Jalan Utama", ia biasanya merupakan kedai batu bata dan mortar yang terletak di jalan utama atau blok di kampung atau bandar. Perniagaan Jalan Utama bukanlah sebuah kedai berantai tetapi sebaliknya sebuah kedai yang menyediakan barangan atau perkhidmatan dalam cara yang diperibadikan. Kedai-kedai Main Street selalunya memenuhi keperluan pelancong dan penduduk tempatan, terutamanya di lokasi yang indah.

Sudah tentu, perniagaan kecil menjalankan gamut dan termasuk farmasi, salun rambut, penjual sayur bukan rantai, butik pakaian, kedai kopi, kedai buku, kedai roti dan kedai khusus, seperti kedai mainan.

Pandemik menyumbang kepada kemerosotan banyak perniagaan Jalan Utama, seperti restoran dan bar. Walau bagaimanapun, apabila ekonomi perlahan-lahan melantun semula pada tahun 2021. Khususnya, kedai kopi dan kilang bir mewakili sebahagian besar perniagaan Jalan Utama apabila industri kraf terus berkembang.

Jalan Utama lwn. Wall Street

Main Street juga mungkin menggambarkan sebuah syarikat pelaburan bebas yang kecil dan bukannya satu firma pelaburan Wall Street yang diiktiraf di peringkat global. Firma Wall Street cenderung untuk berkhidmat kepada institusi dan pelabur besar dengan aset berjuta-juta dolar. Firma Main Street menyediakan perkhidmatan perancangan kewangan dan pelaburan yang diperibadikan kepada profesional dan keluarga di tempat mereka.

Sesetengah orang menegaskan bahawa apa yang baik untuk Wall Street adalah buruk untuk Main Street dan sebaliknya. Sebagai contoh, peraturan yang direka untuk melindungi pelabur Main Street dilihat sebagai menghalang keupayaan Wall Street untuk berinovasi dan mengaut keuntungan. Sebaliknya, amalan pampasan dan strategi perdagangan Wall Street menggalakkan keputusan jangka pendek dan pengambilan risiko yang lebih besar.

Sudah tentu, apabila Wall Street dan Main Street bekerjasama, perkara boleh menjadi salah. Ini dilihat dalam krisis kewangan yang melanda pada 2008 apabila pemberi pinjaman dan peminjam di Main Street mencipta gelembung dalam harga perumahan yang meletup di Wall Street. Hasilnya dipanggil Kemelesetan Besar. Jadi, kami mahu Main Street dan Wall Street serasi, tetapi mungkin tidak terlalu baik.

Bahagikan Antara Jalan Utama dan Wall Street

Semasa krisis, penilaian Wall Street mungkin melonjak manakala pemilik perniagaan Main Street mungkin bergelut. Contohnya, apabila wabak melanda pada Mac 2020, orang ramai berpusu-pusu dalam talian untuk memesan makanan, barangan rumah, bekalan perubatan dan hiburan. Pada masa ini, banyak restoran dan kedai Main Street telah ditutup atau hanya membenarkan bawa pulang atau beberapa pelanggan bertopeng masuk pada satu-satu masa.

Syarikat seperti Walmart dan Target mendapati diri mereka menjana wang kerana pelanggan membeli secara pukal dan menghantar barang. Kedai-kedai kecil tidak dapat bersaing, terutamanya kedai-kedai di bandar pelancongan atau kejiranan di mana mata pencarian pemilik kedai bergantung kepada pengunjung dari luar bandar. Malah peruncit di kampung dan bandar yang mempunyai ekonomi tempatan yang teguh bergelut menentang persaingan daripada kedai Big Box dan Amazon.

Melabur dalam Main Street lwn Wall Street

Katakan anda ingin menyokong Jalan Utama selain daripada membelanjakan wang anda secara tempatan. Dalam kes itu, anda boleh melabur dalam usahawan dan perniagaan yang lebih kecil di Main Street secara langsung sekarang melalui peer-to-peer pinjaman dan tapak crowdfunding. Sebagai contoh, anda boleh melabur wang melalui platform pelaburan seperti Mainvest, yang menyokong perniagaan Main Street, atau Localstake, platform crowdfunding, di mana anda boleh melabur dalam perniagaan kecil juga.

Pelaburan Main Street agak berbeza daripada kenderaan pelaburan Wall Street tradisional seperti saham, ETF atau dana bersama, tetapi peraturan yang sama dikenakan. Terdapat lebih banyak risiko yang wujud dalam melabur dalam syarikat permulaan atau perniagaan kecil berbanding meletakkan dolar pelaburan dalam portfolio saham yang lebih teguh dengan syarikat besar.

Perniagaan kecil seperti kedai mainan atau buku, kedai gunting rambut atau deli tempatan, tidak disenaraikan di pasaran saham, tetapi anda boleh melabur di dalamnya melalui crowdfunding untuk pinjaman rakan sebaya. Pemukul tegar seperti Amazon, Walmart, Apple dan Google memacu pasaran saham, yang boleh meningkat walaupun kedai-kedai Main Street kejiranan anda akan gulung tikar.

Pemilik perniagaan kecil harus menyiasat banyak geran yang dipatuhi dan disenaraikan oleh Pusat Jalan Utama Nasional.

Jalan Utama dan Program Kerajaan

Program Pinjaman Jalan Utama

Terdapat program kerajaan yang direka khusus untuk menyokong perniagaan Jalan Utama. Semasa pandemik Covid-19 pada 9 April 2020, kerajaan telah mewujudkan Program Pinjaman Jalan Utama untuk menyokong organisasi bukan untung dan perniagaan bersaiz kecil hingga sederhana dengan pinjaman $600 bilion.

Jalan Utama Amerika

Selain program pinjaman persekutuan, terdapat juga geran dan pinjaman yang tersedia untuk pemilik perniagaan kecil melalui organisasi bukan untung. Salah satunya ialah Main Street America, program lepasan National Main Street Center, Inc, anak syarikat National Trust for Historic Preservation. Di tapak webnya, Main Street America menawarkan kompilasi geran persendirian, penyumberan ramai, pinjaman rakan sebaya dan perkhidmatan persekutuan serta peluang pembiayaan yang tersedia untuk perniagaan Main Street.

Garisan bawah

Perniagaan kecil adalah penting untuk Jalan Utama berkembang di AS kerana ekonomi tempatan yang kukuh biasanya menunjukkan kualiti hidup yang lebih baik, terutamanya di bandar-bandar kecil. Walaupun pandemik Covid-19 melanda perniagaan kecil dengan teruk, program pinjaman kerajaan menyediakan sokongan yang sangat diperlukan.

Ekonomi tempatan yang berkembang maju, sama ada di bandar kecil, luar bandar atau kawasan bandar besar, menawarkan persekitaran yang lebih sihat untuk masyarakat berkembang. Melabur di Jalan Utama bukan hanya mengenai wang, dan ia boleh semudah membeli-belah tempatan secara kerap, yang menyumbang kepada pemulihan bandar dan kawasan kejiranan bandar.

Sorotan

• Istilah Jalan Utama digunakan dalam banyak konteks, tetapi ia sentiasa bermaksud tempatan.

• Di London, Main Street dipanggil High Street.

• Terdapat banyak geran dan peluang pinjaman untuk perniagaan Main Street.

• Perniagaan tempatan, pengguna dan firma perkhidmatan kewangan boleh dirujuk sebagai Jalan Utama.

• Lawan kutub Main Street ialah Wall Street dan firma kewangan besar serta syarikat global yang diwakilinya.