KansainvÀlistyminen
MitÀ on kansainvÀlistyminen?
KansainvÀlistyminen kuvaa prosessia, jossa tuotteet suunnitellaan vastaamaan kÀyttÀjien tarpeita monissa maissa tai suunnitellaan ne niin, ettÀ niitÀ voidaan helposti muokata tÀmÀn tavoitteen saavuttamiseksi. KansainvÀlistyminen saattaa tarkoittaa verkkosivuston suunnittelua niin, ettÀ kun se kÀÀnnetÀÀn englannista espanjaksi, esteettinen ulkoasu toimii edelleen oikein. TÀmÀ voi olla vaikea saavuttaa, koska monissa espanjankielisissÀ sanoissa on enemmÀn merkkejÀ kuin englanninkielisissÀ sanoissa. Ne saattavat siis viedÀ enemmÀn tilaa sivulla espanjaksi kuin englanniksi.
Taloustieteen kontekstissa kansainvÀlistyminen voi tarkoittaa yritystÀ, joka ryhtyy toimiin kasvattaakseen jalanjÀlkeÀÀn tai kaapatakseen suuremman markkinaosuuden kotimaansa ulkopuolella haarautumalla kansainvÀlisille markkinoille. Maailmanlaajuinen yritysten kansainvÀlistymistrendi on auttanut ajamaan maailmantalouden globalisaation tilaan,. jossa taloudet kaikkialla maailmassa ovat vahvasti sidoksissa toisiinsa rajat ylittÀvÀn kaupan ja rahoituksen ansiosta. SinÀnsÀ heihin vaikuttaa suuresti toistensa kansallinen toiminta ja taloudellinen hyvinvointi.
KansainvÀlistymisen ymmÀrtÀminen
Kun yritys yrittÀÀ myydÀ tavaroitaan ulkomaille, se voi huomata, ettÀ tiellÀ on useita esteitÀ. Jotkut saattavat olla teknisiÀ esteitÀ, jotka on voitettava; esimerkiksi kotitaloussÀhkön eri jÀnnitteet tai erilaiset pistokemuodot ympÀri maailmaa. NÀmÀ voidaan korjata teknisillÀ mukauttamisilla. Muut esteet voivat olla kulttuurisia, esimerkiksi Intiassa monet hindut eivÀt syö naudanlihaa. TÀmÀ tarkoittaa, ettÀ kansainvÀlistyÀkseen Mcdonald'sin on keskityttÀvÀ kanaan, kalaan ja muihin ei-naudanliharuokiin, jotka vastaavat paremmin paikallisia tapoja ja kulttuuria. Joustava sopeutumiskyky lisÀÀ kansainvÀlistymistÀ.
On monia kannustimia, jotka voivat innostaa yrityksiÀ pyrkimÀÀn kansainvÀlistymiseen. Esimerkiksi Yhdysvalloissa yritykset, jotka maksavat kohtuuttomia yleiskustannuksia, voivat vÀhentÀÀ kulujaan myymÀllÀ tuotteita maissa, joissa valuutat ovat suhteellisen heikommat, tai maissa, joissa elinkustannukset ovat alhaisemmat. Yritykset voivat myös hyötyÀ kansainvÀlistymisestÀ alentamalla liiketoiminnan kustannuksia alentamalla työvoimakustannuksia, jotka ulkoistetaan ulkomaisille markkinoille, joilla tavarat myydÀÀn. KansainvÀlistyminen voi siis johtaa tuotteiden kansainvÀlistymiseen, sillÀ monikansallisten yritysten myymiÀ tuotteita kÀytetÀÀn nykyÀÀn usein useissa eri maissa.
S&P 500 -indeksiin kuuluvien yritysten tuloista tuli Yhdysvaltojen ulkopuolelta. TÀmÀ on selvÀ merkki siitÀ, ettÀ suuret yhdysvaltalaiset yritykset harjoittavat suurta osaa liiketoiminnastaan kansainvÀlisesti.
Yritysten, jotka haluavat tehostaa kansainvÀlistymispyrkimyksiÀ, tulee olla tietoisia mahdollisista kaupan esteistÀ, jotka voivat rajoittaa niiden mahdollisuuksia ulkomaankauppaan.
EsimerkkejÀ kansainvÀlistymisestÀ
Kun yritys valmistaa tavaroita laajalle asiakaskunnalle eri maissa, kansainvÀlistyneet tuotteet on usein lokalisoitava kunkin maan kuluttajien tarpeisiin.
Esimerkiksi kansainvÀlistynyt ohjelmisto on lokalisoitava niin, ettÀ se nÀyttÀÀ pÀivÀmÀÀrÀn "14. marraskuuta" Yhdysvalloissa, mutta "14. marraskuuta" Englannissa. Samoin Amerikassa yksiköt mitataan jaloissa tai maileissa, kun taas Euroopassa ja Kanadassa kÀytetÀÀn metrijÀrjestelmÀÀ. TÀmÀ tarkoittaa, ettÀ nÀillÀ markkinoilla myytÀvien autojen on kyettÀvÀ vaihtamaan nopeasti mailien ja kilometrien vÀlillÀ.
Kohokohdat
TÀtÀ prosessia kÀyttÀvÀt yritykset, jotka haluavat laajentaa globaalia jalanjÀlkeÀÀn omien kotimarkkinoidensa ulkopuolelle ymmÀrtÀen, ettÀ ulkomaisilla kuluttajilla voi olla erilaisia makuja tai tapoja.
KansainvÀlistyminen edellyttÀÀ usein tuotteiden muuntamista tietyn maan teknisten tai kulttuuristen tarpeiden mukaisiksi, esimerkiksi erityyppisiin pistorasioihin sopivien pistokkeiden luomista.
KansainvÀlistyminen kuvaa tuotteen suunnittelua siten, ettÀ sitÀ voidaan helposti kuluttaa useissa maissa.