अधिकारियों का पूर्वी एशिया-प्रशांत केंद्रीय बैंकों (ईएमईएपी) की बैठक
рдкреВрд░реНрд╡реА рдПрд╢рд┐рдпрд╛-рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХреЛрдВ (рдИрдПрдордИрдПрдкреА) рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдмреИрдардХ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
рдкреВрд░реНрд╡ рдПрд╢рд┐рдпрд╛-рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХреЛрдВ (рдИрдПрдордИрдПрдкреА) рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдмреИрдардХ рдПрдХ рдРрд╕реЗ рд╕рдВрдЧрдарди рдХреЛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкреВрд░реНрд╡реА рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдПрд╢рд┐рдпрд╛-рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ 11 рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХ рдФрд░ рдореМрджреНрд░рд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред 1991 рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, EMEAP рдХрд╛ рдЬрдирд╛рджреЗрд╢ рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдирд╛ рд╣реИред
рд╕рдВрдЧрдарди рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдмреИрдардХреЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрди рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреА рджреЗрдЦрд░реЗрдЦ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣реА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдФрд░ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред EMEAP рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рдЗрд╕рдХреА рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╕реНрдерд┐рд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрд╢рд┐рдпрди рдмреЙрдиреНрдб рдлрдВрдб рдЗрдирд┐рд╢рд┐рдПрдЯрд┐рд╡ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред
рдкреВрд░реНрд╡реА рдПрд╢рд┐рдпрд╛-рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХреЛрдВ (рдИрдПрдордИрдПрдкреА) рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдмреИрдардХ рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛
EMEAP рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ 1991 рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдереАред рдпрд╣ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╕рдВрдЧрдарди рд╣реИ рдЬреЛ рдкреВрд░реНрд╡реА рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдПрд╢рд┐рдпрд╛-рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА 11 рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдФрд░ рдореМрджреНрд░рд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ:
рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдСрдл рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ (рдЖрд░рдмреАрдП)
рдкреАрдкреБрд▓реНрд╕ рдмреИрдВрдХ рдСрдл рдЪрд╛рдЗрдирд╛
рд╣рд╛рдВрдЧрдХрд╛рдВрдЧ рдореМрджреНрд░рд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг
рдмреИрдВрдХ рдЗрдВрдбреЛрдиреЗрд╢рд┐рдпрд╛
рдмреИрдВрдХ рдСрдл рдЬрд╛рдкрд╛рди (рдмреАрдУрдЬреЗ)
рдмреИрдВрдХ рдСрдл рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛
рдмреИрдВрдХ рдиреЗрдЧрд╛рд░рд╛ рдорд▓реЗрд╢рд┐рдпрд╛
рдиреНрдпреВрдЬреАрд▓реИрдВрдб рдХрд╛ рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ
рдмреИрдВрдХреЛ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдПрдирдЬреА рдкрд┐рд▓рд┐рдкрд┐рдирд╛рд╕
рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреА рдореМрджреНрд░рд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг
рдмреИрдВрдХ рдСрдл рдерд╛рдИрд▓реИрдВрдбред
рд╕рджрд╕реНрдп рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдиреЗ рд╕рдВрдЧрдарди рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╕рд╛рд▓рд╛рдирд╛ рджреЛ рдмрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рд╕реНрддрд░ рдХреА рдмреИрдардХреЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХреАрдВред рдЗрди рдмреИрдардХреЛрдВ рдиреЗ рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рддреНрдд рдореЗрдВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕реВрдЪрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдиреМрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдЖрджрд╛рди-рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреАред EMEAP рдиреЗ 1996 рдореЗрдВ 11 рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдХреА рдмрдврд╝рддреА рдЕрдиреНрдпреЛрдиреНрдпрд╛рд╢реНрд░рдпрддрд╛ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХрд┐рдПред
EMEAP рдиреЗ 1996 рдореЗрдВ рдЯреЛрдХреНрдпреЛ рдореЗрдВ рдЧрд╡рд░реНрдирд░реНрд╕ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рд▓реА рдмреИрдардХ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХреАред рдЙрд╕ рд╕рдордп, рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдЧрд╡рд░реНрдирд░реНрд╕ рдореАрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рднреА рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛:
рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдореВрд╣, рдЬреЛ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдореБрджреНрд░рд╛,. рдзрди рдФрд░ рдмрд╛рдВрдб рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реИ
рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдСрдкрд░реЗрд╢рдВрд╕ рд╡рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЧреНрд░реБрдк
рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдкрд░реНрдпрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╕рдореВрд╣, рдЬреЛ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрд░реНрдпрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХреА рджреЗрдЦрд░реЗрдЦ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реБрдЪрд┐рдХрд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рдЖрдИрдЯреА рдирд┐рджреЗрд╢рдХреЛрдВ рдХреА рдмреИрдардХ, рдЬреЛ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдХреА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХ рд╕рджрд╕реНрдп рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдХреИрд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИред
EMEAP рдЕрдкрдиреА рджрд┐рд╢рд╛ рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд░рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдЬрдирд╛рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦреБрдж рдХреЛ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╕рдореВрд╣ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдореИрдХреНрд░реЛ-рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдФрд░ рд╕рдВрдХрдЯ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рддрдВрддреНрд░ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 2007 рдореЗрдВ рдореМрджреНрд░рд┐рдХ рдФрд░ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреАред
EMEAP рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЕрдзреНрдпрдпрдиреЛрдВ рдФрд░ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдзреНрдпрд╛рди
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдЧрд╡рд░реНрдирд░ рдЬреЛ рдИрдПрдордИрдПрдкреА рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИрдВ, рдпреВрд░реЛрд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдордХрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рд▓рд╛рдирд╛ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдпреВрд░реЛрд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдпреВрд░реЛрдЬрд╝реЛрди рдХрд╛ рдореМрджреНрд░рд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рд╣реИ рдФрд░ рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рд╕рдВрдШ (рдИрдпреВ) рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдирд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдпреВрд░реЛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рдореБрджреНрд░рд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдпреЗ рдмреИрдардХреЗрдВ 2004 рдореЗрдВ рдИрдПрдордИрдПрдкреА рдФрд░ рдпреВрд░реЛрд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдореМрджреНрд░рд┐рдХ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЛ рдЧрд╣рд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рддрд░реАрдХреЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИрдВред
###рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рдмреЙрдиреНрдб рдлрдВрдб рдкрд╣рд▓
EMEAP рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдиреЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдореЗрдВ рдмрд╛рдВрдб рдмрд╛рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрдирдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рдЛрдг рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХрд╛рдлреА рдЕрд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдереЗред рдирддреАрдЬрддрди, рд╕рдВрдЧрдарди рдиреЗ рдЬреВрди 2003 рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЪрд░рдг рдХреЛ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдПрд╢рд┐рдпрди рдмреЙрдиреНрдб рдлрдВрдб рдЗрдирд┐рд╢рд┐рдПрдЯрд┐рд╡ рдмрдирд╛рдпрд╛ред рджреВрд╕рд░рд╛ рдЪрд░рдг рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2004 рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рдмреЙрдиреНрдб рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдмрдирд╛рдирд╛ рдерд╛ ред
рдпрд╣ рдкрд╣рд▓ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдПрдХ рдореАрд▓ рдХрд╛ рдкрддреНрдерд░ рдереАред EMEAP рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХ рдФрд░ рдореМрджреНрд░рд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдореБрджреНрд░рд╛ рднрдВрдбрд╛рд░ рдХреЗ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рд░рдЦрдиреЗ рдкрд░ рд╕рд╣рдордд рд╣реБрдПред рдпрд╣ рдкреВрдВрдЬреА рдШрд░реЗрд▓реВ рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рдмрд╛рдВрдбреЛрдВ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреА рдЧрдИ рдереА рдФрд░ рдЬрд╛рд░реА рд╣реИред
рдИрдПрдордИрдПрдкреА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рд╕рдВрдкреНрд░рднреБ рдФрд░ рдЕрд░реНрдз-рд╕рдВрдкреНрд░рднреБ рдЛрдг рдХреЗ рдЬрд╛рд░реАрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдП рдЧрдП рдмрд╛рдВрдбреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдЯреЛрдХрд░реА рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рдЪрд░рдг рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рддреАрди рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕рджрд╕реНрдп рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛: рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛, рдЬрд╛рдкрд╛рди рдФрд░ рдиреНрдпреВрдЬреАрд▓реИрдВрдбред рдпреЗ рд╕рднреА рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдбреЙрд▓рд░ рдореЗрдВ рдореВрд▓реНрдпрд╡рд░реНрдЧ рдХреЗ рдереЗ ред
##рд╣рд╛рдЗрд▓рд╛рдЗрдЯ
EMEAP 1991 рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рд╕рдВрдЧрдарди рдиреЗ рдПрд╢рд┐рдпрди рдмреЙрдиреНрдб рдлрдВрдб рдЗрдирд┐рд╢рд┐рдПрдЯрд┐рд╡ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ 2003 рдореЗрдВ рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рдмреЙрдиреНрдб рдмрд╛рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреА рдереАред
рдкреВрд░реНрд╡реА рдПрд╢рд┐рдпрд╛-рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдмреИрдардХ рдПрдХ рд╕рдВрдЧрдарди рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкреВрд░реНрд╡реА рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдПрд╢рд┐рдпрд╛-рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА 11 рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХ рдФрд░ рдореМрджреНрд░рд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред
рд╕рдВрдЧрдарди рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдмреИрдардХреЗрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣реА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдФрд░ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдореВрд╣ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред
рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп 2004 рд╕реЗ рдпреВрд░реЛрд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдордХрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреИрдардХ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред