Cisterna

La parola gergale "tank" è un termine adottato dai mercati finanziari tradizionali e descrive una performance finanziaria fortemente negativa di un particolare asset. Pertanto, si dice che un'attività "serbata" quando il suo prezzo sta scendendo molto rapidamente. Il termine tank può anche essere usato per riferirsi a un particolare settore o azienda che non sta andando bene.

Un altro uso comune della parola, specialmente nei mercati tradizionali, è che un asset o un portafoglio è considerato "in the tank" se la sua performance finanziaria per un periodo di tempo più lungo sta diminuendo significativamente di valore.

L'espressione "tanking" è spesso usata come l'opposto di "rally" - molto simile a come vengono usati i termini "dumping" e "pumping". Un asset si sta riprendendo (o pompando) quando subisce un rapido aumento di valore a breve termine, mentre un tanking (o dumping) si riferisce all'opposto quando i prezzi di mercato presentano un forte e rapido calo.

Un altro termine correlato al tanking è "sanguinamento", che si riferisce anche a un calo dei prezzi di mercato. Tuttavia, l'emorragia spesso descrive una caduta più lenta che si verifica per un periodo prolungato, piuttosto che una rapida e acuta.