Gammal dam

Vad är den gamla damen?

"Old Lady" är ett smeknamn från 1700-talet för Bank of England. Det är en kort version av Old Lady of Threadneedle Street, en referens till bankens adress mitt i London.

Förstå den gamla damen

The Old Lady, som ett smeknamn för Bank of England, har sitt ursprung i en politisk tecknad serie av James Gillray från 1797. Teckningen, "Political Ravishment, or The Old Lady of Threadneedle Street in Danger!" föreställer en kvinna i en klänning av ett- och tvåpundssedlar som sitter på en kista märkt "Bank of England". En man, premiärminister William Pitt, tvångskyssar kvinnan medan han sträcker sig efter guldmynten i hennes ficka. Kvinnan skriker: "Mord! mörda! Våldta! mörda! O du skurk! vad har jag hållit min Heder oförfläckad så länge, för att äntligen få den sönderbruten av dig? O mord! Våldta! Förtjusande! Ruin! Ruin! Ruin!!! ”

Serien kommenterar det då nyligen beslutade beslutet av premiärminister William Pitt den yngre att, enligt Bank Restriction Act från 1797,. skulle banken avbryta inlösen av sedlar för guld och börja göra betalningar till kunder uteslutande i papperspengar snarare än mynt. Lagen antogs som svar på en begynnande körning på banken efter en period av tunga papperssedlarutgivningar för att finansiera kriget med Frankrike och utlöstes av franska styrkor i land nära staden Fishguard.

Det historiska ögonblicket representerade ett test av allmänhetens förtroende för pappersvaluta såväl som för premiärministerns politiska makt att införa sina prerogativ. Detta var första gången i bankens historia som dess sedlar inte längre kunde lösas in i guld. Ledarna för oppositionspartiet Whig i parlamentet karakteriserade lagen som ett skandalöst upphävande av privata kontrakt och liknade banken vid en äldre kvinna som förfördes av en bedragare (dvs. Pitt den yngre). Denna jämförelse blev sedan grunden för Gillrays tecknade serie.

Denna karikatyr av Bank of England som en gammal kvinna fastnade och skulle upprepade gånger dyka upp i politiska karikatyrer, tidningsrubriker och vanliga finansspråk.

Bank of Englands historia

Bank of England, nu centralbanken i hela Storbritannien, startade 1694 och har tillhandahållit ritningen för de flesta centralbanker som nu är verksamma över hela världen. Till en början fungerade Bank of England också som en detaljhandelsbank. Banken drabbades av sin första kris 1720, när South Sea Company finansierade en del av Storbritanniens statsskuld och förvärvade handelsrättigheter i det som nu är Sydamerika. En kursuppgång i South Sea Company aktie följde. Aktien kraschade så småningom, och många förlorade sina förmögenheter.

Banken flyttade till Threadneedle Street 1734 från sin ursprungliga plats på Walbrook.

En annan kris 1825 sporrade Bank of England att öppna filialer över hela landet för att utöva mer kontroll över valutan. År 1866 vägrade Bank of England att rädda lågprishuset Overend Gurney efter att det kollapsade under tyngden av dåliga lån. Krisen utökade så småningom den gamla damens roll som långivare till sviktande finansiella institutioner.

Höjdpunkter

– The Old Lady, eller Old Lady of Threadneedle Street, är ett vardagligt smeknamn för Bank of England.

• Det här smeknamnet kommer från en satirisk tecknad serie från 1797 om upphävandet av guldinlösen enligt begränsningslagen från 1797.

• Smeknamnet har sedan dess förekommit i tecknade serier, tidningar, böcker och allmänt bruk för att referera till banken.