التحويل من جانب واحد
ما هو التحويل من جانب واحد؟
التحويل أحادي الجانب هو تحويل أحادي الاتجاه للأموال أو السلع أو الخدمات من طرف إلى آخر. غالبًا ما يستخدم لوصف المدفوعات التي تقدمها الحكومة لمواطنيها ، أو من دولة إلى دولة أخرى في شكل مساعدات أجنبية. في هذه الحالات ، لا يتلقى مورد الأموال أي شيء في المقابل من المستلم. يختلف التحويل الأحادي عن التحويل الثنائي ، مثل التجارة الثنائية ، والذي يتضمن منفعة اقتصادية متبادلة لكلا طرفي الصفقة.
فهم التحويلات من جانب واحد
تحدث عمليات النقل من جانب واحد بشكل متكرر كهدايا في الحياة اليومية. يمكن أن يتناقض هذا مع التحويلات الثنائية أو التبادل المتبادل للسلع أو الأموال أو الخدمات. هدية عيد ميلاد أو هدية زفاف هي أمثلة حيث لا يتوقع أي شيء في المقابل.
يمكن أيضًا تفسير التبرعات للجمعيات الخيرية أو أشكال الأعمال الخيرية الأخرى على أنها تحويل أحادي الجانب ، على الرغم من أن بعض هذه التبرعات قد تتلقى مزايا ضريبية. قد تقدم الحكومات تحويلات أحادية الجانب في شكل تحفيز اقتصادي ، على سبيل المثال ، في الشيكات المرسلة إلى العائلات الأمريكية خلال الأزمة المالية في أوائل عام 2020.
يتم تضمين التحويلات من جانب واحد التي ترسلها الحكومات في الحساب الجاري لميزان مدفوعات الدولة . وهي تختلف عن المعاملات التجارية الثنائية من حيث أن كلا الطرفين يتلقى شيئًا ما. تشمل التحويلات من جانب واحد أشياء مثل المساعدات الإنسانية والمدفوعات التي يدفعها المهاجرون إلى بلدانهم الأصلية.
وبالتالي ، فإن التحويلات من جانب واحد غالبًا ما تدخل في حالات المساعدة الخارجية المباشرة. تحدث المساعدة من جانب واحد عندما تقوم إحدى الحكومات بتحويل الأموال أو الأصول الأخرى مباشرة إلى بلد متلقي. ومع ذلك ، جادل النقاد بأن المساعدات الخارجية المباشرة يمكن أن تكون إشكالية وتؤدي إلى عواقب سلبية غير مقصودة.
على سبيل المثال ، كانت الأموال النقدية المباشرة المرسلة إلى إفريقيا "كارثة اقتصادية وسياسية وإنسانية لا تخف" ، كما كتبتها الخبيرة الاقتصادية الزامبية المولد ومستشارة البنك الدولي دامبيسا مويو في كتابها ** Dead Aid: Why Aid is not working and How هناك طريقة أفضل لمساعدة أفريقيا **. غالبًا ما تكون الحكومات الأجنبية فاسدة وتستخدم أموال المساعدات الأجنبية لتعزيز سيطرتها العسكرية أو لإنشاء برامج تعليمية على غرار الدعاية بدلاً من استخدامها لمساعدة سكانها.
مثال نقل من جانب واحد
إن إرسال شحنة مساعدات غذائية من الأمم المتحدة إلى كوريا الشمالية للمساعدة في إطعام سكانها هو مثال على النقل الأحادي الجانب للبضائع. حكومة كوريا الشمالية لا ترسل شيئاً إلى الأمم المتحدة. على النقيض من ذلك ، قد يشمل النقل الثنائي أو التجارة قيام حكومة كوريا الشمالية بدفع ثمن الطعام ، أو تصدير بعض السلع الأخرى في المقابل.
يسلط الضوء
التحويلات من جانب واحد شائعة في البلدان التي توجه المساعدات الخارجية ، في كثير من الأحيان من الدول المتقدمة إلى الدول الأقل نموا.
التحويلات من جانب واحد تشمل إرسال أموال أو سلع أو خدمات إلى طرف متلقي لا يعيد أي شيء عينيًا.
على السطح ، تم تصميم برامج المساعدة الأحادية الجانب لنشر النمو الاقتصادي والتنمية والديمقراطية. في الواقع ، يتم منح الكثير بشكل استراتيجي كأدوات دبلوماسية أو عقود جيدة للشركات ذات العلاقات الجيدة.
يجادل النقاد بأن المساعدة المباشرة للحكومات الأجنبية يمكن أن يساء استخدامها لأغراض فاسدة أو قمعية.
