Declaración de continuación
驴Qu茅 es una declaraci贸n de continuaci贸n?
Una declaraci贸n de continuaci贸n es una enmienda adjunta a una declaraci贸n de financiamiento UCC-1. Las declaraciones de continuaci贸n extienden el gravamen del prestamista sobre la garant铆a del prestatario m谩s all谩 de la fecha de vencimiento de la declaraci贸n de financiamiento original. Cuando un prestamista presenta una declaraci贸n de continuaci贸n, la declaraci贸n de continuaci贸n extiende la declaraci贸n de financiamiento UCC-1 por cinco a帽os a partir de la fecha de presentaci贸n .
Las declaraciones de continuaci贸n deben presentarse ante la autoridad correspondiente, que var铆a seg煤n la jurisdicci贸n. Sin embargo, generalmente deben presentarse ante el secretario de estado.
Comprender la declaraci贸n de continuaci贸n
Las declaraciones de continuaci贸n deben presentarse en los seis meses anteriores al vencimiento de una declaraci贸n de financiamiento UCC-1. Las declaraciones presentadas fuera de este per铆odo se rechazan, ya sea que se presenten demasiado pronto o demasiado tarde. Por lo tanto, los prestamistas deben realizar un seguimiento de cu谩ndo vencen sus estados financieros, a fin de no perder la oportunidad de extenderlos.
Cuando un prestamista presenta una declaraci贸n de continuaci贸n, debe identificar la declaraci贸n de financiamiento UCC-1 inicial que modifica. Si es necesario, un prestamista presenta declaraciones de continuaci贸n adicionales para extender la declaraci贸n de financiamiento por per铆odos adicionales de cinco a帽os.
Algunas personas llaman declaraciones de continuaci贸n UCC-3 declaraciones de continuaci贸n, porque se refieren al C贸digo Comercial Uniforme (UCC),. que es un conjunto de regulaciones que rigen las transacciones comerciales. Este c贸digo trata de simplificar y aclarar las leyes en torno a las transacciones comerciales y hacerlas coherentes en todas las jurisdicciones. El UCC establece que el gravamen de un prestamista sobre la garant铆a del prestatario finaliza despu茅s de un per铆odo de cinco a帽os. Sin embargo, si el pr茅stamo en cuesti贸n se extiende por m谩s de cinco a帽os, el prestamista generalmente presenta una declaraci贸n de continuaci贸n para su propia protecci贸n.
驴Por qu茅 presentar una declaraci贸n de continuaci贸n?
Las declaraciones de continuaci贸n protegen a los prestamistas ayud谩ndolos a mantener una posici贸n de prioridad en caso de que necesiten cobrar una deuda. A menudo, los prestatarios no pagan varias deudas a la vez, debido a dificultades financieras o simplemente porque han tomado demasiados pr茅stamos. Cuando esto sucede, m煤ltiples acreedores a menudo intentan cobrar esas deudas a la vez.
Si un prestamista no ha presentado una declaraci贸n de continuaci贸n para una declaraci贸n de financiamiento espec铆fica, esa declaraci贸n deja de ser efectiva. Una vez que ya no es efectivo, otros prestamistas que hayan presentado declaraciones de financiamiento obtienen un estatus de prioridad cuando buscan cobrar una deuda.
Algunas transacciones con declaraciones de financiamiento no requieren declaraciones de continuaci贸n para durar m谩s de cinco a帽os. Por ejemplo, una declaraci贸n de financiamiento presentada en relaci贸n con una transacci贸n de finanzas p煤blicas o una casa prefabricada a veces dura 30 a帽os.
Ejemplo de declaraci贸n de continuaci贸n
El banco A extiende un pr茅stamo de $100 000 a un agricultor con su tractor como garant铆a el 1 de enero de 2015. Si bien la instituci贸n presenta una declaraci贸n de financiamiento a tres a帽os, se olvida de presentar una declaraci贸n de continuaci贸n. Tres a帽os despu茅s, el agricultor, que a煤n no ha pagado su pr茅stamo en su totalidad, pone el tractor como garant铆a con el Banco B. El Banco A presenta una declaraci贸n de continuaci贸n el 31 de enero de 2018, luego de la caducidad de su declaraci贸n de financiamiento, y reclamando el tractor como garant铆a. Sin embargo, el tribunal decide que el Banco B tiene prioridad sobre el Banco A para reclamar el tractor como garant铆a.
Reflejos
Ayudan a los prestamistas a mantener una posici贸n de prioridad para cobrar la deuda.
Las declaraciones de continuaci贸n tambi茅n se denominan declaraciones de continuaci贸n UCC-3 porque hacen referencia al C贸digo Comercial Uniforme (UCC), un conjunto de normas que rigen las transacciones comerciales.
Las declaraciones de continuaci贸n son declaraciones que extienden el gravamen del prestamista sobre la garant铆a del prestatario m谩s all谩 de la fecha de vencimiento original.
