Kenyataan Sambungan

Apakah Itu Kenyataan Sambungan?

Penyata sambungan ialah pindaan yang dilampirkan pada penyata pembiayaan UCC-1. Penyata sambungan melanjutkan lien pemberi pinjaman ke atas cagaran peminjam melepasi tarikh tamat penyata pembiayaan asal. Apabila pemberi pinjaman memfailkan penyata sambungan, penyata sambungan memanjangkan penyata pembiayaan UCC-1 selama lima tahun dari tarikh pemfailan .

Kenyataan sambungan perlu difailkan dengan pihak berkuasa yang berkenaan, yang berbeza-beza berdasarkan bidang kuasa. Walau bagaimanapun, secara amnya mereka mesti difailkan dengan setiausaha negara.

Memahami Kenyataan Sambungan

Penyata kesinambungan mesti difailkan dalam tempoh enam bulan sebelum penyata pembiayaan UCC-1 tamat tempoh. Kenyataan yang difailkan di luar tetingkap ini ditolak, sama ada ia difailkan terlalu awal atau terlalu lewat. Oleh itu, pemberi pinjaman mesti menjejaki bila penyata pembiayaan mereka tamat tempoh, untuk mengelakkan terlepas peluang mereka untuk melanjutkannya.

Apabila pemberi pinjaman memfailkan penyata sambungan, mereka perlu mengenal pasti penyata pembiayaan awal UCC-1 yang dipindanya. Jika perlu, pemberi pinjaman memfailkan penyata sambungan tambahan untuk melanjutkan penyata pembiayaan untuk tempoh tambahan lima tahun.

Sesetengah orang memanggil penyataan sambungan sebagai penyataan sambungan UCC-3, kerana mereka merujuk kepada Kod Komersial Seragam (UCC),. yang merupakan satu set peraturan yang mengawal urus niaga komersial. Kod ini cuba untuk memudahkan dan menjelaskan undang-undang sekitar urus niaga komersial dan menjadikannya konsisten merentas bidang kuasa.UCC menyatakan bahawa lien pemberi pinjaman ke atas cagaran peminjam tamat selepas tempoh lima tahun. Walau bagaimanapun, jika pinjaman berkenaan berlanjutan lebih lama daripada lima tahun, pemberi pinjaman biasanya memfailkan penyata sambungan untuk perlindungan mereka sendiri.

Mengapa Memfailkan Kenyataan Sambungan?

Penyata kesinambungan melindungi pemberi pinjaman dengan membantu mereka mengekalkan kedudukan keutamaan sekiranya mereka perlu mengutip hutang. Selalunya, peminjam ingkar pada beberapa hutang sekaligus, disebabkan masalah kewangan atau hanya kerana mereka telah mengambil terlalu banyak pinjaman. Apabila ini berlaku, beberapa pemiutang sering cuba mengutip hutang tersebut sekaligus.

Jika pemberi pinjaman tidak memfailkan penyata sambungan untuk penyata pembiayaan tertentu, penyata itu tidak lagi berkesan. Apabila ia tidak lagi berkesan, pemberi pinjaman lain yang telah memfailkan penyata pembiayaan mendapat status keutamaan apabila ingin mengutip hutang.

Sesetengah urus niaga dengan penyata pembiayaan tidak memerlukan penyata sambungan untuk bertahan lebih lama daripada lima tahun. Sebagai contoh, penyata pembiayaan yang difailkan berkaitan dengan transaksi kewangan awam atau rumah perkilangan kadangkala bertahan selama 30 tahun.

Contoh Kenyataan Sambungan

Bank A memberikan pinjaman $100,000 kepada seorang petani dengan traktornya sebagai cagaran pada 1 Januari 2015. Semasa institusi itu memfailkan penyata pembiayaan tiga tahun, ia terlupa untuk memfailkan penyata sambungan. Tiga tahun kemudian, petani itu, yang masih belum membayar balik pinjamannya sepenuhnya, meletakkan traktor itu sebagai cagaran dengan Bank B. Bank A memfailkan penyata sambungan pada 31 Januari 2018, selepas penyata pembiayaannya luput, dan menuntut traktor sebagai cagaran. Walau bagaimanapun, mahkamah memutuskan bahawa Bank B mendapat keutamaan berbanding Bank A dalam menuntut traktor sebagai cagaran.

Sorotan

• Mereka membantu pemberi pinjaman mengekalkan kedudukan keutamaan untuk mengutip hutang.

• Pernyataan sambungan juga dirujuk sebagai pernyataan sambungan UCC-3 kerana ia merujuk kepada Kod Komersial Seragam (UCC), satu set peraturan yang mengawal transaksi komersial.

• Penyata sambungan ialah penyata yang memanjangkan lien pemberi pinjaman ke atas cagaran peminjam melepasi tarikh tamat tempoh asal.