第12章

##第12章とは何ですか？

第12章は、「家族農家」または「家族漁師」の定義を満たす人を対象とした特別な種類の破産です。その人はまた、いわゆる「通常の年収」を持っている必要があります。

##より深い定義

第12章破産はあなたの借金のすべてを自動的に一掃するわけではありません。代わりに、第13章破産と同様に、返済計画を提出する必要があります。個人と個人および配偶者の両方が第12章に基づいて破産保護を申請することができますが、彼らの債務の大部分は彼らの農業または漁業に関連している必要があります。

これには、一定額の債務が含まれますが、申告者の家は含まれません。家族経営の農家の場合、債務の少なくとも50％が事業に関連している必要があり、漁師の場合、少なくとも80％が関連している必要があります。

また、彼らの収入の少なくとも50パーセントは前の税年度の事業から来ていなければなりません。家族農家の場合、これには過去3年間の課税年度が含まれます。彼らは、3年から5年にわたって債権者に返済するための長期計画を立てるための財源を確保するために、定期的な年収を持っている必要があります。

他の種類の破産と同様に、第12章を提出する人は、最初に、必要な書類と書類とともに、自分の地域にサービスを提供する裁判所に請願書を提出する必要があります。

これには、資産と負債、収入と支出、および財務報告の開示が含まれます。彼らは、すべての収入とすべての事業費と生活費の詳細なリスト、すべての財産の詳細なリスト、およびすべての債権者と未払い額のリストを提供する必要があります。

詳細：破産とは何ですか？

##第12章の例

あなたは家族経営の事業を営んでおり、過去数年間にいくつかの高価な機器を交換しなければなりませんでした。また、干ばつが作物に害を及ぼし、販売する製品の生産量が減少しました。

あなたはより少ないお金を稼ぐだけでなく、ビジネス関連の費用のためにより多くを費やしています。債務の少なくとも50％が事業の運営に関連している場合は、第12章の破産を申請し、3年から5年の計画を立てて、債権者への支払いを支援すると同時に、財政状況を回復させることができます。

##ハイライト

-第12章は、1986年に一時的な措置として破産法に導入され、2005年に恒久的になりました。

-農民と漁業は、債務の制限や所得と債務の適格な割合など、申請の対象となるためにいくつかの要件を満たさなければなりません。

-個人所有および企業所有の農場および漁業は、第12章の破産を申請することができ、債権者と協議して債務と財政を再編成することができます。