Kapitel 12

Vad är kapitel 12?

Kapitel 12 är en speciell typ av konkurs avsedd specifikt för någon som uppfyller definitionen av "familjebonde" eller "familjefiskare". Personen måste också ha vad som kallas "vanlig årsinkomst."

Djupare definition

Kapitel 12-konkurs utplånar inte automatiskt alla dina skulder. Istället måste du lämna in en återbetalningsplan, liknande kapitel 13 konkurs. Både en individ och en individ och make kan ansöka om konkursskydd enligt kapitel 12, men huvuddelen av deras skulder måste vara relaterade till deras jordbruks- eller fiskeverksamhet.

Detta inkluderar skulder som har ett fast belopp men som exkluderar anmälarens bostad. För en familjebonde ska minst 50 procent av skulderna vara relaterade till verksamheten och för en fiskare minst 80 procent.

Dessutom måste minst 50 procent av deras inkomster ha kommit från verksamheten för föregående beskattningsår. För familjebönder inkluderar detta de tre föregående beskattningsåren. De måste ha regelbunden årsinkomst så att de har ekonomiska resurser att göra en långsiktig plan för att betala tillbaka sina borgenärer under 3 till 5 år.

Som med andra typer av konkurser måste alla som lämnar in kapitel 12 först lämna in en ansökan till den domstol som betjänar deras område, tillsammans med den nödvändiga dokumentationen och pappersarbetet.

Detta inkluderar att avslöja deras tillgångar och skulder, deras intäkter och kostnader och en redogörelse för deras ekonomiska angelägenheter. De måste tillhandahålla detaljerade förteckningar över alla inkomster samt alla företags- och levnadskostnader, och en detaljerad förteckning över all egendom samt en förteckning över varje borgenär och skyldiga belopp.

Läs mer: Vad är konkurs?

Kapitel 12 exempel

Du driver ett familjejordbruk och har varit tvungen att byta ut flera delar av dyr utrustning under de senaste åren. Det har också varit en torka som skadat dina grödor så att du producerade mindre produkt att sälja.

Du tjänar inte bara mindre pengar utan spenderar också mer på grund av affärsrelaterade utgifter. Om minst 50 procent av din skuld är relaterad till att driva ditt företag, kan du ansöka om kapitel 12-konkurs och skapa en 3- till 5-årsplan för att hjälpa dig att betala dina fordringsägare samtidigt som du låter din ekonomiska situation återhämta sig.

Höjdpunkter

• Kapitel 12 infördes i konkurslagstiftningen som en tillfällig åtgärd 1986 och blev permanent 2005 .

• Jordbrukare och fiske måste uppfylla flera krav för att vara berättigade till ansökan, inklusive gränser för skulder och kvalificerade procentsatser av inkomst och skuld.

• Individuellt ägda och företagsägda gårdar och fiske kan ansöka om kapitel 12 i konkurs, vilket gör att de kan omorganisera sina skulder och finanser i samråd med borgenärer.