Investor's wiki

第十二章

第十二章

##第12章是什么?

第 12 章是一种特殊类型的破产,专门针对符合“家庭农民”或“家庭渔民”定义的人。该人还必须有所谓的“固定年收入”。

更深层次的定义

第 12 章破产并不会自动消除您的所有债务。相反,您必须提交一份还款计划,类似于第 13 章破产。个人以及个人和配偶都可以根据第 12 章申请破产保护,但他们的大部分债务必须与他们的农业或渔业业务有关。

这包括具有固定金额但不包括申报人房屋的债务。对于家庭农民来说,至少 50% 的债务必须与企业相关,而对于渔民来说,至少 80% 必须与企业相关。

此外,他们至少 50% 的收入必须来自上一个纳税年度的业务。对于家庭农民,这包括前三个纳税年度。他们必须有固定的年收入,以便他们有财务资源来制定长期计划,在 3 到 5 年内偿还债权人。

与其他类型的破产一样,任何提交第 12 章的人都必须首先向其所在地区的法院提交请愿书,以及所需的文件和文书工作。

这包括披露他们的资产和负债、收入和支出以及财务报表。他们必须提供所有收入以及所有业务和生活费用的详细清单,以及所有财产的详细清单以及每个债权人和所欠金额的清单。

了解更多:什么是破产?

第 12 章示例

您经营一家家庭农业企业,在过去几年中不得不更换几件昂贵的设备。还有一场干旱损害了你的庄稼,因此你生产的产品减少了。

由于与业务相关的费用,您不仅赚得更少,而且花费更多。如果至少 50% 的债务与经营业务有关,您可以申请第 12 章破产保护并制定 3 至 5 年计划,以帮助您偿还债权人,同时让您的财务状况恢复。

## 强调

  • 第 12 章于 1986 年作为临时措施引入破产法,并于 2005 年成为永久性措施。

  • 农民和渔业必须满足几项要求才能有资格申请,包括债务限制以及收入和债务的合格百分比。

  • 个人拥有和公司拥有的农场和渔业可以申请第 12 章破产,允许他们与债权人协商重组其债务和财务。