Investor's wiki
ko 한국어
Navigation
Home Glossary
InvestingStocksBondsCryptoPersonal FinanceFundamental AnalysisTechnical AnalysisTradingBankingTaxes
Disclaimer Terms of Use Privacy Policy Cookie Policy
Navigation
Home Glossary
InvestingStocksBondsCryptoPersonal FinanceFundamental AnalysisTechnical AnalysisTradingBankingTaxes
Disclaimer Terms of Use Privacy Policy Cookie Policy

기술 능력

기술 능력
TradingTechnical AnalysisTechnical Analysis Basic Education

ν…Œν¬λ‹ˆμ»¬ μŠ€ν‚¬μ΄λž€?

기술 κΈ°μˆ μ€ λ‹€λ₯Έ κΈ°μ—…μ˜ λ‹€μ–‘ν•œ 그룹뿐만 μ•„λ‹ˆλΌ 계산 및 물리적 기술과 κ΄€λ ¨λœ λ³΅μž‘ν•œ μž‘μ—…, μž‘μ—… 및 ν”„λ‘œμ„ΈμŠ€λ₯Ό μˆ˜ν–‰ν•˜λŠ” 데 ν•„μš”ν•œ μ „λ¬Έ 지식 및 μ „λ¬Έ 지식을 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€. κΈ°μˆ μ„ λ³΄μœ ν•œ μ‚¬λžŒλ“€μ„ μ’…μ’… "기술자"라고 ν•˜λ©°, 이 ν‘œν˜„μ€ μ˜€λ””μ˜€ 기술자, μ „μž 기술자, μ‹œμž₯ 기술자, 컴퓨터 기술자, μ—”μ§€λ‹ˆμ–΄λ§ 기술자 및 기타 λ‹€μ–‘ν•œ λ””μžμΈμ„ μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.

기술적 뢄석 μ‹ ν˜Έλ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ 주식, μ±„κΆŒ, μ„ λ¬Ό 및 기타 금육 μƒν’ˆ 을 사고 νŒŒλŠ” νŠΉμ • μœ ν˜•μ˜ μ‹œμž₯ μ°Έκ°€μžμ˜ μ „λ¬Έ 지식을 λ‚˜νƒ€λ‚Ό μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .

ν…Œν¬λ‹ˆμ»¬ μŠ€ν‚¬ μ΄ν•΄ν•˜κΈ°

기술 κΈ°μˆ μ€ 일반적으둜 μ—­ν•™, 정보 기술, μˆ˜ν•™ 및 κ³Όν•™ 뢄야와 κ΄€λ ¨λœ μ‹€μš©μ μΈ κΈ°μˆ μž…λ‹ˆλ‹€.

이 μš©μ–΄λŠ” μœ ν˜• λ˜λŠ” λ¬΄ν˜•μ˜ νŠΉμ • 도ꡬλ₯Ό μ‚¬μš©ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ” μž‘μ—…μ„ μˆ˜ν–‰ν•˜λŠ” λŠ₯λ ₯κ³Ό λ‹€μ–‘ν•œ μ‹œλ‚˜λ¦¬μ˜€μ—μ„œ μ˜λ„λœ μš©λ„λ₯Ό λ§ˆμŠ€ν„°ν•˜λŠ” 데 ν•„μš”ν•œ κΈ°μˆ μ„ λ‚˜νƒ€λ‚Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이와 κ΄€λ ¨ν•˜μ—¬ 기술 μ—­λŸ‰μ˜ 지식은 개인이 이둠적이 μ•„λ‹Œ μ‹€μ œ μ„Έκ³„μ—μ„œ μ§€μ •λœ μž‘μ—…μ„ μ™„λ£Œν•  수 μžˆλ„λ‘ ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— 본질적으둜 μ‹€μš©μ μΈ κ²ƒμœΌλ‘œ κ°„μ£Όλ©λ‹ˆλ‹€.

μ „ 세계 및 지역 경제 λ‚΄μ—μ„œ 기술의 μ„±μž₯을 κ°μ•ˆν•  λ•Œ λ‹€μ–‘ν•œ 기술 및 지식에 λŒ€ν•œ μš”κ΅¬λŠ” κ°€κΉŒμš΄ λ―Έλž˜μ—λ„ 계속 μ„±μž₯ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

기술 ꡐ윑 및 ν›ˆλ ¨

κ³ κΈ‰ κΈ°μˆ μ„ μŠ΅λ“ν•˜λ €λ©΄ μ‹€μŠ΅ ν•™μŠ΅ μš”μ†Œμ™€ λ§Žμ€ κ³ κΈ‰ 주제 μš”μ†Œκ°€ ν¬ν•¨λœ νŠΉμ • κ΅μœ‘μ΄λ‚˜ ν›ˆλ ¨μ΄ ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€. 기술 μš”κ΅¬ 사항은 λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ 직업 뢄야에 λ‚˜μ—΄λ˜μ–΄ 있으며, κ³Όν•™, 기술, μ—”μ§€λ‹ˆμ–΄λ§, 계산 및 μˆ˜ν•™ λŠ₯λ ₯κ³Ό κ΄€λ ¨λœ λΆ„μ•Όμ˜ 고용이 κ°€μž₯ μ§‘μ€‘λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

일뢀 κ³ μš©μ£ΌλŠ” 직원이 기술 λŠ₯λ ₯을 κ°œλ°œν•  수 μžˆλ„λ‘ ꡐ윑 과정을 μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€.

재무 , 거래자 및 νˆ¬μžμžκ°€ 기술 뢄석 κΈ°μˆ μ— μ°Έμ—¬ν•˜λ €λ©΄ λ‹€μ–‘ν•œ μˆ˜ν•™μ  및 νŒ¨ν„΄ 인식 도ꡬλ₯Ό μ‚¬μš©ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. μ—¬κΈ°μ—λŠ” μ–΄λ–€ κ³Όκ±° 데이터가 ν•„μš”ν•œμ§€, ν•„μš”ν•œ 정보λ₯Ό λ„μΆœν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ–΄λ–»κ²Œ μ μš©ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ”μ§€ κ²°μ •ν•˜λŠ” λŠ₯λ ₯κ³Ό 전문성이 ν¬ν•¨λ©λ‹ˆλ‹€.

μ‹œμž₯ 및 기타 재무 ν™œλ™κ³Ό κ΄€λ ¨λœ λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ 기술 뢄석 μ‘μš© ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ€ 일, μ£Ό, μ›” λ˜λŠ” 연도 λ‹¨μœ„λ‘œ μΈ‘μ •λœ κ³Όκ±° 정보λ₯Ό μš”μ•½ν•˜κ³  좜λ ₯을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ νŠΉμ • 금육 μƒν’ˆ 의 미래 λ°©ν–₯ κ²°κ³Όλ₯Ό μ˜ˆμΈ‘ν•˜λ„λ‘ μ„€κ³„λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

기술적 λŠ₯λ ₯의 예

금육

κΈˆμœ΅μ—μ„œ 기술 λŠ₯λ ₯은 μ»΄ν“¨νŒ… λŠ₯λ ₯, μ •λŸ‰μ  뢄석 및 λ‹€μ–‘ν•œ 금육 μ‹œμž₯ 예츑 κΈ°μˆ μ„ ν¬ν•¨ν•˜λŠ” 일련의 지식 주제둜 κ΅¬μ„±λ©λ‹ˆλ‹€. 기술적 뢄석은 미래 가격 μ›€μ§μž„μ„ μ˜ˆμΈ‘ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ κ³Όκ±° 정보λ₯Ό μ‚΄νŽ΄λ³΄λŠ” 가격 차트 뢄석 및 λͺ¨λΈ μΆ”μ„Έ λ₯Ό μƒμ„±ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ’…μ’… 본질적으둜 λ°œμ „λœ λ‹€μ–‘ν•œ μˆ˜ν•™μ  κΈ°μˆ μ„ ν•„μš”λ‘œ ν•©λ‹ˆλ‹€.

이 λ§₯λ½μ—μ„œ 기술 κΈ°μˆ μ€ 일반적으둜 κ³Όκ±° 데이터λ₯Ό μˆ˜μ§‘ν•˜κ³ , 데이터 λͺ¨λΈ μ„ΈνŠΈλ₯Ό μƒμ„±ν•˜κ³ , λ‹€μ–‘ν•œ 좜λ ₯에 λŒ€ν•œ λ°©ν–₯ 뢄석을 μˆ˜ν–‰ν•˜λŠ” 데 ν•„μš”ν•œ μˆ˜ν•™μ  μž‘μ—…μ„ μ™„λ£Œν•˜λŠ” 데 ν•„μš”ν•œ 지식과 μ „λ¬Έ 지식을 λ³΄μœ ν•œ κ°œμΈμ„ μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.

예λ₯Ό λ“€μ–΄, 기술 뢄석을 μœ„ν•œ μ„ ν˜• νšŒκ·€ λͺ¨λΈ 을 생성 ν•˜λ €λ©΄ μ‹œμž₯ 뢄석가가 κ³Όκ±° 데이터λ₯Ό μ μ ˆν•˜κ²Œ μˆ˜μ§‘ν•˜κ³ , ν•„μš”ν•œ 계산을 μˆ˜ν–‰ν•˜κ³ , 좜λ ₯을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ ν˜„μž¬ 및 κΈ°μ‘΄ κ³Όκ±° λ°μ΄ν„°μ˜ μ‹œκ°μ  ν‘œν˜„μ„ μƒμ„±ν•˜λŠ” 데 ν•„μš”ν•œ 기술과 지식이 μžˆμ–΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. .

μ„ ν˜• νšŒκ·€κ°€ μ™„λ£Œλ˜λ©΄ μ‹œμž₯ λΆ„μ„κ°€λŠ” λͺ¨λΈ μ„ΈνŠΈμ—μ„œ μ‹λ³„λœ λ°©ν–₯ νŒ¨ν„΄μ„ 기반으둜 미래 μ‹œμž₯ ν™œλ™μ„ μΆ”μ •ν•  수 μžˆλŠ” 기술과 전문성이 ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.

###νšŒκ³„

μž¬λ¬΄μ™€ μœ μ‚¬ν•˜κ²Œ νšŒκ³„λŠ” κΈ°λ³Έ μˆ˜ν•™μ„ λ„˜μ–΄ ν™•μž₯된 νŠΉμ • κΈ°μˆ μ„ ν•„μš”λ‘œ ν•©λ‹ˆλ‹€. λ¬Έμ„œν™”μ— 쒅이와 펜이 μ‚¬μš©λ˜μ—ˆλ˜ μ˜›λ‚ κ³Ό 달리 μ˜€λŠ˜λ‚ μ˜ νšŒκ³„ μ „λ¬Έκ°€λŠ” μ»΄ν“¨νŒ… 및 뢄석을 μœ„ν•΄ Microsoft Excelκ³Ό 같은 μ†Œν”„νŠΈμ›¨μ–΄ μ œν’ˆκ΅°μ— μ˜μ‘΄ν•©λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ μ΄λŸ¬ν•œ μž‘μ—…μžλŠ” λ‹€μ–‘ν•œ μ†Œν”„νŠΈμ›¨μ–΄μ— λŒ€ν•œ κ³ κΈ‰ μž‘μ—… 지식이 ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.

λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ νšŒκ³„ ν”„λ‘œμ„ΈμŠ€λŠ” μžλ™ν™”λ˜μ§€λ§Œ νšŒκ³„μ‚¬λŠ” μž¬λ¬΄μ œν‘œ(예: λŒ€μ°¨λŒ€μ‘°ν‘œ, μ†μ΅κ³„μ‚°μ„œ, ν˜„κΈˆνλ¦„ν‘œ)λ₯Ό μ΄ν•΄ν•˜κ³  μ€€λΉ„ν•˜λŠ” 데 λŠ₯μˆ™ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. νšŒκ³„μ˜ 핡심인 이 λ¬Έμ„œλŠ” νšŒμ‚¬ λ˜λŠ” 개인 포트폴리였의 μƒνƒœλ₯Ό μ‘°λͺ…ν•©λ‹ˆλ‹€.

μ—°κ΅¬λŠ” νšŒκ³„μ—μ„œ ν•„μš”ν•œ 또 λ‹€λ₯Έ μ€‘μš”ν•˜μ§€λ§Œ μ’…μ’… κ°„κ³Όλ˜λŠ” κΈ°μˆ μž…λ‹ˆλ‹€. 일뢀 μƒν™©μ—μ„œλŠ” κ΄‘λ²”μœ„ν•˜κ³  독립적인 연ꡬ가 ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€. 예λ₯Ό λ“€μ–΄, νšŒκ³„μ‚¬λŠ” μƒˆλ‘œμš΄ 법λ₯ μ΄ μžμ‚° λΆ„λ₯˜ 방법 λ˜λŠ” μƒˆλ‘œμš΄ νšŒκ³„ 원칙에 λ―ΈμΉ˜λŠ” 영ν–₯을 λ°°μ›Œμ•Ό ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

GAAP(Generally Accepted Accounting Principles)λŠ” λ―Έκ΅­ νšŒκ³„μ‚¬μ— λŒ€ν•œ κ·œμΉ™ 및 κ·œμ •μ„ μ„€λͺ…ν•˜λŠ” 반면, IFRS(International Financial Reporting Standards)λŠ” λ‹€λ₯Έ κ΅­κ°€μ˜ ν‘œμ€€μž…λ‹ˆλ‹€.

###μ†Œν”„νŠΈμ›¨μ–΄ 개발

μ†Œν”„νŠΈμ›¨μ–΄ κ°œλ°œμžλŠ” μ½”λ“œλ₯Ό 생성 및 νŽΈμ§‘ν•˜κ³ , λ³΅μž‘ν•œ μ†Œν”„νŠΈμ›¨μ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜κ³ , ν•˜λ“œμ›¨μ–΄λ₯Ό μ‘°μž‘ν•˜μ—¬ μ»΄ν“¨νŒ… κΈ°λŠ₯을 ν–₯μƒμ‹œν‚€λŠ” 방법을 μ΄ν•΄ν•˜κ³  μ•Œμ•„μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.

특히 μ†Œν”„νŠΈμ›¨μ–΄ κ°œλ°œμžλŠ” μ†Œν”„νŠΈμ›¨μ–΄ ν”„λ‘œκ·Έλž˜λ°μ΄λΌκ³ λ„ ν•˜λŠ” 코딩에 λŠ₯μˆ™ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. μΈκ°„μ˜ 언어와 λ§ˆμ°¬κ°€μ§€λ‘œ κ°œλ°œμžκ°€ μœ μ°½ν•˜κ²Œ ꡬ사할 수 μžˆλŠ” μ½”λ”© μ–Έμ–΄κ°€ 많이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 코딩은 μΈκ°„μ˜ μ–Έμ–΄λ₯Ό 컴퓨터가 νŠΉμ • κΈ°λŠ₯을 μˆ˜ν–‰ν•˜λŠ” 데 μ‚¬μš©ν•˜λŠ” λͺ…λ ΉμœΌλ‘œ λ³€ν™˜ν•©λ‹ˆλ‹€.

μ†Œν”„νŠΈμ›¨μ–΄ κ°œλ°œμžλŠ” μ»΄ν“¨νŒ… 문제λ₯Ό ν•΄κ²°ν•˜κ±°λ‚˜ ν”„λ‘œμ„ΈμŠ€λ₯Ό λ‹¨μˆœν™”ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 데이터λ₯Ό κ΅¬μ„±ν•˜κ³  μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 방법도 μ•Œμ•„μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. 데이터 ꡬ쑰와 ν•¨κ»˜ μ•Œκ³ λ¦¬μ¦˜μ„ μ‚¬μš©ν•˜λ©΄ μ†Œν”„νŠΈμ›¨μ–΄ κ°œλ°œμžκ°€ 문제λ₯Ό ν•΄κ²°ν•˜λŠ” 데 도움이 λ©λ‹ˆλ‹€. μ»΄ν“¨ν„°λŠ” μ•Œκ³ λ¦¬μ¦˜μ˜ 단계별 지침을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ μ†”λ£¨μ…˜μ„ μƒμ„±ν•©λ‹ˆλ‹€.

κ²°λ‘ 

기술 κΈ°μˆ μ€ λˆ„κ΅°κ°€κ°€ νŠΉμ • κΈ°λŠ₯을 μˆ˜ν–‰ν•  수 μžˆλ„λ‘ ν•˜λŠ” λŠ₯λ ₯κ³Ό μ§€μ‹μž…λ‹ˆλ‹€. κ·Όλ‘œμžλŠ” 일상 업무λ₯Ό μ„±κ³΅μ μœΌλ‘œ μˆ˜ν–‰ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ΄λŸ¬ν•œ 기술이 ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€. ν›ˆλ ¨μ„ 톡해 μ–»λ“  κ΅μœ‘μ„ 톡해 μ–»λ“  기술 κΈ°μˆ μ€ 생산성을 높이고 경쟁 μš°μœ„λ₯Ό λ‹¬μ„±ν•˜λŠ” 데 ν•„μˆ˜μ μž…λ‹ˆλ‹€.

##ν•˜μ΄λΌμ΄νŠΈ

  • λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ 직업 뢄야에 λŒ€ν•œ 기술 μš”κ΅¬ 사항이 λ‚˜μ—΄λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

  • 기술적인 κΈ°μˆ μ€ 일반적으둜 νŠΉμ • λ„κ΅¬μ˜ μ‚¬μš©κ³Ό μ΄λŸ¬ν•œ 도ꡬλ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 데 ν•„μš”ν•œ κΈ°μˆ μ„ ν•„μš”λ‘œ ν•©λ‹ˆλ‹€.

  • 기술 λŠ₯λ ₯은 κ³Όν•™, 예술, 기술, 곡학 및 μˆ˜ν•™ λΆ„μ•Όμ—μ„œ μ‹€μš©μ μΈ μž‘μ—…μ„ μˆ˜ν–‰ν•˜λŠ” 데 μ‚¬μš©λ˜λŠ” λŠ₯λ ₯ λ˜λŠ” μ§€μ‹μ˜ μ§‘ν•©μž…λ‹ˆλ‹€.

  • λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ 경우 κ³ λ„μ˜ κΈ°μˆ μ„ μŠ΅λ“ν•˜κΈ° μœ„ν•΄μ„œλŠ” 전문적인 ν›ˆλ ¨μ΄λ‚˜ ꡐ윑이 ν•„μš”ν•˜λ©° μ‹œκ°„κ³Ό μžμ›μ΄ λͺ¨λ‘ μ†Œμš”λ¨.

  • κΈˆμœ΅μ—μ„œ κΈ°μˆ μ€ 차트, μ§€ν‘œ 및 νŒ¨ν„΄μ„ μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ 맀수 및 맀도 μ‹ ν˜Έλ₯Ό μƒμ„±ν•˜λŠ” 기술적 뢄석 절차λ₯Ό λ”°λ₯΄λŠ” 거래자 및 뢄석가λ₯Ό μ˜λ―Έν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

##μžμ£Όν•˜λŠ” 질문

κ³ μš©μ£Όκ°€ μ›ν•˜λŠ” κΈ°μˆ μ€ λ¬΄μ—‡μž…λ‹ˆκΉŒ?

λ§Žμ€ κ³ μš©μ£ΌλŠ” 데이터 뢄석, 관리, νšŒκ³„, ν”„λ‘œμ νŠΈ 관리 및 λ§ˆμΌ€νŒ…κ³Ό 같은 κΈ°λ³Έ κΈ°μˆ μ„ μ°ΎμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ³ λ„λ‘œ μ „λ¬Έν™”λœ 직업은 μ‹ μ²­μžκ°€ μžκ²©μ„ κ°–μΆ”κΈ° μœ„ν•΄ λ³΄μœ ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ” νŠΉμ • 기술 κΈ°μˆ μ„ μš”κ΅¬ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

이λ ₯μ„œμ— μ–΄λ–€ κΈ°μˆ μ„ μ μš©ν•΄μ•Ό ν•˜λ‚˜μš”?

μ§€μ›μžλŠ” μ§€μ›ν•˜λŠ” 직무와 κ΄€λ ¨λœ κΈ°μˆ μ„ λ‚˜μ—΄ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ 데이터 뢄석, νšŒκ³„, ν”„λ‘œμ νŠΈ 관리 및 λ§ˆμΌ€νŒ…κ³Ό 같이 λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ κ³ μš©μ£Όκ°€ μ°ΎλŠ” 일반적인 기술 κΈ°μˆ μ„ λ‚˜μ—΄ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.

기술 λŠ₯λ ₯을 ν–₯μƒμ‹œν‚€λ €λ©΄ μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆκΉŒ?

기술 λŠ₯λ ₯은 ꡐ윑과 ν›ˆλ ¨μ„ 톡해 ν–₯상될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 예λ₯Ό λ“€μ–΄, 컴퓨터 ν”„λ‘œκ·Έλž˜λ° κΈ°μˆ μ„ ν–₯μƒμ‹œν‚€λ €λ©΄ 잠재 고객이 컴퓨터 ν”„λ‘œκ·Έλž˜λ° 과정을 μˆ˜κ°•ν•˜κ³  νŠΉμ • μ†Œν”„νŠΈμ›¨μ–΄ μ‘μš© ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ— λŒ€ν•œ κ΅μœ‘μ„ λ°›μ•„μ•Ό ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

기술이 ν•„μš”ν•œ 직업은?

μ˜€λ””μ˜€ 기술자, μ „μž 기술자, μ‹œμž₯ 기술자, 컴퓨터 기술자 및 μ—”μ§€λ‹ˆμ–΄λ§ κΈ°μˆ μžμ™€ 같은 λ§Žμ€ μ§μ—…μ—λŠ” 기술이 ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€. κ³Όν•™, 기술, 곡학, 계산 및 μˆ˜ν•™ λΆ„μ•Όμ˜ 직업은 기술 λŠ₯λ ₯이 κ°€μž₯ μ§‘μ€‘λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.