Investor's wiki

Publicación 516 del IRS

Publicación 516 del IRS

驴Qu茅 es la Publicaci贸n 516 del IRS?

Publicaci贸n 516 del IRS es un documento publicado por el Servicio de Impuestos Internos (IRS) que detalla los requisitos de impuestos sobre la renta para los ciudadanos estadounidenses que trabajan para el gobierno en un pa铆s extranjero. Las normas fiscales que se aplican a los ciudadanos estadounidenses que trabajan en el extranjero son bastante similares a las que siguen los ciudadanos que trabajan en casa, aunque algunos gastos se tratan de manera diferente.

La fecha habitual de presentaci贸n de una declaraci贸n de impuestos de EE. UU. es el 15 de abril.

Comprensi贸n de la publicaci贸n 516 del IRS (Empleados civiles del gobierno de EE. UU. estacionados en el extranjero)

Los ciudadanos estadounidenses pagan impuestos sobre sus ingresos mundiales. Aquellos que trabajan en territorios considerados posesiones de los EE. UU. (Puerto Rico, Samoa Americana, las Islas V铆rgenes y el Estado Libre Asociado de las Islas Marianas del Norte) no est谩n sujetos a las pautas de la Publicaci贸n 516 del IRS y deben usar la Publicaci贸n 570 del IRS (Gu铆a de impuestos para personas con Ingresos de posesiones estadounidenses).

Si es un ciudadano de los EE. UU. que trabaja para el gobierno de los EE. UU., incluido el servicio exterior, y est谩 destinado en el extranjero, sus requisitos de declaraci贸n de impuestos sobre la renta son generalmente los mismos que los de los ciudadanos y residentes que viven en los Estados Unidos. Usted paga impuestos sobre sus ingresos mundiales, aunque viva y trabaje en el extranjero.

Sin embargo, puede recibir ciertas asignaciones y tener ciertos gastos que generalmente no tiene mientras vive en los Estados Unidos. Esta publicaci贸n explica:

  • Muchas de las asignaciones, reembolsos y ventas de propiedades que probablemente tenga, y si debe declararlos como ingresos en su declaraci贸n de impuestos, y

  • Muchos de los gastos que probablemente tenga, como gastos de mudanza e impuestos extranjeros, y si puede deducirlos en su declaraci贸n de impuestos.

Tenga en cuenta que si tiene o tuvo activos financieros en el extranjero, es posible que deba presentar el Formulario 8938 del IRS con su declaraci贸n.

Cambios recientes a la Publicaci贸n 516

La Publicaci贸n 516 se revisa peri贸dicamente a medida que cambian las leyes y reglamentos fiscales. La 煤ltima revisi贸n de este tipo se realiz贸 en noviembre de 2018, e incluy贸 las siguientes modificaciones:

No se permiten deducciones detalladas miscel谩neas

Ya no puede reclamar ninguna deducci贸n detallada miscel谩nea, incluida la deducci贸n por gastos laborales no reembolsados. Las deducciones detalladas miscel谩neas son aquellas deducciones que habr铆an estado sujetas al l铆mite del 2% del ingreso bruto ajustado.

Gastos de empleados no reembolsados

Solo los reservistas de las Fuerzas Armadas, los artistas int茅rpretes o ejecutantes calificados, los funcionarios del gobierno estatal o local que cobran honorarios y los empleados con gastos laborales relacionados con la discapacidad pueden deducir ciertos gastos, como gastos de viaje y otros gastos relacionados con su empleo. Debido a la suspensi贸n de las deducciones detalladas miscel谩neas sujetas al l铆mite m铆nimo del 2 % en virtud de la secci贸n 67(a), los empleados que no encajen en una de las categor铆as enumeradas no pueden deducir los gastos comerciales de los empleados.

Deducci贸n de gastos de mudanza suspendida, excepto para ciertos miembros de las fuerzas armadas

A partir de 2018, como parte de una disposici贸n contenida en la Ley de Empleos y Reducci贸n de Impuestos (TCJA) de 2017, la deducci贸n de gastos de mudanza para los a帽os fiscales posteriores a 2017 y antes del 1 de enero de 2026 se suspende temporalmente, excepto si usted es un miembro de las Fuerzas Armadas en servicio activo y, por orden militar, se muda por cambio permanente de estaci贸n.

Reflejos

  • La 煤ltima revisi贸n de la Publicaci贸n fue en noviembre de 2018.

  • Explica el tratamiento fiscal de determinadas dietas y gastos que puedan percibir.

  • La Publicaci贸n 516 del IRS es para ciudadanos estadounidenses que trabajan para el Gobierno de los Estados Unidos y est谩n estacionados en el extranjero.