1934 का स्वर्ण आरक्षित अधिनियम
1934 рдХрд╛ рдЧреЛрд▓реНрдб рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдПрдХреНрдЯ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
1934 рдХрд╛ рдЧреЛрд▓реНрдб рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдПрдХ рдРрд╕реЗ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдирд┐рдЬреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рдЦреЗ рдЧрдП рд╕рднреА рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдФрд░ рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдЫреАрди рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЯреАрдЖрдИ рдХреЛ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдЯреНрд░реЗрдЬрд░реА рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдлреЗрдбрд░рд▓ рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реЛрдирд╛ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдерд╛, рдкрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдлреНрд░реИрдВрдХрд▓рд┐рди рдбреА. рд░реВрдЬрд╡реЗрд▓реНрдЯ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд╛рдиреВрди рдореЗрдВ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдереЗред рдмреИрдВрдХ, рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдФрд░ рдлреЗрдбрд░рд▓ рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдЕрдм рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдбреЙрд▓рд░ рдХреЛ рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓ рд╕рдХрддреЗ ред
1934 рдХреЗ рдЧреЛрд▓реНрдб рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдПрдХреНрдЯ рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛
1934 рдХрд╛ рдЧреЛрд▓реНрдб рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдлреНрд░реИрдВрдХрд▓рд┐рди рдбреА. рд░реВрдЬрд╡реЗрд▓реНрдЯ рдХреЗ рддрд╣рдд рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ 100 рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓реАрди рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЙрдкрд╛рдпреЛрдВ рдФрд░ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдХреА рдкрд░рд┐рдгрддрд┐ рдерд╛, рдЬреЛ 1933 рдХреЗ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЧрд┐рд░ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред 1933 рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЪ рдФрд░ рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдореЗрдВ, рд░реВрдЬрд╡реЗрд▓реНрдЯ рдиреЗ рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдкрд░ рдПрдХ рд░рди рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХ рдЕрд╡рдХрд╛рд╢ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рдФрд░ 1933 рдХреЗ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓реАрди рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдлреЗрдбрд░рд▓ рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рдкреБрдирд░реНрдкреВрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреАред 1933 рдЬреВрди рдореЗрдВ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЧреНрд▓рд╛рд╕-рд╕реНрдЯреАрдЧрд▓ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рд╕реНрдерд┐рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдорд╛ рдмреАрдорд╛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдиреАрддрд┐рдпрд╛рдВ рдмрдирд╛рдИрдВ ред
5 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 1933 рдХреЛ, рд░реВрдЬрд╡реЗрд▓реНрдЯ рдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЖрджреЗрд╢ 6102 рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ "рдорд╣рд╛рджреНрд╡реАрдкреАрдп рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд┐рдХреНрдХреЗ, рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмреБрд▓рд┐рдпрди рдФрд░ рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдкрддреНрд░ рдХреА рдЬрдорд╛рдЦреЛрд░реА" рдХреЛ рдордирд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред $20.67 рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ рдлреЗрдбрд░рд▓ рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдХреЛ рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдкреНрд░рдорд╛рдг рдкрддреНрд░ред рдЗрд╕рдиреЗ 100 рдбреЙрд▓рд░ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреЗ рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдФрд░ рдХрдмреНрдЬреЗ рдХреЛ рдПрдХ рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рдиреЗ , 1800 рдХреЗ рджрд╢рдХ рд╕реЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рдорд╛рдирдХ рдХреЛ рдирд┐рд▓рдВрдмрд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ ред
рдмрд╛рдж рдореЗрдВ 1934 рдХреЗ рдЧреЛрд▓реНрдб рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдПрдХреНрдЯ рдХреЗ рдкрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдЗрд╕ рдирд┐рд▓рдВрдмрди рдФрд░ рдирд┐рдЬреА рд╣рд╛рдереЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЯреНрд░реЗрдЬрд░реА рдореЗрдВ рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╣рд╕реНрддрд╛рдВрддрд░рдг рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдКрдкрд░ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдХрд╛рдиреВрди рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдлреЗрдбрд░рд▓ рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡, рдирд┐рдЬреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдПрдВ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ $ 100 рдХреЗ рдореВрд▓реНрдп рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрдмреНрдЬреЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреА рд╕реЛрдирд╛ рднреЗрдЬ рджреЗрдВ ред
рд╕реЛрдиреЗ рдХреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рддреНрдордХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдПрдХ рдореБрджреНрд░рд╛ рд╕реЗ рдПрдХ рд╡рд╕реНрддреБ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдЦрдЬрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд┐рдХреНрдХреЛрдВ рдХреЛ рдкрд┐рдШрд▓рд╛рдХрд░ рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдиреЗ рдбреЙрд▓рд░ рдХреЗ рд╡рдЬрди рдХреЛ рдиреМ-рджрд╕рд╡реЗрдВ рдареАрдХ рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ 15.715 рдЕрдирд╛рдЬ рдкрд░ рднреА рддрдп рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рдиреЗ рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рдорд╛рдореВрд▓реА рдХреАрдордд рдХреЛ $20.67 рдкреНрд░рддрд┐ рдЯреНрд░реЙрдп рдФрдВрд╕ рд╕реЗ $35 рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ред рдРрд╕рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ, рдЯреНрд░реЗрдЬрд░реА рдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдп рдореЗрдВ 2.81 рдЕрд░рдм рдбреЙрд▓рд░ рдХреА рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╣реБрдИ рд╣реИ
рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рдХреАрдордд 1971 рддрдХ рддрдп рдереА, рдЬрдм рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд░рд┐рдЪрд░реНрдб рдирд┐рдХреНрд╕рди рдиреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдбреЙрд▓рд░ рдХреА рд╕реЛрдиреЗ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиреАрдпрддрд╛ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рдХреЗ рдПрдХ рдлрд┐рдПрдЯ рдореБрджреНрд░рд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдмрдирд╛рдИред
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдзреНрдпрд╛рди
рдореБрджреНрд░рд╛ рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ ред рдЗрд╕рдиреЗ рдЯреНрд░реЗрдЬрд░реА рдХреЛ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдореБрджреНрд░рд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдбреЙрд▓рд░ рдХреЗ рдФрд░ рдЕрд╡рдореВрд▓реНрдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╕реЛрдирд╛ рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреА ред
рд░реВрдЬрд╡реЗрд▓реНрдЯ рдФрд░ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреА рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдирд╣реАрдВ рдереА, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдФрд░ 1935 рдореЗрдВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдХрдИ рдорд╛рдорд▓реЗ рд▓рд╛рдП рдЧрдП рдереЗ рддрд╛рдХрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдШрд░реЗрд▓реВ рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХреА рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХрддрд╛ рдХрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ:
рдиреЙрд░реНрдорди рдмрдирд╛рдо рдмрд╛рд▓реНрдЯреАрдореЛрд░ рдФрд░ рдУрд╣рд┐рдпреЛ рд░реЗрд▓рд░реЛрдб
рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рд╕реНрдЯреЗрдЯреНрд╕ рдмрдирд╛рдо рдмреИрдВрдХрд░реНрд╕ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдХрдВрдкрдиреА
рдиреЙрд░реНрдЯреНрдЬрд╝ рдмрдирд╛рдо рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛
рдкреЗрд░реА рдмрдирд╛рдо рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛
рдпреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдкрд╛рдВрдЪрд╡реЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдкрд░ рдЯрд┐рдХреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдореБрдЖрд╡рдЬреЗ рдХреЗ рдирд┐рдЬреА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЗрдиреЗ рд╕реЗ рдордирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ ред
рдкрд╣рд▓реЗ рджреЛ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ, рдЕрджрд╛рд▓рдд рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдпрд╣ рдерд╛ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рд╕рдВрдШреАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рдзрд╛рд░рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдиреБрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдереАред рдкрд╛рдВрдЪ-рдЪрд╛рд░ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдореЗрдВ, рдЕрджрд╛рд▓рдд рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдореБрджреНрд░рд╛ рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдкрд░ рдкреВрд░реНрдг рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрдиреБрдмрдВрдзреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рдЦрдВрдб рдХреЛ рдирд┐рд░рд╕реНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рднреА рд╣реИред
рдЕрдиреНрдп рджреЛ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ, рд╡рд╛рджреА рдиреЗ рддрд░реНрдХ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдореБрдЖрд╡рдЬрд╛ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рдХреАрдордд 50 рдбреЙрд▓рд░ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ $20.67 рдХреА рдХрдо рдХреАрдордд рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдорд╛рдирд╛ рдХрд┐ рд╡рд╛рджреА рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдореБрдЖрд╡рдЬрд╛ рдЙрдЪрд┐рдд рдерд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдкрд╛рд░рд┐рд╢реНрд░рдорд┐рдХ рдореБрджреНрд░рд╛ рдХреА рдЕрдВрдХрд┐рдд рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдерд╛, рди рдХрд┐ рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдореВрд▓реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдПред рдХрд╛рдиреВрдиреА рддрд░реНрдХ рдЬрдЯрд┐рд▓ рд╣реИ, рдФрд░ рдХреЗрдиреЗрде рдбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдбреИрдо рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ "рдлреНрд░реЙрдо рдж рдЧреЛрд▓реНрдб рдХреНрд▓реЙрдЬ рдХреЗрд╕реЗрд╕ рдЯреВ рдж рдЧреЛрд▓реНрдб рдХрдорд┐рд╢рди: рдП рд╣рд╛рдл-рд╕реЗрдВрдЪреБрд░реА рдСрдл рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдореЙрдиреЗрдЯрд░реА рд▓реЙ" рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рджреА рдЧрдИ рд╣реИред
рд╣рд╛рдЗрд▓рд╛рдЗрдЯреНрд╕
рдЧреЛрд▓реНрдб рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдХреЛ рдлреЗрдбрд░рд▓ рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рд╕реЗ рдЫреВрдЯ рдкрд░ рдпреВрдПрд╕ рдЯреНрд░реЗрдЬрд░реА рдореЗрдВ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдХреАрдорддреА рдзрд╛рддреБ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдкрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдореБрджреНрд░рд╛ рд╕реЗ рдПрдХ рд╡рд╕реНрддреБ рдореЗрдВ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдХрд╛рдиреВрди рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдореБрджреНрд░рд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░реЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рдбреЙрд▓рд░ рдХрд╛ рдЕрд╡рдореВрд▓реНрдпрди рдХрд░рдХреЗ рдореБрджреНрд░рд╛ рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдФрд░ рд╕реНрдЯреЗрдо рдЕрдкрд╕реНрдлреАрддрд┐ рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХрд░рдирд╛ рдерд╛ред
рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдореБрджреНрд░рд╛ рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдХреЛ рд╕реНрдерд┐рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧреНрд░реЗрдЯ рдбрд┐рдкреНрд░реЗрд╢рди рдХреА рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдкрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдлреНрд░реИрдВрдХрд▓рд┐рди рдбреА рд░реВрдЬрд╡реЗрд▓реНрдЯ рдХреЗ рддрд╣рдд 1934 рдХрд╛ рдЧреЛрд▓реНрдб рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред