Репатриируемый

Что означает репатриируемый?

Возможность репатриации означает возможность перемещения ликвидных финансовых активов из другой страны в страну происхождения инвестора.

Понимание репатриируемого

Репатриируемые финансовые активы — это финансовые активы, которые могут быть сняты со счета в иностранном государстве и депонированы на счет в стране проживания или гражданства инвестора, и, если финансовый актив является валютой, его конвертация из иностранной валюты в валюту страны проживания .

Repatriable описывает что-то как способное к репатриации. Репатриация возвращает домой что-то привезенное или приобретенное в чужой стране. Что-то подлежит репатриации, если законы как иностранной, так и родной страны разрешают и не препятствуют их репатриации.

Законы о репатриации могут препятствовать или поощрять иностранные инвестиции и трансграничный поток валюты. Репатриация затруднена в страны с жесткими валютными границами и жестко регулируемыми иностранными инвестициями. Репатриация также запрещена в страны и из стран, которые в остальном свободно разрешают репатриацию, но подвергают ее налогообложению,. мониторингу или доступу, а также ограничениям по времени.

Пример правил мониторинга можно найти в Соединенных Штатах. Закон о соблюдении налогового законодательства об иностранных счетах (FATCA) и Закон о банковской тайне (BSA) налагают требования к отчетности иностранных финансовых учреждений (FFI) и граждан США об иностранных финансовых счетах и иностранных активах. Соединенные Штаты также облагают налогом доход, полученный за границей, хотя и уменьшенный за счет Иностранного налогового кредита. Это налогообложение препятствует репатриации и вынуждает многие американские компании и инвесторов размещать свои доходы, полученные за границей, за границей и в офшорах. Конгресс недавно внес поправки в налоговое законодательство США, предусмотрев налоговые изменения, призванные побудить американские корпорации репатриировать припаркованные средства в Соединенные Штаты.

Репатриируемые дивиденды

Репатриируемые дивиденды — это дивиденды, которые иностранная корпорация может выплатить американской корпорации. Прямые иностранные инвестиции (ПИИ) в иностранные корпорации, большинство которых принадлежит американцам, известные как контролируемые иностранные корпорации (КИК),. могут облагаться иностранным налогом, но, как правило, не облагаются налогом США до тех пор, пока дивиденды не будут выплачены их контролирующим материнским компаниям в США, и они таким образом репатриируются. Репатриированные дивиденды затем облагаются (иногда более высокой) налоговой ставкой США за вычетом иностранного налогового кредита.

Репатриируемые счета NRE и FCNR-B в Индии для NRI

Самостоятельный термин «репатриация» необычен в финансовом лексиконе США, за исключением англоговорящих индийцев. Индия приняла законы о прямых иностранных инвестициях (ПИИ) и репатриации, чтобы стимулировать приток инвестиций, валюты и активов в Индию, особенно от ее граждан, работающих за границей. Эти законы открывают финансовые счета в индийских финансовых учреждениях исключительно для индийцев-нерезидентов (NRI).

Эти счета только для NRI определяются законом как репатриируемые или нерепатриируемые. NRI могут выбирать между двумя типами репатриируемых депозитных сберегательных счетов: внешний счет нерезидента (счет NRE) и банковские депозиты нерезидента в иностранной валюте (счет FCNR-B). Средства на этих счетах могут быть репатриированы путем перевода их обратно в страну проживания NRI или путем конвертации в любую иностранную валюту. NRI также могут выбрать обычный счет в рупиях нерезидента (счет NRO). Счет NRO является нерепатриируемым счетом, что означает, что его средства не могут быть переведены обратно в страну проживания NRI и не могут быть конвертированы в какую-либо иностранную валюту.

Обратите внимание, что в соответствии с индийским законодательством счета NRE и FCNR-B принимают депозиты в иностранной валюте, но любая иностранная валюта, депонированная на счет NRE, конвертируется в INR. Законодательство Индии также разрешает, чтобы некоторые из этих счетов принадлежали лицам индийского происхождения (PIO) или находились в совместном владении NRI с PIO или резидентом Индии.

Особенности

• Возможность репатриации означает возможность перемещения ликвидных финансовых активов из другой страны в страну происхождения инвестора.

• Репатриируемый как самостоятельный термин необычен в финансовом лексиконе США, за исключением англоязычных индийцев.

• Закон о соблюдении налогового законодательства об иностранных счетах (FATCA) и Закон о банковской тайне (BSA) налагают требования к отчетности иностранных финансовых учреждений (FFI) и граждан США об иностранных финансовых счетах и иностранных активах.