Investor's wiki

可遣返

可遣返

可遣返是什么意思?

可汇回是指将流动金融资产从外国转移到投资者原籍国的能力。

了解可遣返

可汇回金融资产是指能够从外国账户中提取并存入投资者居住国或国籍国账户的金融资产,如果该金融资产是货币,则将其从外币转换为本国货币.

Repatriable 将某物描述为能够遣返。遣返将带回或在外国获得的东西带回国内。如果外国和本国的法律都允许并且不妨碍他们的遣返,则某些东西是可以遣返的。

遣返法可能阻碍或鼓励外国投资和跨境货币流动。汇回货币边界严格且外国投资受到严格监管的国家/地区的汇回受到阻碍。与其他国家自由允许遣返但受税收、监督或准入以及时间限制的国家之间的遣返也受到限制。

监控法规的一个例子是在美国。外国账户税收合规法案(FATCA) 和银行保密法案(BSA) 对外国金融机构 (FFI) 和美国人提出了关于外国金融账户和外国资产持有情况的报告要求。美国还对外国赚取的收入征税,尽管受到外国税收抵免的影响。这种税收抑制了遣返,并促使许多美国公司和投资者将其在国外赚取的收入存放在国外和海外。国会最近修订了美国税法,以提供税收变化,希望鼓励美国公司将停放的资金汇回美国。

可汇回股息

可汇回股息是外国公司能够支付给美国公司的股息。外国直接投资(FDI) 主要由美国所有的外国公司(称为受控外国公司 (CFC))可能需要缴纳外国税,但通常在向其控股的美国母公司支付股息之前无需缴纳美国税,并且他们因此被遣返。然后,汇回的红利需缴纳(有时更高的)美国税率减去外国税收抵免。

NRI 在印度的可遣返 NRE 和 FCNR-B 账户

Repatriable 作为一个独立的术语,在美国金融词典中并不常见,除了说英语的印度人。印度颁布了外国直接投资 (FDI) 和遣返法,以鼓励投资、货币和资产流入印度,特别是来自在国外工作的公民。这些法律专门为非居民印度人 (NRI) 在印度金融机构设立金融账户。

这些仅限 NRI 的账户被法律指定为可遣返或不可遣返。 NRI 可以在两种类型的可汇回存款储蓄账户之间进行选择:非居民外部账户(NRE 账户)和外币非居民银行存款(FCNR-B 账户)。这些账户中的资金可以通过将其转回 NRI 居住国或兑换成任何外币来汇回。 NRI 也可以选择非居民普通卢比账户(NRO 账户)。 NRO 账户是不可汇回账户,这意味着其资金不能转回 NRI 的居住国,也不能兑换成任何外币。

请注意,根据印度法律,NRE 和 FCNR-B 账户都接受外币存款,但存入 NRE 账户的任何外币都将转换为印度卢比。印度法律还允许其中一些账户由印度裔人士 (PIO) 拥有或由 NRI 与 PIO 或印度居民共同拥有。

## 强调

  • 可汇回是指将流动金融资产从外国转移到投资者原籍国的能力。

  • Repatriable 作为一个独立的术语,在美国金融词典中并不常见,但在说英语的印度人中除外。

  • 外国账户税收合规法案 (FATCA) 和银行保密法案 (BSA) 对外国金融机构 (FFI) 和美国人提出了关于外国金融账户和外国资产持有情况的报告要求。