Repatrierbar

Hva betyr repatrierbar?

Repatrierbar refererer til muligheten til å flytte likvide finansielle eiendeler fra et fremmed land til en investors opprinnelsesland.

Forstå Repatriable

Repatrierbare finansielle eiendeler er finansielle eiendeler som kan tas ut fra en konto i et fremmed land og settes inn på en konto i en investors bostedsland eller statsborgerskap og, hvis den finansielle eiendelen er en valuta, dens konvertering fra utenlandsk valuta til hjemlandsvaluta .

Repatriable beskriver noe som i stand til repatriering. Repatriering bringer hjem noe brakt til eller ervervet i et fremmed land. Noe er repatrierbart hvis lovene i både det fremmede og hjemlandet tillater og ikke hindrer repatriering.

Repatrieringslover kan hindre eller oppmuntre til utenlandske investeringer og grenseoverskridende valutaflyt. Repatriering hindres til og fra land med stramme valutagrenser og høyt regulerte utenlandske investeringer. Repatriering blir også kvalt til og fra land som ellers fritt tillater hjemsendelse, men som er underlagt beskatning,. overvåking eller tilgang, og tidsbegrensninger.

Et eksempel på overvåkingsbestemmelser finnes i USA. Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA) og Bank Secrecy Act (BSA) pålegger rapporteringskrav til utenlandske finansinstitusjoner (FFIer) og amerikanske personer om utenlandske finanskontoer og utenlandske eiendeler. USA pålegger også skatter på utenlandsk arbeidsinntekt, om enn redusert med Foreign Tax Credit. Denne beskatningen hindrer repatriering og har drevet mange amerikanske selskaper og investorer til å parkere sine utenlandske arbeidsinntekter i utlandet og offshore. Kongressen endret nylig amerikansk skattelov for å gi skatteendringer som håpet å oppmuntre amerikanske selskaper til å repatriere de parkerte midlene til USA.

Repatrierbare utbytter

Repatrierbart utbytte er utbytte som kan betales av et utenlandsk selskap til et amerikansk selskap. Direkte utenlandske investeringer (FDI) i majoritetsamerikanskeide utenlandske selskaper, kjent som kontrollerte utenlandske selskaper (CFCs),. kan være underlagt utenlandsk skatt, men er vanligvis ikke underlagt amerikansk skatt før utbytte er utbetalt til deres kontrollerende amerikanske morselskaper, og de blir dermed repatriert. Det hjemsendte utbyttet blir deretter underlagt den (noen ganger høyere) amerikanske skattesatsen minus den utenlandske skattefradraget.

Repatrierbare NRE- og FCNR-B-kontoer i India for NRI-er

Repatriable, som et frittstående begrep, er uvanlig i det amerikanske finansleksikonet, bortsett fra blant engelsktalende indere. India har vedtatt utenlandske direkte investeringer (FDI) og hjemsendelseslover for å oppmuntre til investeringer, valuta og eiendeler til India, spesielt fra innbyggere som jobber i utlandet. Disse lovene etablerer finansielle kontoer ved indiske finansinstitusjoner utelukkende for ikke-bosatte indianere (NRI).

Disse NRI-bare kontoene er ved lov utpekt som repatrierbare eller ikke-repatrierbare. NRI-er kan velge mellom to typer innskuddssparekontoer som kan returneres: den utenlandske eksterne kontoen (NRE-kontoen) og utenlandsk valuta fra utenlandske bankinnskudd (FCNR-B-kontoen). Midlene på disse kontoene kan repatrieres ved å overføre dem tilbake til NRIs bostedsland eller ved å konvertere til en annen utenlandsk valuta. NRI-er kan også velge en non-resident ordinær rupee-konto (NRO-konto). En NRO-konto er en ikke-repatrierbar konto, noe som betyr at dens midler ikke kan overføres tilbake til NRIs bostedsland og heller ikke kan konverteres til utenlandsk valuta.

Vær oppmerksom på at i henhold til indisk lov aksepterer både NRE- og FCNR-B-kontoene innskudd i utenlandsk valuta, men all utenlandsk valuta som settes inn på en NRE-konto konverteres til INR. Indisk lov tillater også at noen av disse kontoene eies av personer av indisk opprinnelse (PIOer) eller å eies i fellesskap av en NRI med en PIO eller en indisk bosatt.

Høydepunkter

• Repatrierbar refererer til muligheten til å flytte likvide finansielle eiendeler fra et fremmed land til en investors opprinnelsesland.

– Repatriable, som et frittstående begrep, er uvanlig i USAs finansleksikon, bortsett fra blant engelsktalende indere.

– Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA) og Bank Secrecy Act (BSA) pålegger rapporteringskrav til utenlandske finansinstitusjoner (FFIer) og amerikanske personer om utenlandske finanskontoer og utenlandske eiendeler.