قابل للإعادة إلى الوطن
ماذا يعني الاسترداد؟
يشير مصطلح "قابل للإعادة إلى الوطن" إلى القدرة على نقل الأصول المالية السائلة من بلد أجنبي إلى بلد منشأ المستثمر.
فهم العودة
الأصول المالية القابلة للإعادة إلى الوطن هي أصول مالية يمكن سحبها من حساب في بلد أجنبي وإيداعها في حساب في بلد إقامة المستثمر أو جنسيته ، وإذا كان الأصل المالي عبارة عن عملة ، يتم تحويله من العملة الأجنبية إلى عملة البلد الأم .
يصف Repatriable شيئًا بأنه قادر على العودة إلى الوطن. العودة إلى الوطن تعيد إلى الوطن شيئًا تم إحضاره أو الحصول عليه في بلد أجنبي. يمكن إعادة شيء ما إلى الوطن إذا سمحت قوانين كل من البلد الأجنبي والبلد الأصلي ولا تعرقل إعادتهم إلى الوطن.
يمكن لقوانين الإعادة إلى الوطن أن تعرقل أو تشجع الاستثمار الأجنبي وتدفق العملات عبر الحدود. يتم إعاقة العودة إلى الوطن من وإلى البلدان ذات حدود العملة المشددة والاستثمار الأجنبي المنظم للغاية. كما يتم خنق الإعادة إلى الوطن من وإلى البلدان التي تسمح بحرية العودة إلى الوطن ولكنها تخضع للضرائب أو المراقبة أو قيود الوصول والتوقيت.
يوجد مثال على لوائح المراقبة في الولايات المتحدة. يفرض قانون الامتثال الضريبي للحسابات الأجنبية (FATCA) وقانون السرية المصرفية (BSA) متطلبات إعداد التقارير على المؤسسات المالية الأجنبية (FFIs) وعلى الأشخاص الأمريكيين بشأن الحسابات المالية الأجنبية وممتلكات الأصول الأجنبية. تفرض الولايات المتحدة أيضًا ضرائب على الدخل الأجنبي ، وإن تم تخفيضه من خلال الائتمان الضريبي الأجنبي. هذه الضرائب لا تحفز العودة إلى الوطن ودفعت العديد من الشركات والمستثمرين الأمريكيين إلى إيقاف دخلهم المكتسب من الخارج في الخارج وفي الخارج. قام الكونجرس مؤخرًا بتعديل قانون الضرائب الأمريكي لتوفير تغييرات ضريبية تهدف إلى تشجيع الشركات الأمريكية على إعادة الأموال المتوقفة إلى الولايات المتحدة.
أرباح قابلة للاسترداد
أرباح الأسهم القابلة للاسترداد هي أرباح يمكن دفعها من قبل شركة أجنبية إلى شركة أمريكية. الاستثمار الأجنبي المباشر (FDI) في معظم الشركات الأجنبية المملوكة لأمريكا ، والمعروفة باسم الشركات الأجنبية الخاضعة للرقابة (CFCs) ، قد تخضع للضريبة الأجنبية ولكنها عمومًا لا تخضع للضريبة الأمريكية حتى يتم دفع أرباح الأسهم للشركات الأم الأمريكية المسيطرة عليها ، وهم وبالتالي يتم إعادتهم إلى الوطن. ثم تخضع أرباح الأسهم المعادة إلى الوطن لمعدل الضريبة (أعلى في بعض الأحيان) في الولايات المتحدة مطروحًا منه الائتمان الضريبي الأجنبي.
حسابات إعادة التوطين NRE و FCNR-B في الهند للهنود غير المقيمين
العودة إلى الوطن ، كمصطلح قائم بذاته ، أمر غير معتاد في قاموس التمويل الأمريكي ، باستثناء بين الهنود الناطقين بالإنجليزية. سنت الهند الاستثمار الأجنبي المباشر وقوانين الإعادة إلى الوطن لتشجيع الاستثمار وتدفق العملات والأصول إلى الهند ، لا سيما من مواطنيها العاملين في الخارج. تنشئ هذه القوانين حسابات مالية في المؤسسات المالية الهندية حصريًا للهنود غير المقيمين (NRIs).
هذه الحسابات الخاصة بالهنود غير المقيمين فقط محددة بموجب القانون على أنها حسابات قابلة للإعادة إلى الوطن أو غير قابلة للإعادة إلى الوطن. يجوز للهنود غير المقيمين الاختيار بين نوعين من حسابات توفير الودائع القابلة للإعادة إلى الوطن: الحساب الخارجي لغير المقيمين (حساب NRE) والودائع المصرفية لغير المقيمين بالعملة الأجنبية (حساب FCNR-B). يمكن إعادة الأموال الموجودة في هذه الحسابات إلى الوطن عن طريق تحويلها مرة أخرى إلى بلد إقامة الهنود غير المقيمين أو عن طريق التحويل إلى أي عملة أجنبية. قد يختار الهنود غير المقيمين أيضًا حساب روبية عادي لغير المقيمين (حساب NRO). حساب NRO هو حساب غير قابل للإعادة إلى الوطن ، مما يعني أنه لا يمكن تحويل أمواله مرة أخرى إلى بلد إقامة الهنود غير المقيمين ولا يمكن تحويلها إلى أي عملة أجنبية.
يرجى ملاحظة أنه بموجب القانون الهندي ، يقبل كل من حسابات NRE و FCNR-B الودائع بالعملات الأجنبية ولكن أي عملة أجنبية مودعة في حساب NRE يتم تحويلها إلى INR. يسمح القانون الهندي أيضًا بأن تكون بعض هذه الحسابات مملوكة لأشخاص من أصل هندي (PIOs) أو مملوكة بشكل مشترك من قبل NRI مع PIO أو مقيم هندي.
يسلط الضوء
قابل للإعادة إلى الوطن يشير إلى القدرة على نقل الأصول المالية السائلة من بلد أجنبي إلى بلد منشأ المستثمر.
العودة إلى الوطن ، كمصطلح قائم بذاته ، أمر غير معتاد في قاموس التمويل الأمريكي ، باستثناء بين الهنود الناطقين بالإنجليزية.
يفرض قانون الامتثال الضريبي للحسابات الأجنبية (FATCA) وقانون السرية المصرفية (BSA) متطلبات إعداد التقارير على المؤسسات المالية الأجنبية (FFIs) وعلى الأشخاص الأمريكيين بشأن الحسابات المالية الأجنبية وممتلكات الأصول الأجنبية.
