Investor's wiki

传票

传票

##什么是传票?

传票是一种正式的书面命令,要求一个人出庭或其他法律程序(如国会听证会)出庭作证或出示文件。

了解传票

从本质上讲,传票,字面意思是“受到惩罚”,要求人们宣誓(作证)告知未决案件中存在争议的事实。传票通常由代表法院的律师请求,并由法院书记员、公证人或治安官发出。传票可以通过个人递送、电子邮件、挂号信甚至通过大声朗读的方式送达给个人。它也被称为令状或行政传票。传票不能被忽视,因为它是一项法庭命令,不回应可能会被视为藐视法庭

刑事和民事律师使用传票来获取可能支持其客户案件的信息。如果证人收到传票但未在指定日期出庭,则发起传票的律师可以要求法院延期至另一个日期,以争取更多时间联系证人。或者,律师可以要求法院签发逮捕令,以逮捕因未出庭的证人。

传票分为三种:

  1. 证人传票是要求某人在特定日期出庭并作为证人作证的法庭命令。

  2. subpoena duces tecum 是一项法院命令,要求被传唤的个人在指定时间和地点在法庭听证会上提供文件或记录等证据。这通常是预审发现过程的一部分。

  3. 取证传票是一项法院命令,要求第三方(而非诉讼当事人)提供记录副本和/或出席取证,以回答其中一位提出的问题诉讼的当事人。

传票中的内容

有效的传票应包括以下内容:

  • 发出传票的法院名称

  • 发起传票的律师的姓名、地址和联系方式

  • 当事人姓名

  • 指定的案卷编号

如果您收到传票,法律专家建议仔细检查听证会日期和时间并重新安排您的日程安排以确保您出席,从而避免因未能出庭而受到严厉处罚。还建议您确切知道传票需要出示哪些文件,并确保在听证会之前将其妥善保管。

请注意,文档不仅指纸质文档,还包括照片、录音或视频记录以及信息存储设备。如果您被要求作证,专家建议您确定谁要求您作证以及为什么要求您作证,以便您为提供证词做好充分准备。

在商业案例中,法律专家建议收到传票的公司进行充分的尽职调查,以确定发出传票的潜在诉讼或程序。该信息可能会揭示被传唤的公司或其一名官员是否是刑事或民事调查的目标,或者该公司是否可能成为诉讼的一方。可能需要法律顾问来确定回应传票的最佳方式。

## 强调

  • 传票不能被忽视,因为它是一项法庭命令,不回应可能会被视为藐视法庭。

  • 传票是一种正式的书面命令,要求一个人出庭或其他法律程序(如国会听证会)出庭作证或出示文件。

  • 律师通常会要求传票,传票由法院发出并通过邮寄、电子邮件或专人递送的方式送达。