Formulario 18-K de la SEC
驴Qu茅 es el Formulario 18-K de la SEC?
El Formulario 18-K de la SEC se aplica a los gobiernos soberanos no estadounidenses y sus entidades pol铆ticas para presentar informes anuales ante la Comisi贸n de Bolsa y Valores (SEC). La necesidad de presentar el formulario se aplica solo si el gobierno extranjero o sus entidades pol铆ticas tienen t铆tulos de deuda registrados en el Anexo B y han incluido los t铆tulos en una bolsa de EE. UU. voluntariamente. Es m谩s com煤nmente conocido como el Informe Anual para Gobiernos Extranjeros y Subdivisiones Pol铆ticas .
Comprender el formulario 18-K de la SEC
El formulario 18-K establece que solo las entidades que tienen t铆tulos de deuda registrados en el Anexo B deben presentar el formulario. El Anexo B es parte de la Ley de Valores de 1933 que permite a las entidades extranjeras y sus entidades pol铆ticas ofrecer y vender valores de deuda en los EE . UU.
Para los gobiernos fuera de los EE. UU. y sus entidades pol铆ticas, la SEC requiere informaci贸n de un emisor extranjero anualmente para incluir cualquier cosa que pueda afectar materialmente la solvencia a largo plazo del valor o su emisor. Esto incluye una descripci贸n del efecto general de cualquier modificaci贸n material a los derechos de los tenedores de valores y las circunstancias de cualquier incumplimiento en el pago de las cuotas como se prometi贸 originalmente en la oferta inicial del valor .
El Formulario 18-K de la SEC tambi茅n requiere que los contribuyentes proporcionen varios estados financieros sustantivos,. incluido el 煤ltimo presupuesto anual del contribuyente y declaraciones sobre el endeudamiento del contribuyente. La informaci贸n est谩 disponible electr贸nicamente para todos los contribuyentes a trav茅s de la Recopilaci贸n y recuperaci贸n de datos electr贸nicos de la SEC. (EDGAR) sistema.
El Formulario 18-K de la SEC cumple una funci贸n pr谩cticamente id茅ntica al Formulario 10-K de la SEC,. una presentaci贸n que com煤nmente se asocia con el informe anual de las empresas con sede en el pa铆s. Sin embargo, el Formulario 18-K de la SEC a menudo brinda informaci贸n que los inversionistas no pueden encontrar en ning煤n otro lugar debido a la cantidad m铆nima de cobertura de analistas enfocada en emisores extranjeros y a煤n menos cobertura de sus subdivisiones pol铆ticas y municipales.
Presentaci贸n del formulario 18-K de la SEC
El formulario EC 18-K debe presentarse dentro de los nueve meses posteriores al cierre del a帽o fiscal del emisor despu茅s del 31 de marzo. El informe debe presentarse en la bolsa en la que cotizan los valores, as铆 como en la SEC. Sin embargo, solo se necesita firmar una copia .
La informaci贸n requerida en el Formulario 18-K es completa y cubre una amplia gama de temas y 谩reas. Parte de la informaci贸n que debe proporcionarse incluye el saldo total de la deuda con capitalizaci贸n interna , la deuda con capitalizaci贸n externa, las modificaciones importantes, las provisiones y las circunstancias de la falta de pago del principal o de los intereses, estados de cobros y gastos, y un desglose de la informaci贸n relativa a la tenencias de los valores .
El formulario 18-K de la SEC tambi茅n requiere informaci贸n sobre las reservas de oro de la entidad, las declaraciones de importaciones y exportaciones y la balanza de pagos internacionales .
Adem谩s de proporcionar esta informaci贸n, el Formulario 18-K de la SEC requiere exhibiciones de la informaci贸n que se proporcionar谩. Esto incluye cualquier copia de enmiendas o modificaciones, presupuestos anuales, leyes o decretos, y cualquier otro documento que pueda ser requerido. Si la informaci贸n no est谩 en ingl茅s, se deben proporcionar tanto los documentos originales como una traducci贸n al ingl茅s .
Reflejos
El formulario 18-K de la SEC debe presentarse dentro de los nueve meses posteriores al cierre del a帽o fiscal del emisor despu茅s del 31 de marzo.
El Formulario 18-K de la SEC se aplica a los valores de deuda de gobiernos soberanos no estadounidenses y sus entidades pol铆ticas registradas en el Anexo B y cotizadas en una bolsa de EE. UU.
El Anexo B es parte de la Ley de Valores de 1933 que permite a las entidades extranjeras y sus entidades pol铆ticas ofrecer y vender t铆tulos de deuda en los Estados Unidos.
Se requiere proporcionar informaci贸n amplia y detallada en el Formulario 18-K, como deuda total, importaciones y exportaciones, modificaciones y provisiones materiales, dep贸sitos de oro e informaci贸n sobre las tenencias de los valores .
