Investor's wiki

프래킹

프래킹

์ˆ˜์••ํŒŒ์‡„ "์˜ ์ค„์ž„๋ง ๋กœ ์•”์„๊ณผ ์•”์„์— ํŠน์ˆ˜ ์œ ์ฒด๋ฅผ ์ฃผ์ž…ํ•˜์—ฌ ๊ท ์—ด์„ ๋” ์—ด๊ฒŒ ํ•˜์—ฌ ์•”์„๊ณผ ์•”์„์— ๊ท ์—ด์„ ์ƒ์„ฑํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋” ํฐ ๊ท ์—ด์€ ๋” ๋งŽ์€ ์˜ค์ผ๊ณผ ๊ฐ€์Šค๊ฐ€ ์ง€์ธต์—์„œ ์œ ์ • ์œผ๋กœ ํ˜๋Ÿฌ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๊ธฐ๋ฆ„๊ณผ ๊ฐ€์Šค๋ฅผ ์ถ”์ถœํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์‰ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ”„๋ž™ํ‚น์€ ๋„๋‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ถ”์ถœ ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๊ฒฝ์ œ์  ์‹คํ–‰ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์˜ ์ƒํƒœ์— ๋„๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋งŽ์€ ์œ ์ • ๋ฐ ๊ฐ€์Šค์ •์„ ์ดˆ๋ž˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์‹œ์ถ” ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ด์ „์—๋Š” ์ ‘๊ทผํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์› ๋˜ ์„์œ  ๋ฐ ๊ฐ€์Šค ๊ณต๊ธ‰์›์— ์ ‘๊ทผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ”„๋ž˜ํ‚น ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ

ํ”„๋ž˜ํ‚น(Fracking)์€ ๊ฐ€์•• ์•ก์ฒด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์•”์„์„ ์ธ๊ณต์ ์œผ๋กœ ํŒŒ์‡„ํ•˜๋Š” ์œ ์ • ๋ฐ ๊ฐ€์Šค์ •์˜ ์ถ”์ถœ ๊ธฐ์ˆ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ณผ์ •์—๋Š” ๋•… ์†์„ ํŒŒ๊ณ  ๋ฌผ, ๋ชจ๋ž˜ ๋ฐ ๋†์ถ•์ œ("ํŒŒ์‡„ ์œ ์ฒด"๋ผ๊ณ ๋„ ํ•จ)์˜ ๊ณ ์•• ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ์„ ์œ ์ •์— ์ฃผ์ž…ํ•˜์—ฌ ์•”์„์— ๊ท ์—ด์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ž‘์—…์ด ํฌํ•จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ์ •์—์„œ ์ˆ˜์••์ด ์ œ๊ฑฐ๋˜๋ฉด ํ”„๋ž˜ํ‚น ์œ ์ฒด์˜ ์ž”์—ฌ๋ฌผ์ด ๊ท ์—ด์„ ์—ด์–ด๋‘๋ฏ€๋กœ ๋‚ด๋ถ€์˜ ์˜ค์ผ๊ณผ ๊ฐ€์Šค๋ฅผ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ถ”์ถœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณจ์ ˆ์€ ๋˜ํ•œ ์ง€์ธต์— ์ž์—ฐ์ ์œผ๋กœ ์กด์žฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ž์—ฐ ๋ฐ ์ธ๊ณต ๊ณจ์ ˆ ๋ชจ๋‘ ํ”„๋ž˜ํ‚น์— ์˜ํ•ด ๋„“์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์ฃผ์–ด์ง„ ํ† ์ง€์—์„œ ๋” ๋งŽ์€ ์„์œ ์™€ ๊ฐ€์Šค๋ฅผ ์ถ”์ถœํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์„์œ ๋ฅผ ์ถ”์ถœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์–•๊ณ  ๋‹จ๋‹จํ•œ ์•”์„ ์šฐ๋ฌผ์„ ํŒŒ์‡„ํ•œ ๊ฒƒ์€ 1860๋…„๋Œ€๋กœ ๊ฑฐ์Šฌ๋Ÿฌ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋‹ˆํŠธ๋กœ๊ธ€๋ฆฌ์„ธ๋ฆฐ์ด๋‚˜ ๋‹ค์ด๋„ˆ๋งˆ์ดํŠธ๋Š” ์„์œ  ํ•จ์œ  ์ง€์ธต์—์„œ ์„์œ ์™€ ์ฒœ์—ฐ ๊ฐ€์Šค ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 1940๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜์— ์„์œ  ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๋“ค์€ ์œ ์ • ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ํ”„๋ž˜ํ‚น์„ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 1947๋…„, ์ˆ˜์••ํŒŒ์‡„๋ฒ•์€ Stanolind Oil and Gas Corporation์˜ Floyd Farris์— ์˜ํ•ด ์‹คํ—˜์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณต์ •์˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ๊ตฌํ˜„์€ 1950๋…„์— ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ดํ›„๋กœ ํŒŒ์‡„๋Š” ์œ ์ • ๋ฐ ๊ฐ€์Šค์ •์—์„œ ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ˆ˜ํ–‰๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ”„๋ž™ํ‚น ๊ณผ์ •์€ ์˜ค๋ž˜์ „๋ถ€ํ„ฐ ์กด์žฌํ–ˆ์ง€๋งŒ 21์„ธ๊ธฐ ์ดˆ๋ฐ˜์— ๋” ๋„๋ฆฌ ํผ์กŒ๊ณ  ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ๋…ผ๋ž€์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ”„๋ž˜ํ‚น์˜ ์žฅ์ 

ํŒŒ์‡„๋Š” ์ง€ํ•˜ ์šฐ๋ฌผ์—์„œ ๋ฌผ, ์„์œ  ๋˜๋Š” ์ฒœ์—ฐ ๊ฐ€์Šค๋ฅผ ํšŒ์ˆ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋น„์œจ์„ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๊ธฐ์กด ์ถ”์ถœ ๊ธฐ์ˆ ์ด ์‹คํŒจํ•œ ์ €ํˆฌ๊ณผ์„ฑ ํ˜„์žฅ์—์„œ ๋น„์ „ํ†ต์ ์ธ ์„์œ  ๋ฐ ๊ฐ€์Šค ์ž์›์„ ์ถ”์ถœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค์ผ ๋ฐ ๊ฐ€์Šค ์ถ”์ถœ์„ ์œ„ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ์„œ ํŒŒ์‡„๋Š” ๋˜ํ•œ ๊ธฐ์กด ๋˜๋Š” ์ˆ˜ํ‰ ์‹œ์ถ”๋ณด๋‹ค ๊ฒฝ์ œ์ ์œผ๋กœ ์‹คํ–‰ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ํ”„๋ž˜ํ‚น์˜ ๋„์ž…์œผ๋กœ ๊ตญ๋‚ด ์„์œ  ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ”„๋กœ์„ธ์Šค๋Š” ๊ฐ€์Šค ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ๋‚ฎ์ถ”๊ณ  ์•ฝ 100๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์บ๋‚˜๋‹ค์— ๊ฐ€์Šค ์•ˆ๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ”„๋ž™ํ‚น์€ ๋˜ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ ์ผ๋ถ€ ์ง€์—ญ์˜ ์ง€์—ญ ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ํ™œ์„ฑํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ฒ ๊ฐ• ๋ฐ ์ž๋™์ฐจ ์ œ์กฐ์—…๊ณผ ๊ฐ™์€ ์‚ฐ์—…์— ์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ์˜์กดํ•˜์—ฌ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ–ˆ๋˜ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๋งŽ์€ ์ง€์—ญ์ด ํ”„๋ž˜ํ‚น์œผ๋กœ ์ „ํ™˜๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2008๋…„ ์ดํ›„ ํ”„๋ž˜ํ‚น์˜ ์„ฑ๊ณต์€ ์˜คํ•˜์ด์˜ค, ํŽœ์‹ค๋ฒ ๋‹ˆ์•„ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์„์œ  ์ž์›์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฐ์—… ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๊ธˆ์œต ์œ„๊ธฐ์—์„œ ํšŒ๋ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ”„๋ž˜ํ‚น์˜ ๋‹จ์ 

ํ”„๋ž˜ํ‚น์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜๋Œ€์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ํ™˜๊ฒฝ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž ์žฌ์ ์ธ ๋ถ€์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ํŒŒ์‡„๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋ฉ”ํƒ„ ๋ฐฐ์ถœ์„ ์ƒ์„ฑํ•˜์—ฌ ๋Œ€๊ธฐ ์งˆ์„ ์ €ํ•˜์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋ฉ”ํƒ„ ๊ฐ€์Šค๋Š” ์ง€๊ตฌ ์˜จ๋‚œํ™”์— ํฌ๊ฒŒ ๊ธฐ์—ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋˜ํ•œ ํ”„๋ž˜ํ‚น์€ ๋งค๋…„ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์†Œ๋น„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ˜์‹ญ์–ต ๊ฐค๋Ÿฐ์˜ ๋ฌผ์„ ์†Œ๋น„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ํŒŒ์‡„ ๊ณต์ •์˜ ํ์ˆ˜๋Š” ์ฃผ๋ณ€ ์ˆ˜์›์œผ๋กœ ๋ˆ„์ถœ๋˜์–ด ์Œ์šฉ์ˆ˜๋ฅผ ์˜ค์—ผ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ, ํŒŒ์‡„๋Š” ์ž ์žฌ์ ์œผ๋กœ ์ง€์ง„์œผ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€์ง„์ด ์ง์ ‘ ํŒŒ์‡„์— ์˜ํ•œ ๊ฒƒ์ธ์ง€, ํŒŒ์‡„ ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ํ์ˆ˜ ์ฒ˜๋ฆฌ์— ์˜ํ•œ ๊ฒƒ์ธ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋…ผ๋ž€์ด ์žˆ๋‹ค.

ํ”„๋ž˜ํ‚น์€ ๋˜ํ•œ ์„์œ ๋ฅผ ์ถ”์ถœํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋น„์šฉ์ด ๋งŽ์ด ๋“œ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋ฏ€๋กœ ์œ ๊ฐ€๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋‚ฎ์•„์งˆ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๊ฒฝ์ œ์  ์ƒ์กด์ด ์œ„ํ˜‘์„ ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, 2020๋…„ ์ดˆ ์œ ๊ฐ€์˜ ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ํ•˜๋ฝ์€ ํ”„๋ž˜ํ‚น ์‚ฐ์—…์— ์˜๊ตฌ์ ์ธ ํ”ผํ•ด์— ๋Œ€ํ•œ ์šฐ๋ ค๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์œ ๊ฐ€๋Š” ์ˆ˜์š”์™€ ๊ณต๊ธ‰์˜ ๋ณ€ํ™”์— ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ˜์‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ํ–ฅํ›„ ์ถ”๊ฐ€์ ์ธ ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ ๋ณ€๋™์„ ์˜ˆ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ํŒŒ์‡„์— ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ํŠน์ˆ˜ ์žฅ๋น„์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ์šฉ๋„๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

##ํ•˜์ด๋ผ์ดํŠธ

  • ํŒŒ์‡„๋Š” ์ง€ํ•˜ ์šฐ๋ฌผ์—์„œ ๋ฌผ, ์„์œ  ๋˜๋Š” ์ฒœ์—ฐ ๊ฐ€์Šค๋ฅผ ํšŒ์ˆ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋น„์œจ์„ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ”„๋ž˜ํ‚น์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๋Š” ํ™˜๊ฒฝ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž ์žฌ์ ์ธ ๋ถ€์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ”„๋ž™ํ‚น์€ ๋˜ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ ์ผ๋ถ€ ์ง€์—ญ์˜ ์ง€์—ญ ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ํ™œ์„ฑํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ”„๋ž™ํ‚น์€ ์ˆ˜์••ํŒŒ์‡„์˜ ์†์–ด๋กœ์„œ ์•”์„๊ณผ ์•”์„์— ํŠน์ˆ˜ ์œ ์ฒด๋ฅผ ์ฃผ์ž…ํ•˜์—ฌ ๊ท ์—ด์„ ๋” ์—ด๊ฒŒ ํ•˜์—ฌ ๊ท ์—ด์„ ์ƒ์„ฑํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

##์ž์ฃผํ•˜๋Š” ์งˆ๋ฌธ

ํ”„๋ž˜ํ‚น์€ ์„์œ  ๋ฐ ๊ฐ€์Šค ๊ฐ€๊ฒฉ์— ์–ด๋–ค ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นฉ๋‹ˆ๊นŒ?

ํ”„๋ž˜ํ‚น์€ ๋„๋‹ฌํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์„์œ  ๋ฐ ๊ฐ€์Šค ๋งค์žฅ์ง€์˜ ๋น„์šฉ ํšจ์œจ์ ์ธ ์ถ”์ถœ์„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ™”์„ ์—ฐ๋ฃŒ์˜ ๊ณต๊ธ‰์„ ์ฆ๊ฐ€์‹œ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ณต๊ธ‰์ด ๋งŽ์„์ˆ˜๋ก ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋‚ฎ์•„์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋‹ค๋ฅธ ์š”์ธ๋„ ์„์œ  ๋ฐ ๊ฐ€์Šค ๊ฐ€๊ฒฉ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ”„๋ž˜ํ‚น์€ ํ•ด์™ธ ์„์œ  ๋ฐ ๊ฐ€์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์˜์กด๋„๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๊นŒ?

ํ”„๋ž™ํ‚น์€ ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๋‚ด ์„์œ  ๋ฐ ๊ฐ€์Šค ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์„ ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€์‹œ์ผœ ์ˆ˜์ž… ์„์œ  ๋ฐ ๊ฐ€์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์กด๋„๋ฅผ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜๋‚  ๋ฏธ๊ตญ์€ ๋ถ€๋ถ„์ ์œผ๋กœ ํ”„๋ž™ํ‚น์œผ๋กœ ์ธํ•ด ํ™”์„ ์—ฐ๋ฃŒ์˜ ์ˆœ์ˆ˜์ถœ๊ตญ์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ”„๋ž˜ํ‚น์€ ํ™˜๊ฒฝ์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ถ€์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นฉ๋‹ˆ๊นŒ?

ํ”„๋ž˜ํ‚น์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋งŽ์€ ์–‘์˜ ๋ฌผ๊ณผ ํ™”ํ•™ ๋ฌผ์งˆ์ด ๋•…์— ์Šค๋ฉฐ๋“ค์–ด ์ง€์—ญ ํ† ์–‘๊ณผ ์ˆ˜์ž์›์„ ์˜ค์—ผ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”์šฑ์ด, ๊ด€๋ จ๋œ ๋†’์€ ์••๋ ฅ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ํŒŒ์‡„๋Š” ์ง€์ง„ ํ™œ๋™์˜ ์ฆ๊ฐ€์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋ฐฉ์ถœ ๋ฐ ์˜ค์—ผ ๋ฌผ์งˆ.