Memorándum de Entendimiento (MOU)
¿Qué es un Memorando de Entendimiento (MOU)?
Un memorando de entendimiento es un acuerdo entre dos o más partes descrito en un documento formal. No es jurídicamente vinculante, pero señala la voluntad de las partes de seguir adelante con un contrato.
El MOU puede verse como el punto de partida para las negociaciones, ya que define el alcance y el propósito de las conversaciones. Dichos memorandos se ven con mayor frecuencia en las negociaciones de tratados internacionales, pero también se pueden usar en tratos comerciales de alto riesgo, como conversaciones de fusión.
Cómo funciona un Memorando de Entendimiento (MOU)
Un MOU es una expresión de acuerdo para proceder. Indica que las partes han llegado a un entendimiento y están avanzando. Aunque no es legalmente vinculante, es una declaración seria de que un contrato es inminente.
Según la ley de los EE. UU., un MOU es lo mismo que una carta de intención. De hecho, podría decirse que un memorando de entendimiento, un memorando de acuerdo y una carta de intención son prácticamente indistinguibles. Todos comunican un acuerdo sobre un objetivo de beneficio mutuo y el deseo de llevarlo a cabo.
Los MOU comunican las expectativas mutuamente aceptadas de las personas, organizaciones o gobiernos involucrados. Se utilizan con mayor frecuencia en las relaciones internacionales porque, a diferencia de los tratados, pueden producirse con relativa rapidez y en secreto. También están en uso en muchas agencias gubernamentales estatales y de EE. UU., particularmente cuando los contratos importantes están en las etapas de planificación.
Contenido de un Memorando de Entendimiento (MOU)
Un MOU describe claramente los puntos específicos de entendimiento. Nombra a las partes, describe el proyecto en el que están de acuerdo, define su alcance y detalla las funciones y responsabilidades de cada parte.
Si bien no es un documento legalmente exigible, el MOU es un paso significativo debido al tiempo y esfuerzo involucrados en la negociación y redacción de un documento efectivo. Para producir un MOU, las partes participantes deben llegar a un entendimiento mutuo. En el proceso, cada lado aprende qué es lo más importante para los demás antes de seguir adelante.
El proceso a menudo comienza con cada parte redactando efectivamente su propio MOU en el mejor de los casos. Considera su resultado ideal o preferido, lo que cree que tiene para ofrecer a las otras partes y qué puntos pueden no ser negociables por su parte. Esta es la posición inicial de cada parte para las negociaciones.
Un MOU comunica las expectativas mutuamente aceptadas de las personas, organizaciones o gobiernos involucrados.
Ventajas y desventajas de un Memorando de Entendimiento (MOU)
Un memorando de entendimiento permite que todas las partes establezcan claramente todos sus objetivos y metas. Esto genera menos incertidumbre y evita que ocurran disputas inesperadas en el futuro. Además, al establecer claramente lo que cada parte espera de la otra, un MOU proporciona un modelo para cualquier contrato que ambas partes deseen o no celebrar en el futuro.
Sin embargo, el mayor inconveniente de un MOU, según su punto de vista, es que no es legalmente vinculante. Si bien en algunos casos esto puede ser un beneficio, ya que ninguna de las partes está obligada a hacer lo que dice en el MOU, simplemente pueden retirarse o cambiar sus expectativas. La creación de MOU puede tomar mucho tiempo y planificación y si una de las partes cambia por completo sus requisitos, crear el MOU fue una gran pérdida de recursos.
Ejemplo de la vida real de un Memorando de Entendimiento (MOU)
Durante las conversaciones comerciales con un representante de China en Washington en abril de 2019, un periodista le preguntó al presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, cuánto tiempo esperaba que duraran los memorandos de entendimiento entre Estados Unidos y China. “No me gustan los memorandos de entendimiento porque no significan nada”, respondió el expresidente. Después de algunas discusiones, se decidió que cualquier documento que surja de las conversaciones se llamaría un acuerdo comercial, nunca un MOU.
Memorando de entendimiento Preguntas frecuentes
¿Es un MOU un documento legal?
Un memorando de entendimiento (MOU) no es legalmente vinculante, aunque por lo general indica que un contrato legal es inminente.
¿Cuál es la diferencia entre un MOU y un MOA?
Un MOU es un documento que describe conceptos muy amplios de entendimiento mutuo, objetivos y planes compartidos por las partes. Por el contrario, un MOA es un documento que describe en detalle las responsabilidades específicas y las acciones que debe realizar cada una de las partes para lograr sus objetivos.
¿Cómo se escribe un MOU?
Un MOU debe indicar claramente lo siguiente: qué partes están involucradas, el contexto del acuerdo, la fecha propuesta de cuándo entrará en vigencia el acuerdo, los detalles de contacto de todas las partes relevantes, el propósito general del acuerdo, lo que cada parte espera para lograr, así como un espacio para todas las firmas necesarias.
¿Por qué es importante un MOU?
Un MOU es importante porque permite que cada parte establezca claramente sus objetivos y lo que esperan unos de otros. Redactar un MOU puede ayudar a resolver cualquier disputa antes de que cada parte celebre un contrato legalmente vinculante.
La línea de fondo
Aunque un MOU no es legalmente vinculante, permite a las partes prepararse para firmar un contrato explicando los conceptos generales y las expectativas de su acuerdo. Comunicar en términos claros lo que cada parte espera obtener de un acuerdo puede ser esencial para la ejecución sin problemas de la firma de un contrato legal en el futuro.
Reflejos
Si bien no es legalmente vinculante, el MOU indica que un contrato vinculante es inminente.
Un memorando de entendimiento es un documento que describe las líneas generales de un acuerdo al que han llegado dos o más partes.
El MOU se encuentra con mayor frecuencia en las relaciones internacionales.
Los MOU comunican las expectativas mutuamente aceptadas de todas las partes involucradas en una negociación.
