Comunicación privilegiada
¿Qué es la comunicación privilegiada?
La comunicación privilegiada es una interacción entre dos partes en la que la ley reconoce una relación privada y protegida. Todo lo que se comunique entre las dos partes debe permanecer confidencial,. y la ley no puede obligar a su divulgación.
Incluso la divulgación por parte de una de las partes tiene limitaciones legales. Sin embargo, existen excepciones que pueden invalidar una relación de comunicación privilegiada. También hay varias circunstancias en las que se puede renunciar a la comunicación privilegiada**,** ya sea de forma deliberada o no. Las relaciones comúnmente citadas donde existe una comunicación privilegiada son aquellas entre abogado y cliente, médico o terapeuta y paciente, y sacerdote y feligrés.
Cómo funciona la comunicación privilegiada
Además del privilegio abogado-cliente y las conversaciones con profesionales médicos y funcionarios religiosos, las comunicaciones privilegiadas incluyen aquellas entre dos cónyuges, el contador y el cliente y, en algunos estados, los reporteros y sus fuentes.
En las relaciones profesionales, el derecho de protección de la comunicación corresponde al cliente, paciente o penitente. El destinatario de la información debe mantener la comunicación privada (a menos que el divulgador de la información renuncie al privilegio). Si el destinatario de la información no mantiene la información privada, en muchos casos puede perder su licencia de funcionamiento.
Las disposiciones clave del privilegio entre cónyuges son que los tribunales no pueden obligar a los esposos o esposas a revelar el contenido de las comunicaciones confidenciales realizadas durante el matrimonio, ni se puede obligar a ninguno de los cónyuges a testificar contra el otro. Estos derechos, que perduran incluso después de la disolución del matrimonio, están diseñados para proteger la honestidad y la confidencialidad del matrimonio. Sin embargo, estas protecciones no impiden que uno u otro cónyuge testifiquen contra el otro en la corte (si deciden hacerlo).
Consideraciones Especiales
Para garantizar el estado confidencial en una relación de comunicación privilegiada, la comunicación realizada entre las dos partes debe tener lugar en un entorno privado, por ejemplo, una sala de reuniones, donde las partes tengan una expectativa razonable de que los demás no puedan escucharlos.
Sin embargo, el estado privilegiado de la comunicación finaliza si, o cuando, la comunicación se comparte con un tercero que no forma parte de la relación protegida. Sin embargo, una persona que es un agente del destinatario de la información —la secretaria de un contador, por ejemplo, o la enfermera de un médico— generalmente no se considera un tercero que pone en peligro el estatus privilegiado de la comunicación.
Es importante tener en cuenta que hay situaciones en las que las comunicaciones privilegiadas dejan de ser privadas. Por ejemplo, si ha habido revelaciones de daño a personas, o la amenaza de daño a personas en el futuro. Las comunicaciones con profesionales médicos no están protegidas cuando el profesional tiene razones para creer que el paciente puede causar daño a sí mismo oa otros.
La falta de protección generalmente se extiende a la sospecha de abuso de niños u otras personas vulnerables, como ancianos o discapacitados. Incluso entre cónyuges, la comunicación privilegiada por lo general no se aplica en casos relacionados con el daño, o la amenaza de daño, a un cónyuge o hijos a cargo de la pareja, o a delitos cometidos conjuntamente con el otro cónyuge.
Reflejos
La comunicación privilegiada protege la confidencialidad de las interacciones entre dos partes, a quienes la ley califica como con derecho a una relación privada y protegida.
Algunas relaciones que brindan la protección de la comunicación privilegiada incluyen abogado-cliente, médico-paciente, sacerdote-parroquiano, dos cónyuges y (en algunos estados) reportero-fuente.
Si se trata de daño —o amenaza de daño— a las personas, la protección de la comunicación privilegiada desaparece.
