Adskillelighed
Hvad er adskillelse?
Adskillelse, også kendt under det latinske udtryk "salvatorius," er en bestemmelse i et stykke lovgivning eller en kontrakt, der gør det muligt for resten af lovgivningens eller kontraktens vilkår at forblive gyldige, selvom en eller flere af dens andre vilkår eller bestemmelser viser sig at være uhåndhævelige eller ulovlige. En adskillelsesklausul i en kontrakt angiver, at dens vilkår er uafhængige af hinanden, således at resten af kontrakten forbliver i kraft, hvis en domstol erklærer en eller flere af dens bestemmelser ugyldige eller ikke kan håndhæves.
Men i nogle tilfælde vil en adskillelsesklausul specificere, at nogle bestemmelser i en kontrakt er så afgørende for dens formål, at hvis de viser sig at være uhåndhævelige eller ulovlige, skal kontrakten som helhed anses for at være ulovlig eller uhåndhævelig. Normalt kan en adskillelsesklausul ikke bruges til at ændre karakteren af en kontrakt.
Adskillelse bør ikke forveksles med fratrædelsesgodtgørelse,. som er restindkomst, der udbetales til en medarbejder, der er afskediget under visse omstændigheder.
Forstå adskillelse
Uden en adskillelsesklausul kan en kontrakt anses for at være uhåndhæver på grund af misligholdelse af kun en del af kontrakten. Nogle gange siger klausuler om adskillelse, at nogle af kontraktens bestemmelser er så væsentlige for dens formål, at hvis de er ulovlige eller ikke kan håndhæves, vil kontrakten som helhed blive ugyldig.
Adskillelsesklausuler indeholder generelt to dele. Sparesprog bevarer den resterende aftale i tilfælde af, at en domstol finder, at en del ikke kan håndhæves - hvilket er grunden til, at adskillelsesklausuler også er kendt som spareklausuler - og reformationssprog beskriver, hvordan parterne har til hensigt, at dele, der ikke kan håndhæves, skal ændres til at kunne håndhæves eller blot slettes .
Hvis en sætning, klausul eller et vilkår i en kontrakt anses for ugyldig af en domstol, vil kontraktens problemområde normalt blive omskrevet, så det passer til både kontraktens oprindelige hensigt og rettens krav, under reglen om rimelighed. Men hvis adskillelsesklausulen omhandler det væsentlige formål med aftalen, kan hele aftalen blive gjort uhåndhævelig.
Adskillelsesklausuler findes også i lovgivningen, hvor de siger, at hvis nogle bestemmelser i loven eller visse anvendelser af disse bestemmelser findes at være forfatningsstridige, vil de resterende bestemmelser eller de resterende anvendelser af disse bestemmelser ikke desto mindre fortsætte med at forblive i kraft.
Eksempler på adskillelsesklausul
Et eksempel på en adskillelsesklausul i en kontrakt kan læse:
"Hvis en bestemmelse i denne aftale er eller bliver ulovlig, uhåndhævelig eller ugyldig i nogen jurisdiktion, skal den ikke påvirke (1) håndhævelsen eller gyldigheden i denne jurisdiktion af nogen anden bestemmelse i denne aftale, eller (2) håndhævelsen eller gyldigheden i andre jurisdiktioner i denne eller enhver anden bestemmelse i denne aftale."
I lovgivning kan en adskillelsesklausul specificere, at hvis en "sektion, underafsnit, sætning, klausul, sætning, ord, bestemmelse eller anvendelse" i loven skal findes at være ugyldig, ulovlig, forfatningsstridig eller uhåndhæver, som ikke skal påvirke eller underminere gyldigheden af enhver anden "afsnit, underafsnit, sætning, klausul, sætning, ord, bestemmelse eller anvendelse", som kan håndhæves uden brug af den krænkende del af lovgivningen.
##Højdepunkter
Adskillelsesklausuler indeholder ofte sparesprog og reformationssprog.
Adskillelse kan henvise til visse vitale bestemmelser, der skal forblive intakte.
En adskillelsesklausul i en kontrakt tillader, at visse dele forbliver i kraft, selvom andre er ulovlige eller ikke kan håndhæves.
