Salvatorische Klausel

Was ist Salvatorische Klausel?

Salvatorische Klausel, auch unter dem lateinischen Begriff "salvatorius," bekannt, ist eine Bestimmung in einem Gesetz oder einem Vertrag, die es ermöglicht, dass die übrigen Bestimmungen des Gesetzes oder des Vertrags wirksam bleiben, auch wenn eine oder mehrere seiner anderen Bestimmungen gelten oder Bestimmungen für nicht durchsetzbar oder rechtswidrig befunden werden. Eine salvatorische Klausel in einem Vertrag besagt, dass seine Bedingungen voneinander unabhängig sind, sodass der Rest des Vertrags in Kraft bleibt, falls ein Gericht eine oder mehrere seiner Bestimmungen für nichtig oder nicht durchsetzbar erklärt.

In einigen Fällen legt eine salvatorische Klausel jedoch fest, dass einige Bestimmungen eines Vertrags für seine Zwecke so wichtig sind, dass, wenn sie sich als nicht durchsetzbar oder rechtswidrig herausstellen, der Vertrag als Ganzes als rechtswidrig oder nicht durchsetzbar befunden werden muss. In der Regel kann eine salvatorische Klausel nicht dazu verwendet werden, die Natur eines Vertrages zu ändern.

Nicht zu verwechseln ist die Salvatorische Klausel mit der Abfindung,. also einem Residualeinkommen, das einem entlassenen Mitarbeiter unter bestimmten Umständen ausgezahlt wird.

Trennbarkeit verstehen

Nichterfüllung nur eines Vertragsteils als nicht durchsetzbar angesehen werden . Manchmal besagen salvatorische Klauseln jedoch, dass einige Bestimmungen des Vertrags für seinen Zweck so wesentlich sind, dass der Vertrag als Ganzes ungültig wird, wenn sie rechtswidrig oder nicht durchsetzbar sind.

Salvatorische Klauseln bestehen in der Regel aus zwei Teilen. Savings Language bewahrt die verbleibende Vereinbarung für den Fall, dass ein Gericht einen Teil für nicht durchsetzbar hält – weshalb Salvatorische Klauseln auch als Savings Clauses bezeichnet werden – und Reformation Language beschreibt, wie die Parteien beabsichtigen, nicht durchsetzbare Teile zu ändern, um durchsetzbar zu sein oder einfach zu löschen .

Wenn ein Satz, eine Klausel oder eine Vertragsklausel von einem Gericht für ungültig befunden wird, wird der Problembereich des Vertrags in der Regel so umformuliert, dass er sowohl der ursprünglichen Absicht des Vertrags als auch den Anforderungen des Gerichts entspricht, und zwar unter dem Grundsatz der Angemessenheit. Wenn die salvatorische Klausel jedoch den wesentlichen Vertragszweck anspricht, könnte der gesamte Vertrag unwirksam werden.

Salvatorische Klauseln finden sich auch in der Gesetzgebung, wo sie besagen, dass, wenn einige Bestimmungen des Gesetzes oder bestimmte Anwendungen dieser Bestimmungen für verfassungswidrig befunden werden, die verbleibenden Bestimmungen oder die verbleibenden Anwendungen dieser Bestimmungen dennoch fortbestehen Bleib in der macht.

Beispiele für salvatorische Klauseln

Ein Beispiel für eine salvatorische Klausel in einem Vertrag könnte lauten:

„Wenn eine Bestimmung dieser Vereinbarung in einer Gerichtsbarkeit rechtswidrig, nicht durchsetzbar oder ungültig ist oder wird, berührt dies nicht (1) die Durchsetzbarkeit oder Gültigkeit einer anderen Bestimmung dieser Vereinbarung in dieser Gerichtsbarkeit oder (2) die Durchsetzbarkeit oder Gültigkeit in anderen Gerichtsbarkeiten dieser oder einer anderen Bestimmung dieser Vereinbarung.“

In der Gesetzgebung kann eine salvatorische Klausel festlegen, dass, wenn ein „Abschnitt, Unterabschnitt, Satz, eine Klausel, ein Satz, ein Wort, eine Bestimmung oder eine Anwendung“ des Gesetzes für ungültig, rechtswidrig, verfassungswidrig oder nicht durchsetzbar befunden wird, diese Feststellung keine Auswirkungen hat oder die Gültigkeit eines anderen "Abschnitts, Unterabschnitts, Satzes, einer Klausel, eines Satzes, eines Wortes, einer Bestimmung oder einer Anwendung" untergraben, die ohne die Verwendung des anstößigen Teils der Gesetzgebung durchgesetzt werden können.

Höhepunkte

• Salvatorische Klauseln enthalten oft Sparsprache und Reformationssprache.

• Salvatorische Klausel kann sich auf bestimmte wesentliche Bestimmungen beziehen, die intakt bleiben müssen.

• Eine salvatorische Klausel in einem Vertrag lässt zu, dass bestimmte Teile in Kraft bleiben, auch wenn andere rechtswidrig oder nicht durchsetzbar sind.