Потерять рубашку

Что значит потерять рубашку?

Losing your shirt — это идиома, которая в инвестиционном мире означает потерю денег, сбережений, инвестиций, ресурсов и т. д., если инвестиции были сделаны на заемные средства. Потерять рубашку — фраза 20-го века, означающая большие финансовые потери. Например, можно сказать: «Он потерял рубашку во время последней рецессии ».

Эта фраза подразумевает не просто потерю, а окончательную потерю. Вы можете потерять что-то важное и ценное; вы можете потерять дом или отношения; но если ты потерял даже рубашку со спины, то ты действительно потерял все. Инвестирование в финансовые активы может быть сопряжено с серьезными — для некоторых людей опасными — уровнями риска. Таким образом, чтобы не потерять свои рубашки, важно, чтобы инвесторы были правдивы в отношении размера риска, который они готовы и могут принять, что часто называют их толерантностью к риску.

Потеря рубашки

Потерять свою рубашку в финансах означает потерять все свои деньги, инвестиции и ресурсы. Люди используют эту фразу, чтобы описать очень тяжелое финансовое положение. Когда кто-то теряет рубашку со спины, он фактически теряет все, что когда-либо сберег или вложил.

Иногда эта идиома подразумевает, что кто-то инвестировал во что-то, например, в компанию, продукт или деловое предприятие, которое по какой-либо причине потерпело неудачу или развалилось. Однако потеря рубашки не всегда должна относиться к индивидуальному убытку или инвестиционному решению.

В других случаях эта фраза может иметь более широкий смысл, означающий, что произошло что-то радикальное, например, обвал рынка или экономический спад. В любом случае, какой бы ни была причина, тот, кто потерял свою рубашку, понес полную финансовую потерю.

Причины потери рубашки

Хотя происхождение этого выражения не совсем известно, его первое использование в Америке датируется примерно 1935 годом — возможно, в связи с последствиями краха фондового рынка 1929 года — когда многие инвесторы действительно испытали такие разрушительные, изменившие жизнь потери .

Фактически, в 1935 году Америка находилась в самом разгаре Великой депрессии,. все еще серьезно пострадавшей от краха 1929 года. Именно в это время Конгресс принял знаменательное федеральное законодательство — Закон Гласса-Стигалла 1933 г., Закон о ценных бумагах и биржах 1934 г. и Закон о холдинговых компаниях коммунального обслуживания 1935 г. — чтобы гарантировать, что люди никогда больше не потеряют их рубашки так же катастрофически, как и в 1929 году.

Еще одним феноменом, возникшим в Америке в 1920-е годы, стало зарождение кредитной культуры. Кредитные карты,. сначала только банковские продукты, были быстро приняты розничными торговцами. Вскоре крупные корпорации почувствовали, что могут вообще отказаться от банков, создав собственные финансовые подразделения и предложив собственные кредитные карты. Как ни странно, в 1970-х годах лозунг Sears Financial Services звучал так: «Если ты потеряешь свою рубашку, мы продадим тебе другую! »

Значение помимо финансов

Потеря рубашки может иметь ряд других коннотаций в зависимости от контекста. Его можно использовать в общем (не финансовом) смысле, чтобы заявить, что вы потеряли все свои материальные вещи, даже рубашку; предполагая, что ваша рубашка может быть одной из последних вещей, от которых вы хотели бы отказаться.

Еще одно значение этой фразы - игровая индустрия, где, если некоторые игроки не будут осторожны, они могут потерять все свои деньги (рубашки). Используемая в этих обстоятельствах фраза несет в себе легкий тон унижения, который обычно не подразумевается в финансах. Однако в любом контексте эта идиома используется только в переносном смысле, а не таким образом, чтобы оставить вас без рубашки.

Особенности

• Эта фраза подразумевает не просто потерю, а окончательную потерю. Вы можете потерять что-то важное и ценное, но если вы потеряли рубашку со спины, то у вас мало что осталось.

• Идиома «потерять рубашку» означает потерять большую часть своего состояния или стоимости инвестиций.

• Эта фраза также может использоваться вне финансов, например, в азартных играх, но идея финансовых потерь та же.

• Происхождение термина может восходить к 1930-м годам и Великой депрессии, когда многие люди оказались в полном финансовом крахе.

• Чтобы не потерять свои рубашки, инвесторы должны полностью понимать свое финансовое положение, устойчивость к риску и инвестиционное решение.