Kumulativ översättningsjustering (CTA)
Vad är en kumulativ översättningsjustering (CTA)?
En ackumulerad omräkningsjustering (CTA) är en post i avsnittet om ackumulerat övrigt totalresultat i en översatt balansräkning som sammanfattar de vinster och förluster som härrör från varierande växelkurser över tiden. En CTA-post krävs enligt Financial Accounting Standards Board (FASB) som en del av uttalande 52 som ett sätt att hjälpa investerare att skilja mellan faktiska rörelsevinster och rörelseförluster och de som genereras via valutaomräkning.
Integral i finansiella rapporter
Kumulativa omräkningsjusteringar (CTA) är en integrerad del av de finansiella rapporterna för företag med internationell affärsverksamhet. CTA är en post inom balansräkningens ackumulerade övrigt totalresultatsavsnitt som rapporterar eventuella vinster eller förluster som har uppstått på grund av exponering mot valutamarknader genom normal affärsverksamhet. Raden är tydligt noterad och skiljer informationen från informationen om andra vinster eller förluster.
Behovet av att växla valuta för användning på en utländsk marknad kan resultera i olika vinster och förluster. I de flesta fall registrerar och måste internationella företag rapportera alla sina transaktioner i en enda valuta, så kallad funktionell valuta. Den funktionella valutan är oftast den som används i företagets hemland, även om en annan nations valuta kan väljas för ett företag baserat i ett land med instabil valuta.
Exempel på användning
Till exempel, om ett USA-baserat företag vill verka i Tyskland måste det konvertera en del av sina amerikanska dollar till euro för att köpa eller hyra en fastighet, betala anställda, betala tyska skatter etc. Dessutom tyska medborgare eller företag att arbeta med detta USA-baserade företag kommer att betala med euro. Företaget kommer att skapa sina finansiella rapporter i en valuta, dollarn. Den måste omvandla värdet av sin affärsverksamhet som bedrivs i Tyskland med euron tillbaka till dollar via en växelkurs.
Valutavärden och växelkurser förändras regelbundet, och dollarns värde i förhållande till euron kan fluktuera över räkenskapsperioder. Till exempel kan ett företag konvertera dollar till euro under en räkenskapsperiod och köpa tillgångar eller betala andra driftskostnader med dessa euro under en annan räkenskapsperiod. För att ta hänsyn till dessa fluktuationer över räkenskapsperioder används CTA för att identifiera vinster eller förluster enbart relaterade till förändringar i växelkursen.
När ett företags funktionella valuta, dollarn i vårt exempel, ökar i värde i förhållande till den sekundära valutan, euron i vårt exempel, kommer ett USA-baserat företag att uppleva en funktionell vinst enbart på grund av förändringen i växelkursen, eftersom den funktionella valuta kan nu konverteras till ett större antal av den utländska valutan. När den funktionella valutan minskar i värde mot den andra resulterar detta i en förlust.
Denna vinst eller förlust beror inte direkt på företagets kärnverksamhet, och den ska varken ses som en fördel eller en påföljd när man analyserar företaget med avseende på dess finansiella stabilitet. Genom att veta vad ett företag har tjänat eller förlorat genom sin dagliga affärsverksamhet kan investerare bättre utvärdera tillståndet för själva verksamheten.
Höjdpunkter
CTA-raden presenterar vinster och förluster på grund av valutakursfluktuationer under räkenskapsperioder.
Kumulativa omräkningsjusteringar (CTA) presenteras i avsnittet ackumulerat övrigt totalresultat i ett företags omräknade balansräkning.
– Det separeras ut för att skilja mellan valutakursvinster och -förluster och faktiska operativa vinster och förluster.
