Trato Nacional
¿Qué es el trato nacional?
El trato nacional es un concepto del derecho internacional que declara que si un estado otorga ciertos derechos y privilegios a sus propios ciudadanos, también debe otorgar derechos y privilegios equivalentes a los extranjeros que se encuentran actualmente en el país. El trato nacional es el principio de dar a los demás el mismo trato que a los propios nacionales.
El trato nacional también se aplica a los bienes importados una vez que ingresan al mercado (deben recibir el mismo trato que los bienes producidos localmente), los servicios nacionales y extranjeros, y las marcas registradas, los derechos de autor y las patentes extranjeros y locales.
Comprender el trato nacional
Según el trato nacional, si el País A ofrece exenciones fiscales especiales para su incipiente industria farmacéutica, todas las empresas farmacéuticas que tengan operaciones en el País A tendrán derecho a las exenciones fiscales, independientemente de si la empresa es nacional o extranjera.
El concepto de trato nacional se puede encontrar en los tratados fiscales bilaterales,. así como en los tres principales acuerdos de la Organización Mundial del Comercio : Artículo 3 del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT), Artículo 17 del Acuerdo General sobre Comercio de Servicios (AGCS), y el artículo 3 del Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC).
Sin embargo, el principio se maneja de manera ligeramente diferente en cada uno de estos acuerdos.
Cuando se aplica a los acuerdos internacionales, el concepto de trato nacional significa que un estado debe tratar de la misma manera a los ciudadanos de otros estados que participan en el acuerdo internacional. Cuando las mercancías se importan en virtud de un acuerdo internacional, deben recibir el mismo trato que las mercancías producidas localmente, aunque esta obligación no surtirá efecto hasta que las mercancías importadas hayan ingresado al mercado exterior.
Ventajas y desventajas del trato nacional
En general, se considera deseable el trato nacional. Sin embargo, puede que no siempre sea así. En teoría, el concepto permite que un estado prive efectivamente a los extranjeros de cualquier derecho o propiedad de los que ese estado también prive a sus propios ciudadanos.
Por ejemplo, suponga que un estado tiene una ley que le permite expropiar propiedades. Según el trato nacional, una empresa extranjera técnicamente aún estaría sujeta a la ley de expropiación.
Alternativamente, digamos que las leyes de un estado establecen que una mujer casada no puede viajar sin el permiso de su esposo. Bajo el concepto de trato nacional, una mujer extranjera casada que viaje o viva en ese estado necesitaría el permiso de su esposo para viajar, incluso si no lo necesitaría en su país de origen. Sin embargo, según el país, pueden existir otras leyes que podrían limitar el trato nacional solo a los beneficios al alza.
Si bien, históricamente, los gobiernos, especialmente los de los países en desarrollo, han utilizado el trato nacional para justificar las expropiaciones, estos temas generalmente se tratan mediante contratos o tratados.
Otro principio internacional, un estándar mínimo de justicia, se relaciona con brindar equidad básica a los extranjeros, pero no necesita brindar el mismo trato que el otorgado a los nacionales. Otro concepto, el trato de la nación más favorecida (NMF), requiere otorgar el mismo trato en general en las relaciones comerciales a todas las personas extranjeras, pero no requiere brindar a los extranjeros el mismo trato otorgado a los nacionales.
Reflejos
El trato nacional es el principio de dar a los demás el mismo trato que a los propios nacionales.
El trato nacional también se aplica a las mercancías importadas una vez que ingresan al mercado, los servicios extranjeros y nacionales, y las marcas, derechos de autor y patentes extranjeros y locales.
El concepto de trato nacional se puede encontrar en los tratados fiscales bilaterales, así como en la mayoría de los acuerdos de la Organización Mundial del Comercio.
