Selällään
Mikä on Belly Up?
"Belly up" on idiomaattinen ilmaus amerikanenglanniksi, jota käytetään kuvaamaan yritystä, organisaatiota tai laitosta, joka on lakannut olemasta tai mennyt konkurssiin. Lause on metafora, jossa kyseistä yritystä verrataan kuolleisiin kaloihin tai muuhun eläimeen, joka on kellunut vesistön huipulle vatsa ylöspäin sen jälkeen, kun se on kuollut.
##Ymmärtäminen Belly Up
Yksi ensimmäisistä "vatsa ylös" -käytöistä oli vuonna 1920 kirjailija John Dos Passosin teoksessa. Hän totesi: "Työväen vatsa täysin pystyssä – Ainoa toivo on IWW [liitto]."Fraasin uskotaan saaneen alkunsa 1600-luvulta, ja sen uskotaan johtuvan William Douglassista.Puhekuvana se on metafora , koska se vertaa lauseen aihetta kuolleeseen eläimeen.
Jos sanottaisiin: "isäni bisnes meni vatsaan vuonna 1963", ei olisi tarkoitus tarkoittaa, että yritys kirjaimellisesti kuoli, mikä olisi mahdotonta. Sen sijaan puhuja aikoi vertauskuvallisesti verrata isän yrityksen epäonnistumista eläimen kuolemaan.
Vatsa ylös modernilla kielellä
"Belly up" on yleisimmin käytetty viittaamaan konkurssiin menneeseen yritykseen, mikä on yleinen ilmiö nykyaikaisessa Amerikan taloudessa. Esimerkiksi vuonna 2019 38 944 amerikkalaista yritystä haki konkurssisuojaa, mikä on hieman enemmän kuin vuonna 2018 38 032 American Bankruptcy Instituten mukaan .
Vuonna 2020 konkurssihakemuksia oli yhteensä 529 071. Kasvu johtui COVID-19-pandemiasta ja sitä seuranneista rajoituksista. Tai toisin sanoen: "COVID-19-pandemia johti 529 071 yrityksen vatsaan vuonna 2020." Tässä tapauksessa ja usein "vatsa ylös" voi usein tuntua satunnaiselta, eikä sitä tule käyttää viittaamaan johonkin vakavaan tai traagiseen, kuten globaalin pandemian aiheuttamiin konkursseihin.
Monet tekijät määräävät liiketoiminnan epäonnistumisten määrän ja määrän kulloinkin. Terve talous saattaa olla syynä konkurssien lisääntymiseen, sillä talouden terve voi motivoida useampia yrittäjiä perustamaan uusia yrityksiä.
Tällaiseen skenaarioon liittyy kuitenkin yleensä tasainen tai laskeva konkurssiaste. Toisaalta taantuman aikana konkurssien määrä nousi tyypillisesti jyrkästi konkurssien kokonaismäärän kanssa. Talouden taantuman jatkuessa konkurssien kokonaismäärä voi kuitenkin laskea vain siksi, että yritysten perustamisvauhti laskee talouteen kohdistuvan luottamuksen myötä.
Google Ngram Viewerin mukaan termin "vatsa ylös" käyttö yleistyi 1940-luvulla. Google Ngram Viewer on online-hakukone, joka kartoittaa termin käyttötiheyttä painetuissa lähteissä vuodesta 1800 alkaen. Termiä "vatsa ylös" käytettiin usein vasta jyrkästi 1960-luvulla. 1980-luku. Se saavutti kaikkien aikojen eniten käytetyn asemansa vuonna 2012, ja termi on edelleen hyvin yleinen .
##Kohokohdat
"Belly up" käytetään useimmiten, kun viitataan konkurssiin menneeseen yritykseen.
Sanaa käytettiin 1940-luvulle asti harvoin, mutta se lisääntyi jyrkästi 1960-luvulla ja edelleen 1980-luvulla saavuttaen huippunsa vuonna 2012.
"Belly up" on idiomaattinen ilmaus amerikanenglanniksi, joka kuvaa yritystä, organisaatiota tai laitosta, joka on lakannut olemasta yleensä taloudellisten vaikeuksien vuoksi.
John Dos Passos käytti ilmausta yksi varhaisimmista käyttötavoista vuonna 1920 viitaten työvoimaan, mutta lauseen uskotaan syntyneen 1600-luvulla.
