Investor's wiki

М3

М3

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ M3?

M3 β€” это ΠΌΠ΅Ρ€Π° Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ массы, которая Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ M2,. Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ срочныС Π΄Π΅ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Ρ‹, ΠΈΠ½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΠ½Π΄Ρ‹ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ°, краткосрочныС соглашСния ΠΎΠ± ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ Π²Ρ‹ΠΊΡƒΠΏΠ΅ (Π Π•ΠŸΠž) ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Π΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹.

Π˜Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ M3 Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹, Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ массы ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Β«ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ дСньгами», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ тСсно связаны с финансами ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… финансовых ΡƒΡ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ, Ρ‡Π΅ΠΌ с финансами ΠΌΠ°Π»Ρ‹Ρ… прСдприятий ΠΈ частных Π»ΠΈΡ†.

ПониманиС M3

ДСнСТная масса, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ массой, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ мноТСство классификаций ликвидности. ΠžΠ±Ρ‰Π°Ρ дСнСТная масса Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ всю Π½Π°Π»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ Π²Π°Π»ΡŽΡ‚Ρƒ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Π΅ финансовыС ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Π΅ сСртификаты (CD).

ΠšΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ M3 являСтся самым ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ массы Π² экономикС. Он Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΠΏΠΎΡ€ Π½Π° дСньги ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° срСдство сбСрСТСния, Π° Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° срСдство ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π°,. ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ² Π² M3. К ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°ΠΌ относятся Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π² Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ срСдства ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π½Π΅ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ использованию Π² случаС нСобходимости.

M3 Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ использовался экономистами для ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ всСй Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ массы Π² экономикС ΠΈ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π±Π°Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ для направлСния Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎ-ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ контроля инфляции,. потрСблСния, роста ΠΈ ликвидности Π² срСднСсрочныС ΠΈ долгосрочныС ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρ‹.

Для опрСдСлСния M3 ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Ρƒ M3 ΠΏΡ€ΠΈ расчСтС присваиваСтся Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ вСс. НапримСр, М2 ΠΈ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ срочныС Π΄Π΅ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΈ Π°Π³Ρ€Π΅Π³ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΊ. Π₯отя это ΠΈ создаСт ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ расчСт, прСдполагаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ M3 ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ влияСт Π½Π° экономику, Ρ‡Π΅Π³ΠΎ нСльзя ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ экономикС.

Π­Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ взвСшиваниС ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ нСдостатком измСрСния Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ массы М3, поэтому ΠΎΠ½ΠΎ большС Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π² качСствС истинного измСрСния Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ массы.

НСиспользованиС M3

Из-Π·Π° своих нСдостатков M3 с Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ уступил мСсто дСньгам с Π½ΡƒΠ»Π΅Π²Ρ‹ΠΌ сроком погашСния (MZM) ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ массы. MZM рассматриваСтся ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ лСгкодоступных Π΄Π΅Π½Π΅Π³ Π² экономикС ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ чСткая ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ сокращСния этого прСдлоТСния. MZM Π½Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ дСньги, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅Ρ‚ Π² Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡ‚-диски.

Π‘ 2006 Π³ΠΎΠ΄Π° M3 большС Π½Π΅ отслСТиваСтся Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠΌ БША, Π€Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π·Π΅Ρ€Π²Π½ΠΎΠΉ систСмой. Π€Π Π‘ Π½Π΅ использовала М3 Π² своих Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎ-ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎ 2006 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ М3, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, Π½Π΅ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ большС экономичСской ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ М2.

Однако Π€Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π·Π΅Ρ€Π²Π½Ρ‹ΠΉ Π±Π°Π½ΠΊ Π‘Π΅Π½Ρ‚-Луиса ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ источники ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΡƒΡŽΡ‚ Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Ρ‹ M3 для Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ экономичСских Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…. По ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½ΠΈΡŽ Π½Π° 10 дСкабря 2020 Π³ΠΎΠ΄Π° M3 для БША составлял 18,81 Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ² .

M3 ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ классификации M

M3 ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ всСх Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Π΅Π³ (M0, M1 ΠΈ M2) плюс всС ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ массы.

M0 относится ΠΊ Π²Π°Π»ΡŽΡ‚Π΅ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ дСньги. M1 Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ M0, Π΄Π΅ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Ρ‹ Π΄ΠΎ вострСбования, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ счСта, Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅ΠΊΠΈ ΠΈ Π²Π°Π»ΡŽΡ‚Π°, которая Π½Π΅ находится Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ лСгкодоступна.

M2 Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ всС M1 (ΠΈ всС M0), Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΄Π΅ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΈ Π΄Π΅ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Π΅ сСртификаты, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ счСта. M3 Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбя всС M2 (ΠΈ всС M1 ΠΈ M0), Π½ΠΎ добавляСт Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ массы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ находятся Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ соглашСния ΠΎΠ± ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ Π²Ρ‹ΠΊΡƒΠΏΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ погашСнию Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ нСдСль.

ΠžΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ

  • M3 прСдставляСт собой ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ массы, которая Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ дСньги M2, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ срочныС Π΄Π΅ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Ρ‹, ΠΈΠ½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΠ½Π΄Ρ‹ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ°, краткосрочныС соглашСния ΠΎΠ± ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ Π²Ρ‹ΠΊΡƒΠΏΠ΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΠ½Π΄Ρ‹.

  • M3 ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ публикуСтся ΠΊΠ°ΠΊ источник экономичСских Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…, Π½ΠΎ Π² основном для удобства сравнСния с историчСскими Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ.

  • M3 Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ использовался экономистами для ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ всСй Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ массы Π² экономикС ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌΠΈ для направлСния ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ контроля Π½Π°Π΄ инфляциСй Π² срСднСсрочной ΠΈ долгосрочной пСрспСктивС.

  • Π’ качСствС ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ массы M3 Π² Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ стСпСни Π±Ρ‹Π» Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ дСньгами с Π½ΡƒΠ»Π΅Π²Ρ‹ΠΌ сроком погашСния (MZM).

  • M3 тСсно связан с Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ финансовыми учрСТдСниями ΠΈ корпорациями, Ρ‡Π΅ΠΌ с ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΌ бизнСсом ΠΈ физичСскими Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ.