Pyrrusowe zwycięstwo

Czym jest zwycięstwo pyrrusowe?

Pyrrusowe zwycięstwo to sukces, który wiąże się z dużymi stratami lub niedopuszczalnymi kosztami. Termin ten może być używany do opisania posunięcia biznesowego, którego koszty znacznie przewyższają korzyści, takie jak ekstrawagancko droga oferta wrogiego przejęcia.

Zrozumienie pyrrusowego zwycięstwa

Armia króla Pyrrusa starożytnej Grecji pokonała Rzymian w bitwie, ale dopiero po poniesieniu straszliwych strat. Według historyka Plutarcha, Pyrrhus powiedział: „Jeśli wygramy kolejną taką bitwę z Rzymianami, będziemy całkowicie przegrani”.

Pyrrusowe zwycięstwo ma miejsce, gdy żniwo na zwycięskiej drużynie nie równoważy nagród za sukces.

W świecie biznesu zwycięstwa pyrrusowe często pojawiają się na sali sądowej, gdy firma wygrywa wyrok, ale kosztem znacznie przekracza wszelkie nagrody pieniężne. Taka sytuacja może mieć miejsce, gdy biznes pozwie większą firmę, która dysponuje większymi środkami finansowymi i zespołem prawnym. Nawet jeśli mniejsza firma wygra, może ponieść duże szkody z powodu kosztów długiego procesu sądowego.

Pyrrusowe zwycięstwo może również nastąpić, jeśli cena wykupu za przeprowadzenie wrogiego przejęcia nasili się podczas negocjacji lub gdy przejmowana firma nie spełnia oczekiwanych zysków firmy przejmującej.

Jeszcze prostszy przykład można znaleźć w korporacyjnej strategii obronnej znanej jako trująca pigułka. Firma walcząca z wrogim przejęciem może celowo zaciągnąć górę długów lub rozcieńczyć własne akcje, aby stać się nieatrakcyjną jako cel.

Przejęcie Time Warner przez AOL w 2001 roku to pyrrusowe zwycięstwo na wieki w świecie biznesu. Fuzja ówczesnego giganta internetu i tradycyjnego tytana wydawniczego nastąpiła na kilka miesięcy przed pęknięciem bańki technologicznej, wymazując miliardy z wyceny połączonej firmy.

Pyrrusowe zwycięstwa na giełdzie

Król Pyrrus może mieć wskazówkę dla inwestorów giełdowych pragnących uniknąć pyrrusowego zwycięstwa: nie przepłacaj. Wielu inwestorów wskakuje natychmiast po krótkim okresie spadków na rynkach, zadowolonych z zakupu akcji akcji, która była znacznie wyższa wczoraj, w zeszłym tygodniu lub w zeszłym miesiącu. Albo widzą, jak akcje stale rosną i wskakują do nich, myśląc, że wygląda na zwycięzcę.

Myślą, że wygrali, ale ich zwycięstwo może być krótkotrwałe. Chwycili się szansy na duży zysk, nie biorąc pod uwagę równej lub większej szansy na dużą stratę.

Jak uniknąć pyrrusowego zwycięstwa

Niezależnie od tego, czy rozważasz inwestycję, proces sądowy, czy zmianę kariery, możesz uniknąć pyrrusowego zwycięstwa. Zastanów się nad ryzykiem, a także korzyściami płynącymi z twoich działań, zanim podejmiesz decyzję.

Po zidentyfikowaniu zagrożeń zastanów się, czy i jak można je ograniczyć.

Przykłady z życia wzięte na sali sądowej

W 2001 roku Microsoft odniósł pyrrusowe zwycięstwo w sprawie antymonopolowej,. kiedy sąd apelacyjny orzekł, że gigant oprogramowania nie powinien być zmuszany do rozpadu. Jednak w wyniku tej sprawy Microsoft został uznany za monopolistę i jako taki podlegał coraz ostrzejszym regulacjom w przyszłości.

W 2011 roku Hank Greenberg, były dyrektor generalny American International Group (AIG), złożył pozew przeciwko rządowi USA, twierdząc, że warunki ratowania jego firmy ubezpieczeniowej przez rząd były ostrzejsze niż te nałożone na inne instytucje finansowe po kryzysie finansowym z 2007 roku -2008.

Po czterech latach, podczas których Greenberg wydał miliony dolarów na opłaty prawne, sędzia zgodził się z tezą Greenberga, ale nie przyznał mu żadnej rekompensaty pieniężnej. Greenberg wydał miliony, odniósł pyrrusowe zwycięstwo i odszedł znacznie biedniejszy.

Przykład ze świata rzeczywistego we wrogim przejęciu

Na początku 2000 roku firma internetowa AOL ogłosiła fuzję z gigantem wydawniczym Time Warner w ramach przejęcia o wartości ponad 160 miliardów dolarów. Przejęcie zostało okrzyknięte przez AOL transakcją tysiąclecia.

Krótko po zamknięciu transakcji bańka technologiczna pękła. Nowa, połączona firma AOL Time Warner straciła 200 miliardów dolarów kapitalizacji rynkowej w ciągu następnych dwóch lat.

Po latach prób zsynchronizowania działalności dwóch zupełnie różnych firm, Time Warner wydzielił swoje udziały AOL w 2009 roku, kończąc to, co uważa się za jedną z najmniej udanych fuzji wszechczasów.

Przegląd najważniejszych wydarzeń

• Nazwa pochodzi od króla Pyrrusa ze starożytnej Grecji, który pokonał Rzymian w bitwie, ale poniósł w tym ogromne straty.

• Zwycięstwo pyrrusowe ma niedopuszczalnie wysoką cenę dla pozornego zwycięzcy.

• Przedłużający się proces sądowy może skutkować zwycięstwem w Pyrrusie, szczególnie gdy firma wydaje zbyt dużo na opłaty prawne, jednocześnie przejmując większą firmę z większymi zasobami prawnymi.

• W biznesie zwycięstwa Pyrrusu często wynikają z długich i kosztownych procesów sądowych lub wrogich ofert przejęcia, które kończą się zbyt wysokim kosztem.

FAQ

Czy zwycięstwo pyrrusowe ma jakieś korzyści?

Z pewnością tak myślisz, biorąc pod uwagę, że ludzie szukają ich od co najmniej 2000 lat. Zwycięstwo Pyrrusu jest często poszukiwane przez słabszego, który ma niewielkie szanse na wygraną. Przypuszczalnie słabszy wierzy, że jest to warte wysiłku. Bitwa pod Bunker Hill jest często cytowana jako klasyczny przykład pyrrusowego zwycięstwa Brytyjczyków. Brytyjczycy wygrali tę wczesną potyczkę z amerykańskimi rewolucjonistami, głównie dlatego, że rebeliantom w końcu skończyła się amunicja i zostali zmuszeni do odwrotu. Ale Brytyjczycy stracili około 1000 żołnierzy, w porównaniu z niewielkimi stratami po stronie amerykańskiej. Rezultatem był ogromny wzrost morale wśród rewolucjonistów i determinacja do kontynuowania walki. Po stronie brytyjskiej generał William Clinton miał zauważyć: „Kilka kolejnych takich zwycięstw wkrótce położyłoby kres brytyjskiemu panowaniu w Ameryce”.

Co jest przeciwieństwem pyrrusowego zwycięstwa?

Wydaje się, że nie ma angielskiego wyrażenia, które dokładnie wyraża przeciwieństwo pyrrusowego zwycięstwa. Pytanie było omawiane na forum internetowym Stack Exchange. Jedną z sugestii było słowo gambit. Jest to ruch otwierający w grze w szachy, który jest świadomym poświęceniem, zwykle pionka, w celu uzyskania przewagi wyrównawczej w dalszej części gry.

Skąd pochodzi termin pyrrusowe zwycięstwo?

Król Pyrrus, który zmarł w 272 roku, był władcą Epiru, części imperium greckiego. Zdeterminowany, by rozszerzyć swoje królestwo, prowadził wojnę z różnymi sąsiadami, rywalami i dawnymi sojusznikami. Był na wojnie mniej lub bardziej stale i często wygrywał, ponieważ najwyraźniej był skłonny ponieść ogromne straty, aby to zrobić. Pyrrus jest pamiętany przede wszystkim z tego, że użyczył swojego imienia pyrrusowemu zwycięstwu, które określa zwycięstwo, które ma nie do przyjęcia.