ज्यूरिख के सूक्ति
"рдЬреНрдпреВрд░рд┐рдЦ рдХреЗ рд╕реВрдХреНрддрд┐" рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ?
"рдЬреНрдпреВрд░рд┐рдЦ рдХреЗ рд╕реВрдХреНрддрд┐" рдХреБрдЫ рд╣рдж рддрдХ рдЕрдкрдорд╛рдирдЬрдирдХ рд╢рдмреНрдж рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдХрднреА-рдХрднреА рд╕реНрд╡рд┐рд╕ рдмреИрдВрдХрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╢рдмреНрдж 1964 рдореЗрдВ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд▓реЗрдмрд░ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рд░рд╛рдЬрдиреЗрддрд╛ рдЬреЙрд░реНрдЬ рдмреНрд░рд╛рдЙрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рдореБрджреНрд░рд╛ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмреИрдардХ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рдореЗрдВ рдЧрдврд╝рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬреЛ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдкрд╛рдЙрдВрдб рдХреЛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рдФрд░ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд┐рд╕ рдмреИрдВрдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдореБрджреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╣реЗрд░рдлреЗрд░ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдпрд╣ рд╢рдмреНрдж рддрдм рд╕реЗ рдлреАрдХрд╛ рдкрдбрд╝ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпреВрд░реЛрдк рдореЗрдВ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдЕрд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рдореЗрдВ 2010 рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ред
"рдЬреНрдпреВрд░рд┐рдЦ рдХреЗ рд╕реВрдХреНрддрд┐" рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛
"рдЬреНрдпреВрд░рд┐рдЦ рдХреЗ рдЧреНрдиреЛрдореНрд╕" рд╕реНрд╡рд┐рд╕ рдмреИрдВрдХрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдкрдорд╛рди рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╡реЗ рд▓реЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕реНрд╡рд┐рд╕ рдмреИрдВрдХрд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХреБрдЫ рдЕрдиреНрдп рдореБрджреНрд░рд╛рдУрдВ рдпрд╛ рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдХреЛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╢рдмреНрдж "рдЧреНрдиреЛрдореНрд╕" рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдмрджрд╕реВрд░рдд, рдЧрдВрджреЗ рдордзреНрдпрдпреБрдЧреАрди рдкрд░реА-рдХрдерд╛ рд╕реВрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬреЛ рд╕реЛрдиреЗ рдХреЛ рдЬрдорд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреВрдорд┐рдЧрдд рд░рд╣рддреЗ рдереЗ, рди рдХрд┐ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЙрджреНрдпрд╛рди рдЧреНрдиреЛрдо рдХреЛ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд░рд▓реИрдВрдб рдХрд╛ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдХреЗрдВрджреНрд░ рдЬреНрдпреВрд░рд┐рдЦ рд╣реИ, рдФрд░ рд╕реНрд╡рд┐рд╕ рдмреИрдВрдХ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдВрджрд┐рдЧреНрдз рд▓реЗрди-рджреЗрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЗ рдкреИрд╕реЗ рдХреЛ рднреВрдорд┐рдЧрдд рддрд┐рдЬреЛрд░рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЫрд┐рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред
рдЗрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ "рдЬреНрдпреВрд░рд┐рдЦ рдХреЗ рд╕реВрдХреНрддрд┐" рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рд╛рде рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХрд┐ рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд░рд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рдмреИрдВрдХрд░ рдзрди рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЗрддрдиреЗ рдЬреБрдиреВрдиреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡реЗ рдЗрд╕реЗ рдЬрдорд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреВрдорд┐рдЧрдд рдЫрд┐рдк рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдиреБрдкрдпреБрдХреНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЧреБрдкреНрдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЬрдмрдХрд┐ рд╕реНрд╡рд┐рд╕ рдмреИрдВрдХрд░реЛрдВ рдХреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдХреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдиреЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЧреБрдкреНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ 1964 рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдХрд┐ рдЬреНрдпреВрд░рд┐рдЦ рдХреЗ рдЧреНрдиреЛрдореНрд╕ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢ рдХреЛ рдЧрдврд╝рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд▓реЗрдмрд░ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рд░рд╛рдЬрдиреЗрддрд╛ рдЬреЙрд░реНрдЬ рдмреНрд░рд╛рдЙрди рдПрдХ рдмреИрдардХ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЖрдП, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рдореБрджреНрд░рд╛ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдкрд╛рдЙрдВрдб рдХреЗ рдЧрд┐рд░рддреЗ рдореВрд▓реНрдп рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреА рдЧрдИ рдереА, рдЙрдирдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╕реНрд╡рд┐рд╕ рдмреИрдВрдХрд░реЛрдВ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреА рдореБрджреНрд░рд╛ рдХреЗ рд╣реЗрд░рдлреЗрд░ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдерд╛, рдФрд░ рдХрд╣рд╛, рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдмреАрдмреАрд╕реА рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░, "рдЬрд╝реНрдпреВрд░рд┐рдЦ рдХреЗ рд╕реВрдХреНрддрд┐ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред" рдпрд╣ рдореБрд╣рд╛рд╡рд░рд╛ рдЬрд▓реНрдж рд╣реА рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдо рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдпрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдВрддрддрдГ рдпрд╣ рдХрдо рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рдмреНрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлреАрдХрд╛ рдкрдбрд╝ рдЧрдпрд╛ред
рдЬрдмрдХрд┐ рд╕реВрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕реНрд╡рд┐рд╕ рдмреИрдВрдХрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд╕реВрдХреНрддрд┐ рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд░реНрдорди рд╕реЗ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рди рдХрд┐ рд╕реНрд╡рд┐рд╕, рд▓реЛрдХрдХрдерд╛рдУрдВ рд╕реЗред
"рдЬреНрдпреВрд░рд┐рдЦ рдХреЗ рд╕реВрдХреНрддрд┐" рдХрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ
рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рдорджреНрджреЗрдирдЬрд░, рдЗрд╕ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢ рдиреЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирдпрд╛ рдкреБрдирд░реБрддреНрдерд╛рди рджреЗрдЦрд╛ред рдХрдИ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдПрдВ рдФрд░ рдореБрджреНрд░рд╛рдПрдВ рдЕрд░рд╛рдЬрдХрддрд╛ рдореЗрдВ рдереАрдВ, рдФрд░ рд╕реНрд╡рд┐рд╕ рдХреЛ рджреЛрд╖ рджреЗрдирд╛ рдЙрддрдирд╛ рд╣реА рдЖрд╕рд╛рди рдерд╛ рдЬрд┐рддрдирд╛ рдХрд┐ рдХреБрдЫ рдФрд░ред
рд╕реНрд╡рд┐рд╕ рдмреИрдВрдХрд░ рдореБрджреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╣реЗрд░рдлреЗрд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдпрд╛ рд╕рдмрдкреНрд░рд╛рдЗрдо рдмрдВрдзрдХ рдЛрдг рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдереЗ, рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдХреБрдЫ рдиреЗ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рд╡реЗ рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рдХрд╛рдлреА рдЧреБрдкреНрдд рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рджреЛрд╖ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдмреИрдВрдХрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд░рд▓реИрдВрдб рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдХрдо рдирд┐рдпрдо рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд░рд▓реИрдВрдб рдХрд╛ рддрд┐рд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдФрд░ рдЖрдХреНрд░реЛрд╢ рдмрдврд╝ рдЧрдпрд╛ред
рдЬреИрд╕реЗ-рдЬреИрд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡реНрдпрд╛рдкреА рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдмрд╛рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╣реБрдЖ, рд╕реНрд╡рд┐рд╕ рдмреИрдВрдХрд░реЛрдВ рдХреА рдХрдо рдмрд╛рд░ рдЫрд╛рдирдмреАрди рдХреА рдЧрдИ, рдФрд░ рдпрд╣ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЖрдо рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕реЗ рдлреАрдХрд╛ рдкрдбрд╝ рдЧрдпрд╛ред
##рд╣рд╛рдЗрд▓рд╛рдЗрдЯ
рддрдм рд╕реЗ рдпрд╣ рд╢рдмреНрдж рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ 2008 рдХреЗ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпреВрд░реЛрдк рдореЗрдВ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдЕрд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЗрд╕рдиреЗ рдПрдХ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рдкреБрдирд░реБрддреНрдерд╛рди рджреЗрдЦрд╛ред
"рдЬреНрдпреВрд░рд┐рдЦ рдХреЗ рд╕реВрдХреНрддрд┐" рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╕рд╛рдВрд╕рджреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрд╡рд┐рд╕ рдмреИрдВрдХрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдЕрдкрдорд╛рдирдЬрдирдХ рд╢рдмреНрдж рд╣реИред
1960 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреЗ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдореБрджреНрд░рд╛ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдпрд╣ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢ рдкреНрд░рдореБрдЦрддрд╛ рд╕реЗ рдЙрднрд░рд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рд╕реНрд╡рд┐рд╕ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рдерд╛рдУрдВ рдкрд░ рджреЛрд╖реА рдард╣рд░рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред