Koka havet

Vad är "Boil the Ocean"?

"Koka havet" är en idiomatisk fras som betyder att utföra en omöjlig uppgift eller projekt eller att göra ett jobb eller projekt onödigt svårt. Frasen förekommer i näringslivet och bland nystartade företag, såväl som i andra koncernmiljöer, och anses vara en negativ fras i förhållande till hur man ställer sig till en uppgift.

Förstå "Boiling the Ocean"

I bokstavlig mening är det omöjligt att koka havet eftersom det finns för mycket vatten för att koka det för att vara möjligt. Att koka själva havet skulle vara en omöjlig uppgift. När den tillämpas på grupper eller projekt kan frasen helt enkelt betyda att göra något så komplicerat att målet blir omöjligt.

Frasen "koka havet" har den ytterligare innebörden att gå överbord eller gräva ner i så små detaljer att ett projekt blir omöjligt. Det hörs också ibland som en hånfull kommentar på en skriftlig eller muntlig rapport som är fylld med onödiga detaljer, insider-jargong eller pompöst språk.

Som med många fraser av denna typ är dess ursprung något mystiskt. Olika källor pekar på Will Rogers, Mark Twain och Lewis Carroll som upphovsmännen till frasen; dock har ingen direkt tillskrivning identifierats.

Hur man inte "kokar havet"

För projektledare och företagsledare är det särskilt viktigt att undvika att koka havet. Ledningen kan åstadkomma detta genom att fokusera på de mest kritiska delarna av ett projekt. De kan se till att de har rätt team och rätt resurser på plats innan de startar ett projekt. De kan dela upp stora projekt i mindre enheter, utföra steg snarare än att misslyckas med gränser.

Det är avgörande att fokusera på kärnpelarna i ett projekt och inte låta det gå utom kontroll. Att skapa gränser inom de givna resurserna kan hjälpa till att uppnå detta, och att stoppa alla ansträngningar för att utöka projektets omfattning är absolut nödvändigt.

Att ha tydliga agendor, en tidtabell och frekventa diskussioner om hur ett projekt fortskrider kan bidra till att det inte blir omöjligt att uppnå de uppsatta målen.

Kritik av "Boiling the Ocean"

Vissa affärsexperter anser att termen "koka havet" bör avskaffas eller endast användas specifikt eftersom det inte ger råd om salvia. Dessa kritiker anser att frasen fungerar för komplicerade problem, där det är ett smart drag som sparar tid och resurser att bryta ner uppgifter och tilldela dem de bäst lämpade.

Men dessa kritiker anser också att havet bör kokas när man närmar sig komplexa uppgifter. Detta beror på att de mest komplexa uppgifterna inom en organisation har en koppling till alla delar av organisationen och att arbeta i större skala säkerställer att eventuella förändringar eller nya implementeringar påverkar alla delar av organisationen lika och positivt. Att arbeta isolerat kan vara fruktlöst.

Dessutom kan komplexa problem vara så omfattande, att det kan vara svårt att veta var man ska börja och vad som väntar längre fram när ett projekt fortskrider. Att undvika ett område för att fokusera på ett annat kanske inte är den bästa strategin. Här kan det snabbaste och mest framgångsrika sättet att nå det avsedda målet att vara allomfattande och utöka bredden i projektet.

Exempel på "Boiling the Ocean"

Säg att en chef ledde ett team för att förbereda en presentation för en amerikansk företagskund baserad i Houston. Istället för att begära en enkel presentation kan chefen insistera på att de anställda förbereder versioner på spanska, franska, japanska, kinesiska och italienska samt engelska, ifall någon på presentationen föredrar att höra den på ett av dessa språk. Chefen har tagit ett enkelt projekt och gjort det till något som är nästan omöjligt. Faktum är att havet kokar.

Ett annat exempel kan vara ett sex månader gammalt startupföretag som har satt som mål att skaffa riskkapitalfinansiering och bli börsnoterad i slutet av året. Ett sådant mål kan tyckas lovvärt ambitiöst för företagets grundare. De anställda som har i uppdrag att få det gjort vet att det kokar havet.

##Höjdpunkter

– Frasen används i en mängd olika sammanhang som en negativ kommentar till hur man bedriver verksamhet eller projekt.

– Frasen härrör från det bokstavliga konceptet att koka havet, vilket är en omöjlig uppgift.

– För att undvika att havet kokar bör uppgifter och projekt ha tydliga riktlinjer inom de resurser som tillhandahålls, frekventa diskussioner om framsteg och åtgärder mot eventuell onödig expansion.

• Att "koka havet" innebär att utföra en omöjlig uppgift eller göra en uppgift onödigt svår.