innovasjon
Hva er innovasjon?
Novation er erstatning av en av partene i en avtale mellom to parter, med samtykke fra alle tre involverte parter. Å fornye er å erstatte en gammel forpliktelse med en ny.
For eksempel kan en leverandør som ønsker å gi fra seg en bedriftskunde finne en annen kilde til kunden. Hvis alle tre er enige, kan kontrakten rives opp og erstattes med en ny kontrakt som kun avviker i navnet på leverandøren. Den gamle leverandøren gir fra seg alle rettigheter og plikter i kontrakten til den nye leverandøren.
Hvordan en novasjon fungerer
På juridisk språk er novasjon en overføring av både "fordelene og byrdene" av en kontrakt til en annen part. Fordelene kan være betalinger. Byrdene er forpliktelsene som tas på seg for å tjene betalingen. En part i kontrakten er villig til å gi avkall på fordelene og lette byrdene.
Å kansellere en kontrakt kan være rotete, dyrt og dårlig for bedriftens omdømme. Å sørge for at en annen part oppfyller kontrakten på de samme vilkårene, med samtykke fra alle parter, er bedre butikk.
Nyheter er ofte sett i byggebransjen, der underleverandører kan sjonglere flere jobber samtidig. Entreprenører kan overføre enkelte jobber til andre entreprenører, med samtykke fra byggherren.
Novasjoner brukes oftest når en virksomhet selges eller et aksjeselskap overtas. Den nye eieren ønsker å beholde de kontraktsmessige forpliktelsene til virksomheten. De øvrige partene i kontraktene ønsker å fortsette sine avtaler uten avbrudd. Novasjoner jevner overgangen.
Novation vs. oppdrag
En novasjon er et alternativ til prosedyren kjent som en oppgave.
I et oppdrag overfører en person eller virksomhet rettigheter eller eiendom til en annen person eller virksomhet. Men oppdraget overfører kun fordelene, mens eventuelle forpliktelser forblir hos den opprinnelige kontraktsparten. Novations overfører både fordeler og potensielle forpliktelser til det nye partiet.
For eksempel er en fremleie et oppdrag. Den opprinnelige leiekontrakten forblir på plass. Utleier kan holde hovedleieren ansvarlig for skade eller manglende betaling ved underbrevet.
I en novasjon overleverer den opprinnelige parten i kontrakten både rettighetene og forpliktelsene og går bort. Den opprinnelige kontrakten er ugyldig.
I eiendomsretten oppstår novasjon når en leietaker signerer en leiekontrakt til en annen part, som påtar seg både ansvaret for husleien og ansvaret for eventuelle etterfølgende skader på eiendommen, som angitt i den opprinnelige leiekontrakten.
Generelt krever både et oppdrag og en novasjon godkjenning fra alle tre involverte parter.
En novasjon er ikke en ensidig kontraktsmekanisme. Alle berørte parter kan forhandle om vilkårene inntil en konsensus er oppnådd.
Nyheter i finansmarkedene
I derivatmarkedene er en bilateral transaksjon utført gjennom et oppgjørssentral,. som fungerer som en mellommann, kjent som en novasjon.
I dette tilfellet handler ikke kjøpere og selgere direkte med hverandre. I stedet overfører selgerne sine verdipapirer til oppgjørssentralen, som igjen selger verdipapirene til kjøperne. Oppgjørssentralen påtar seg motpartsrisikoen for at en part misligholder.
Oppgjørssentralen er ansvarlig for å vurdere den potensielle motparten for kredittverdighet.
Både kjøper og selger har en ekstremt beskjeden risiko for at oppgjørssentralen blir insolvent før prosessen er fullført.
En fremleieavtale er vanligvis et oppdrag, ikke en novasjon. Den primære leietaker er fortsatt ansvarlig for manglende betaling eller skade.
Eksempel på en novasjon
Tenk på følgende eksempel på innovasjon. Maria skylder Chris $200, mens Chris på sin side skylder Uni $200. Disse gjeldsforpliktelsene kan forenkles gjennom en novasjon. Etter avtale fra alle tre parter betaler Maria Uni $200. Chris mottar (og betaler) ingenting.
Novations kan også tillate at betalingsvilkår kan revideres så lenge partene er enige. I dette eksemplet kan Uni godta et stykke av Marias originale kunstverk, som har en omtrentlig verdi på $200, i stedet for pengene de skylder. Overdragelse av eiendom utgjør novasjon og gir effektivt bort den opprinnelige kontantforpliktelsen.
Vanlige spørsmål om novasjon
Her er svarene på noen vanlige spørsmål om innovasjoner.
Hva er forskjellen mellom en novasjon og en oppgave?
I en novasjon gir en part i en topartsavtale opp alle rettigheter og plikter som er skissert i en kontrakt til en tredjepart. Den opprinnelige kontrakten er kansellert. I et oppdrag gir en part opp alle rettigheter som er skissert i kontrakten, men er fortsatt ansvarlig for oppfyllelsen av vilkårene. Den opprinnelige kontrakten forblir på plass.
Hva overføres i en novasjon?
I en novasjon overføres både rettighetene og pliktene til en part til en topartskontrakt til en tredjepart, med samtykke fra alle tre parter.
Si for eksempel at en iskremselger godtar å forsyne et supermarked med 100 liter sjokoladeis i uken. Nede i veien bestemmer leverandøren seg for at supermarkedet er for langt utenfor området til å betjene effektivt. Den lokaliserer en annen leverandør som er villig til å overta kunden. Alle tre parter er enige om en ny kontrakt med identiske vilkår, bortsett fra navnet på iskremleverandøren. Hvis supermarkedssjefen er misfornøyd med den nye tjenesten, ligger den juridiske regressen hos den nye leverandøren. Den gamle leverandøren har ingen forpliktelse til å fikse problemet.
Hva er risikoen ved en novasjon?
Novasjoner er en relativt enkel, rask måte å løse et umiddelbar problem på uten juridisk krangel. I mange tilfeller kan de være praktisk talt en formalitet, for eksempel når et nyoppkjøpt selskap reviderer sine eksisterende kontrakter for å gjenspeile en navneendring.
Novasjoner krever imidlertid samtykke fra tre parter: overdrageren, erververen og motparten.
En risiko for motparten oppstår dersom det er usikkert at den nye avtaleparten (erververen) i tilstrekkelig grad kan oppfylle vilkårene i kontrakten.
I dette tilfellet vil den mer forsiktige tilnærmingen være en oppgave. Deretter må den opprinnelige parten i kontrakten sørge for at vilkårene i kontrakten overholdes.
Da er det en risiko for overdrageren. Dersom erververen ikke oppfyller de nye kontraktsvilkårene, forblir overdrageren ansvarlig.
##Høydepunkter
– I et oppdrag er det den opprinnelige avtaleparten som beholder det øverste ansvaret. Den opprinnelige kontrakten forblir på plass.
– I en novatikk er den opprinnelige kontrakten ugyldig. Den som slutter har fått oppgitt både ytelser og forpliktelser.
– I finansmarkedene er bruken av et oppgjørssentral for å behandle en transaksjon mellom to parter kjent som en novasjon.
– I kontraktsretten er en novasjon utskifting av en av partene i en topartsavtale med en tredjepart, med samtykke fra alle tre parter.
– Å fornye er å erstatte en gammel forpliktelse med en ny.