Глава 15 Банкротство

Что такое Глава 15 Банкротство?

Глава 15 — это раздел Кодекса США о банкротстве, который был добавлен в 2005 году для обеспечения сотрудничества между судами США и иностранными судами, когда иностранные процедуры банкротства затрагивают финансовые интересы США.

Раздел был добавлен в ответ на рекомендацию Организации Объединенных Наций о сотрудничестве между странами в том, что она называет «трансграничной несостоятельностью».

Понимание главы 15 Банкротство

Основная цель банкротства по главе 15 — способствовать сотрудничеству между судами США, их назначенными представителями и иностранными судами и сделать судебные разбирательства по международным банкротствам более предсказуемыми и справедливыми для должников и кредиторов.

Таким образом, глава 15 посвящена юрисдикции. Он также пытается защитить стоимость активов должника и, по возможности, финансово спасти неплатежеспособный бизнес.

Глава 15 позволяет представителю в деле о корпоративном банкротстве, возбужденном за пределами США (также известном как «международная несостоятельность»), получить доступ к судебной системе США. Это предназначено для обеспечения эффективного и основанного на здравом смысле механизма рассмотрения дел о несостоятельности, в которых участвуют должники, кредиторы и активы, связанные с более чем одной страной. Цель Главы 15 изложена в следующих целях, перечисленных в Заголовке 11, Главе 15, Разделе 1501 Кодекса США:

• Содействие сотрудничеству между судами и заинтересованными сторонами США и судами других стран, занимающимися трансграничными делами о несостоятельности.

• Создание более совершенной правовой основы для трансграничных инвестиций и торговли.

• Обеспечение более эффективного управления трансграничной несостоятельностью, которое защищает интересы всех сторон

• Защита стоимости активов должника

• Помощь финансово проблемным компаниям

83

Количество стран, принявших собственную форму Главы 15, основанную на «Типовом законе о международном коммерческом арбитраже» Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли.

Цель главы 15

Цель главы 15 и типового закона, на котором она основана, состоит в том, чтобы обеспечить эффективные механизмы для рассмотрения дел о несостоятельности, в которых участвуют должники, активы, требования и другие заинтересованные стороны с участием более чем одной страны.

Эта общая цель реализуется через пять целей, указанных в уставе:

(1) способствовать сотрудничеству между судами и заинтересованными сторонами Соединенных Штатов и судами и другими компетентными органами иностранных государств, вовлеченными в дела о трансграничной несостоятельности;

(2) установить большую правовую определенность для торговли и инвестиций;

(3) обеспечивать справедливое и эффективное управление трансграничной несостоятельностью, защищающее интересы всех кредиторов и других заинтересованных лиц, включая должника;

(4) обеспечить защиту и максимизацию стоимости активов должника; а также

(5) способствовать спасению предприятий, находящихся в затруднительном финансовом положении, тем самым защищая инвестиции и сохраняя рабочие места.

Глава 15 действует как главная дверь иностранного представителя в федеральные суды и суды штатов Соединенных Штатов. После признания иностранный представитель может обратиться за дополнительной защитой в суд по делам о банкротстве или в другие государственные и федеральные суды и уполномочен возбудить полное (в отличие от вспомогательного) дело о банкротстве.

Глава 15 также дает иностранным кредиторам право участвовать в делах о банкротстве в США и запрещает дискриминацию в отношении иностранных кредиторов (за исключением некоторых иностранных государственных и налоговых требований, которые могут регулироваться договором).

Глава 15 История

Глава 15 была добавлена в федеральный закон как часть Закона о предотвращении злоупотреблений при банкротстве и защите прав потребителей от 2005 года. Она была основана на «Типовом законе о трансграничной несостоятельности» Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли .

В общей сложности 48 стран, включая Японию, Канаду, Китай, Австралию, Великобританию, Россию, Германию, Саудовскую Аравию и Мексику, приняли этот закон для снижения риска для кредиторов и акционеров международных компаний.

Формально именуемая «глава 15, раздел 11 Кодекса Соединенных Штатов», глава 15 берет свое начало в разделе 304 Кодекса США о банкротстве, который был принят в 1978 году. 304 была отменена в 2005 году и заменена главой 15, которая носит название «Дополнительные и другие трансграничные дела».

Старая Глава 15

С 1978 по 1986 год глава 15 имела другую цель, поскольку она связана с Кодексом о банкротстве. В то время глава 15 касалась Доверительной программы Соединенных Штатов, программы Министерства юстиции США, которая осуществляет надзор за рассмотрением дел о банкротстве и участием в них частных доверительных управляющих.

Глава 15 в этом контексте работала как судебный процесс в некоторых судебных округах, чтобы предоставить полномочия попечителей, которые когда-то были зарезервированы для судей по делам о банкротстве. Изменения были приняты и включены в Кодекс о банкротстве.

Особенности

• Глава 15 предназначена для снижения риска для кредиторов и акционеров иностранных компаний.

• Глава 15 о банкротстве способствует сотрудничеству между судами США, назначенными представителями и иностранными судами в делах о банкротстве, возбужденных за пределами США.

• США входят в число 48 стран, принявших аналогичные меры на основании рекомендации комиссии ООН по международным делам о банкротстве.