Ommåling

Hvad er genmåling?

Genmåling er en revurdering af værdien af et langsigtet aktiv eller udenlandsk valuta på en virksomheds årsregnskab. Ommåling bruges ofte af virksomheder, der driver forretning i flere valutaer.

Forståelse af ommåling

Genmåling er processen med at genetablere værdien af en vare eller et aktiv for at give en mere nøjagtig økonomisk optegnelse over dets værdi. Virksomheder bruger ommåling, når de omregner værdien af indtægter og aktiver fra et udenlandsk datterselskab,. der er denomineret i en anden valuta. Ommåling er også vigtig, fordi det kan hjælpe virksomheder med at omvurdere anlægsaktiver (fysiske, langsigtede aktiver) såvel som immaterielle aktiver, såsom goodwill.

Typer af ommåling

Ommåling på grund af oversættelse af fremmed valuta

Genmåling er almindelig for virksomheder, der driver forretning i et andet land, hvor den lokale valuta kan være forskellig fra virksomhedens rapporteringsvaluta. Eventuelle gevinster eller tab indberettes i virksomhedens resultatopgørelse.

Genmåling kan også bruges, når der er hyperinflation eller store og hyppige udsving i valutakursen. Hyperinflation er, når et land oplever hurtige og overdrevne stigninger i varepriserne. Genmåling er i denne sammenhæng også kendt som den tidsmæssige metode,. som bruger historiske valutakurser baseret på hvornår aktiverne blev erhvervet.

Ommåling af udenlandsk valuta kan komme i spil for en britisk-baseret virksomhed, der driver forretning i EU. Selvom virksomheden kan have nogle bankkonti og andre aktiver denomineret i euro, skal de ommåles til den funktionelle valuta for moderselskabets årsregnskaber.

Ommåling vs. Oversættelse

Genmåling konverterer økonomiske resultater til en virksomheds rapporteringsvaluta, hvilket giver information om, hvordan fremtidige pengestrømme kan ændre sig på grund af ændringer i valutakurser. Omregning udtrykker de økonomiske resultater for en separat enhed, hvis funktionelle valuta er forskellig fra moderselskabets. Ommålingsresultater rapporteres under nettoresultat, mens omregningsresultater rapporteres under egenkapital.

Gevinster eller tab fra ommåling indberettes generelt under nettoindkomst, mens omregning af fremmed valuta indregnes i "anden totalindkomst". Akkumuleret anden totalindkomst omfatter urealiserede gevinster og tab fra forskellige kilder, som ikke direkte påvirker resultatopgørelsen. Disse gevinster og tab rapporteres i stedet separat under indtjening i balancens egenkapitalbeholdningssektion.

Ommåling på grund af værdiforringelse

Genmåling anvendes i en situation, hvor værdien af et fysisk, langsigtet aktiv, såsom jord, er drastisk faldet og ikke kan inddrives. Et selskab har værdien af den jord, det ejer, på balancen til historisk kostpris - den pris, der oprindeligt blev betalt for at erhverve jorden. Generelt accepterede regnskabsprincipper (GAAP) kræver brug af historiske omkostninger ved indberetning af anlægsaktivers værdi, fordi beløbet er let at verificere og typisk konservativt,. da ejendom har en tendens til at stige i værdi over tid. Derfor må en værdistigning ikke ommåles til en højere værdi på balancen.

Men falder grundens værdi væsentligt og varigt, kan en ommåling være på sin plads. Genmåling af aktivet giver virksomheden mulighed for mere nøjagtigt at registrere værdien af det værdiforringede aktiv og kan tillade, at der tages et fradragsberettiget tab. For at afgøre, om der eksisterer en værdiforringelse, skal en virksomhed afgøre, om markedsværdien af et aktiv er faldet til under dets regnskabsmæssige værdi.

Et tab ved værdiforringelse bør kun bogføres, hvis de forventede fremtidige pengestrømme ikke kan genindvindes. Derfor vil en virksomhed i tilfælde af jordforringelse typisk skulle forudse et salg i den nærmeste fremtid for at kunne registrere en ommåling til den lavere værdi. Hvis salget ikke er nært forestående, kan værdien af jorden med rimelighed forventes at genoprette sig over tid. Når et værdiforringet aktivs regnskabsmæssige værdi nedskrives til markedsværdi, indregnes tabet i virksomhedens resultatopgørelse i samme regnskabsperiode.

Eksempel på ommåling

I kølvandet på COVID-19-udbruddet led den amerikanske økonomi store forstyrrelser, og der opstod visse regnskabsmæssige problemer som følge heraf. Et af disse spørgsmål opstod omkring identifikation og værdiansættelse af værdiforringelse af goodwill. Goodwill analyseres typisk og testes for værdiforringelse på årsbasis. Men hvis der opstår en "udløsende begivenhed", såsom den drastiske afmatning i økonomien som følge af COVID-19-udbruddet, opfordres virksomhederne til at teste deres goodwill for værdiforringelse uden for årsbasis. En yderligere og øjeblikkelig gennemgang kan være nødvendig for at genmåle værdien af goodwill nøjagtigt.

Ved test for værdiforringelse af goodwill kan en virksomhed vælge mellem en af to metoder. Indkomstmetoden anvender tilbagediskonterede fremtidige pengestrømme til at identificere værdien af goodwill. Markedstilgangen anvender fair markedsværdiansættelser til at bestemme værdien af goodwill baseret på lignende transaktioner inden for samme sektor eller branche. Begge disse genmålingsmetoder bliver vanskeligere i kølvandet på COVID-19-pandemien.

Indkomsttilgangen til genmåling af goodwill er kompliceret af vanskeligheder omkring fremskrivningen af fremtidige pengestrømme. Med en usikker fremtid, samt stigende offentlig involvering i erhvervslivets nødhjælp, er det sværere for virksomheder at præcist fremskrive deres pengestrømme. Derudover er der mere umiddelbare problemer, der påvirker en virksomheds evne til at projicere fremtidige pengestrømme på grund af virksomhedslukninger, indskrænket drift, usikkert sygefravær med ansatte og nedsat produktivitet på grund af arbejde hjemmefra. Markedstilgangen er på samme måde forvirret, fordi nøjagtig markedsanalyse og sammenligneligt transaktionsudvælgelse også er problematiske.

Rettelse – nov. 27, 2021. Denne artikel er blevet opdateret for at tydeliggøre sondringen mellem genmåling og oversættelse.

##Højdepunkter

Virksomheder bruger ommåling til at rapportere aktiver, der er værdiansat i en anden valuta på deres regnskaber.
COVID-19 medførte komplikationer i forbindelse med test for værdiforringelse af goodwill og værdiansættelse med henblik på genmåling.
Ommåling anvendes også i tilfælde af værdiforringelse af langsigtede aktiver, såsom et anlægsaktiv eller immaterielle aktiver.
Genmåling er processen med at genetablere værdien af en vare eller et aktiv for at give en mere nøjagtig økonomisk optegnelse over dets værdi.