डिर्क टेस्ट
рдбрд░реНрдХреНрд╕ рдЯреЗрд╕реНрдЯ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
рдбрд░реНрдХреНрд╕ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг (рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд▓рд╛рдн рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ) рдПрдХ рдорд╛рдирдХ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдкреНрд░рддрд┐рднреВрддрд┐ рдФрд░ рд╡рд┐рдирд┐рдордп рдЖрдпреЛрдЧ (рдПрд╕рдИрд╕реА) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА (рдПрдХ рдЯрд┐рдкреНрдкреА) рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕ рдкрд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХрд╛ рджреЛрд╖реА рд╣реИ ред рдбрд░реНрдХреНрд╕ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рджреЛ рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ: 1) рдХреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдиреЗ рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХрд┐рдпрд╛ (рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдЧреИрд░-рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рдХрд░рдХреЗ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдХреЗ рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЛ рддреЛрдбрд╝рд╛) рдФрд░ 2) рдХреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдиреЗ рдЬрд╛рдирдмреВрдЭрдХрд░ рдРрд╕рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ ред
рдЯрд┐рдкреНрдкреА рдХреЛ рдЗрдирд╕рд╛рдЗрдбрд░ рдЯреНрд░реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рджреЛрд╖реА рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрджрд┐ рд╡реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрддрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдЯрд┐рдкрд░ рдиреЗ рдкреНрд░рддреНрдпрдпреА рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдбрд░реНрдХреНрд╕ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг 1983 рдХреЗ рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдПрдХ рдлреИрд╕рд▓реЗ рд╕реЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реБрдЖ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдХреЗ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╕реВрддреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд▓рд╛рдн рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдиреЗ рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд▓рд╛рдн рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ, рдПрдХ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЬреЛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдЯрд┐рдкрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рд░рд┐рд╢реНрддреЗрджрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдЬрдирдмрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ ред
рдбрд░реНрдХреНрд╕ рдЯреЗрд╕реНрдЯ рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛
рдбрд░реНрдХреНрд╕ рдЯреЗрд╕реНрдЯ рдХрд╛ рдирд╛рдо 1983 рдХреЗ рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ **рдбрд┐рд░реНрдХреНрд╕ рдмрдирд╛рдоред рдПрд╕рдИрд╕реА **ред рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдиреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рднреВрддрд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдХ рд░реЗрдордВрдб рдбрд┐рд░реНрдХ рдХреА рдПрд╕рдИрд╕реА рдХреА рдирд┐рдВрджрд╛ рдХреА рдирд┐рдЪрд▓реА рдЕрджрд╛рд▓рдд рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХреЛ рдЙрд▓рдЯ рджрд┐рдпрд╛ , рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдПрдХ рд╣рд╛рдИ-рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдмреАрдорд╛ рдХрдВрдкрдиреА рдореЗрдВ рдзреЛрдЦрд╛рдзрдбрд╝реА рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡реНрд╣рд┐рд╕рд▓рдмреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рдбрд░реНрдХреНрд╕ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдиреЗ рдЙрди рд╢рд░реНрддреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд┐рдирдХреЗ рддрд╣рдд рдЯрд┐рдкреНрдкреА рдХреЛ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдпреА рдард╣рд░рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрд╡реИрдз рдЗрдирд╕рд╛рдЗрдбрд░ рдЯреНрд░реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рджреЛрд╖реА рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдХрд┐рд╕реА рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдЧреИрд░-рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рдХрд░рдХреЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдирд╛ рдЕрд╡реИрдз рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдпреА рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╣реИ ред
рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдЧреИрд░-рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕реВрдЪрдирд╛
рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдЧреИрд░-рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ:
рдЖрдЧрд╛рдореА рдЖрдп рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрд░рд┐рдо рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
рдЖрдЧрд╛рдореА рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкреЗрд╢рдХрд╢, рд╡рд┐рд▓рдп рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг, рд╕реНрдЯреЙрдХ рдмрд╛рдпрдмреИрдХ, рдпрд╛ рд╕реНрдЯреЙрдХ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрд░рд┐рдо рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
рдПрдХ рдирдИ рджрд╡рд╛ рджрд╡рд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдЦрд╛рджреНрдп рдПрд╡рдВ рдФрд╖рдзрд┐ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрд░рд┐рдо рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд┐рд╕реА рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рд╢реЗрдпрд░ рдХреА рдХреАрдордд рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡рд╣ рдХрдИ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рд╕рддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдКрдкрд░ рдпрд╛ рдиреАрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд┐рдВрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдХреБрдЫ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЦрд░реАрдж рдпрд╛ рдмреЗрдЪрдХрд░ рдЗрд╕ рдЙрдиреНрдирдд рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЕрд╡реИрдз рдЗрдирд╕рд╛рдЗрдбрд░ рдЯреНрд░реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рджреЛрд╖реА рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдВрдкрдиреА рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрдХ рдпрд╛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рд╣реЛрдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЬрд┐рди рдорд┐рддреНрд░реЛрдВ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдРрд╕реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╣реИ рдФрд░ рд╡реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрди рдкрд░ рднреА рдПрдХ рдЕрд╡реИрдз рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдПрд╕рдИрд╕реА рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╕реВрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд▓реЗрдирджреЗрди рдХрд╛ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡, рдЦрд░реАрдж рдФрд░ рдмрд┐рдХреНрд░реА рдХрд╛ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛; рдФрд░ рд▓реЗрдирджреЗрди рдХреА рдХреАрдорддреЗрдВ ред
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдзреНрдпрд╛рди
Dirks v. рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдоред SEC рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдпрд╣ рдерд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рдиреЗ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЦрд╛рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд╕реБрдирд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдПрдХ рдЯрд┐рдкреА рдПрдХ рдирд┐рдЧрдо рдХреЗ рд╢реЗрдпрд░рдзрд╛рд░рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╕реВрддреНрд░ рдХреЗ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдХреЛ рдорд╛рди рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдЧреИрд░-рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рди рдХрд░реЗ рдпрджрд┐ рдЯрд┐рдкреА рдХреЛ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╕реВрддреНрд░ рдХреЗ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрддрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдпрд╛ рдкрддрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП ред
рдЕрджрд╛рд▓рдд рдиреЗ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд╕реБрдирд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬрдм рддрдХ рдХрд┐ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╕реВрддреНрд░ рдЯрд┐рдкреА рдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд▓рд╛рдн рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рдЬреА рд▓рд╛рдн рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рди рджреЗрдВред рдХрдИ рдЪреАрдЬреЗрдВ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЯрд┐рдкрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд▓рд╛рдн рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдирдХрдж, рдкрд╛рд░рд╕реНрдкрд░рд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рдпрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд▓рд╛рдн рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ рдореЗрдВ рдЯрд┐рдк рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ рдЬреЛ рдЯрд┐рдкрд░ рдХреЛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреА рдХрдорд╛рдИ рдХреА рдУрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд╕реБрдирд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рд░рд┐рд╢реНрддреЗрджрд╛рд░реЛрдВ рдпрд╛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЛ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЧреЛрдкрдиреАрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдЙрдкрд╣рд╛рд░ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╕реВрддреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд▓рд╛рдн рднреА рд╣реИ ред
рдбрд░реНрдХреНрд╕ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╕реВрддреНрд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЧрдИ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдФрд░ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдПрдХ рдЯрд┐рдк рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдзреЛрдЦрд╛рдзрдбрд╝реА рдХрд╛ рдкрд░реНрджрд╛рдлрд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, рдЯрд┐рдкреНрдкреА рдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд▓рд╛рдн рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рдЗрдирд╕рд╛рдЗрдбрд░ рдЯреНрд░реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдпреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ ред
рдбрд░реНрдХреНрд╕ рдЯреЗрд╕реНрдЯ рдХрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
рдмрд╛рдж рдХреЗ рдЕрджрд╛рд▓рддреА рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ, рдпреВрдПрд╕ рд╡реА. рдиреНрдпреВрдореИрди рдФрд░ рдпреВрдПрд╕ рд╡реА. рд╕рд▓рдорд╛рди, "рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд▓рд╛рдн" рдХреА рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд╛ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдбрд░реНрдХреНрд╕ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг рдорд┐рд▓рд╛ред рдореИрдереНрдпреВ рдорд╛рд░реНрдЯреЛрдорд╛, рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рд╣реЗрдЬ рдлрдВрдб рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреВрд░реНрд╡ рдкреЛрд░реНрдЯрдлреЛрд▓рд┐рдпреЛ рдореИрдиреЗрдЬрд░,. рдХреЛ 2014 рдореЗрдВ рдЗрдирд╕рд╛рдЗрдбрд░ рдЯреНрд░реЗрдбрд┐рдВрдЧ рд╢реЗрдпрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛрд╖реА рдард╣рд░рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЬреИрд╡ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдХрдВрдкрдиреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереА рдЬреЛ рдЕрд▓реНрдЬрд╛рдЗрдорд░ рджрд╡рд╛ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдгрд╛рдпрдХ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░ рд░рд╣реА рдереА ред
рдЙрдирдХреЗ рд╡рдХреАрд▓реЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рджреЛрд╖рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдХреА рдЕрдкреАрд▓ рдХреА рдХрд┐ рдЯрд┐рдкрд░, рдорд┐рд╢рд┐рдЧрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХ рдФрд░ рд╢реЛрдзрдХрд░реНрддрд╛, рдХреЛ рдорд╛рд░реНрдЯреЛрдорд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдЧреИрд░-рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд▓рд╛рдн рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рд╕рдВрдШреАрдп рдЕрдкреАрд▓ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдиреЗ 2017 рдореЗрдВ рджреЛрд╖рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдХреЛ рдмрд░рдХрд░рд╛рд░ рд░рдЦрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдПрдХ рдЯрд┐рдкрд░ рдХреЛ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд╢реБрд▓реНрдХ рдореЗрдВ $70,000 рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд▓рд╛рдн рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдЖред рджреЛрд╖рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ред
##рд╣рд╛рдЗрд▓рд╛рдЗрдЯ
рдбрд░реНрдХреНрд╕ рдЯреЗрд╕реНрдЯ рдПрдХ рдорд╛рдирдХ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдПрд╕рдИрд╕реА рдФрд░ рдпреВрдПрд╕ рдХреЛрд░реНрдЯ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕ рдкрд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ (рдЬрд┐рд╕реЗ "рдЯрд┐рдкреА" рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ) рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХрд╛ рджреЛрд╖реА рд╣реИред
рдбрд░реНрдХреНрд╕ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг 1983 рдХреЗ рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рд╕реЗ рдЙрдкрдЬрд╛ рд╣реИ, рдбрд┐рд░реНрдХреНрд╕ рдмрдирд╛рдоред SEC, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЗрдирд╕рд╛рдЗрдбрд░ рдЯреНрд░реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЦрд╛рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред
рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд╕реБрдирд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдПрдХ рдЯрд┐рдкреА рдПрдХ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╕реВрддреНрд░ рдХрд╛ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдЧреИрд░-рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рди рдХрд░реЗ, рдЕрдЧрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╕реВрддреНрд░ рдХреЗ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрддрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдпрд╛ рдкрддрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
рдЬрдм рддрдХ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╕реВрддреНрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рдЬреА рд▓рд╛рдн рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рдирд╣реАрдВ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рддрдм рддрдХ рдкреНрд░рддреНрдпрдпреА рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдпрд╣ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╕реВрддреНрд░ рдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд▓рд╛рдн рд╣реЛрдЧрд╛ - рдпрд╛ рддреЛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ - рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рдХрдЯреАрдХрд░рдг рд╕реЗ ред
рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд▓рд╛рдн рдХреЗ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдирдХрдж, рдкрд╛рд░рд╕реНрдкрд░рд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рдпрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд▓рд╛рдн рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЯрд┐рдк рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред