수축
μμΆλ₯ μ΄λ 무μμ λκΉ?
μμΆ ν½μ°½μ μ€ν°μ»€ κ°κ²©μ μ μ§νλ©΄μ μ νμ ν¬κΈ°λ₯Ό μ€μ΄λ κ΄νμ λλ€. μ£Όμ΄μ§ κΈμ‘λΉ κ°κ²©μ μΈμνλ κ²μ μ£Όλ‘ μν λ° μλ£ μ°μ μ μ’ μ¬νλ κΈ°μ μ΄ μ΄μ€ μ μλ°νκ² λ리 κ±°λ μ¦κ°νλ ν¬μ λΉμ©μ μ§λ©΄νμ¬ μ΄λ₯Ό μ μ§νκΈ° μν΄ μ¬μ©νλ μ λ΅μ λλ€.
μμΆμ λΉμ¦λμ€ λ° νμ μ°κ΅¬μμ ν¨ν€μ§ λ€μ΄μ¬μ΄μ§μ΄λΌκ³ λ ν©λλ€. μ΄ μ©μ΄μ λ μΌλ°μ μΈ μ¬μ©λ²μ κ²½μ κ° μμΆνλ λμμ λ¬Όκ° μμ€μ΄ μμΉνλ κ±°μ κ²½μ μν©μ λνλΌ μ μμ΅λλ€.
μμΆλ₯ μ΄ν΄
μΈνλ μ΄μ μ΄λΌλ λ λ¨μ΄λ‘ ꡬμ±λ μ©μ΄ μ λλ€. μμΆ μΈνλ μ΄μ μ "μμΆ"μ μ ν ν¬κΈ°μ λ³νμ κ΄λ ¨μ΄ μμΌλ©° "-νλ μ΄μ " λΆλΆμ λ¬Όκ° μμ€μ μμΉμΈ μΈνλ μ΄μ μ λνλ λλ€.
μκ΅ κ²½μ νμ νΌν λ§κ·Έλ ( Pippa Malmgren)μ μμΆνλ μ΄μ μ΄λΌλ μ©μ΄λ₯Ό κ°μ₯ νν μ¬μ©νλ μ©μ΄λ‘ λ§λ κ²μΌλ‘ μλ €μ Έ μμ΅λλ€.
μμΆ μΈνλ μ΄μ μ κΈ°λ³Έμ μΌλ‘ μ¨κ²¨μ§ μΈνλ μ΄μ μ ν ννμ λλ€. κΈ°μ μ κ³ κ° μ΄ μ ν κ°κ²© μΈμμ μΈμ§νκ³ λμ μ νμ ν¬κΈ°λ₯Ό μ€μ΄λ κ²μ μ ννκ³ μ΅μνμ μμΆμ΄ λμ λμ§ μμ μ μλ€λ μ μ μΌλμ λ‘λλ€. κ°κ²©μ μΈμνλ κ²μ΄ μλλΌ μ‘°κΈ λ λ€μ΄ μλ ν¨ν€μ§μ λν΄ λμΌν κΈμ‘μ μ²κ΅¬ν¨μΌλ‘μ¨ λ λ§μ λμ μ§λ΄κ² λ©λλ€.
νμ μ°κ΅¬μ λ°λ₯΄λ©΄ μλΉμλ ν¨ν€μ§ μΆμλ³΄λ€ λͺ μμ μΈ κ°κ²© μΈμμ λ λ―Όκ°νμ§λ§ μ΄λ¬ν κ΄νμ λΆμ μ μΈ μλΉμ λΈλλ μΈμκ³Ό μ ν μ¬κ΅¬λ§€ μν₯, κ·Έλ¦¬κ³ μκ°μ΄ μ§λ¨μ λ°λΌ κ³ μ λκ±°λ κ°μνλ λ¨μ ν맀λμ μ΄λν μ μμ΅λλ€.
κ°κ²© μ λ΅μΌλ‘μ μμΆ μΈνλ μ΄μ μ ν¨κ³Όλ λ€μν μ νμ μνκ³Ό μμ₯μ λ°λΌ λ€λ₯Έ κ²μΌλ‘ 보μ λλ€.
λλΆλΆμ μλΉμλ μΌλ°μ μΌλ‘ μ νμ ν¬κΈ°λ₯Ό νμΈνμ§ μμ΅λλ€. μλ₯Ό λ€μ΄, κ°μμΉ©μ μ’μνλ μ¬λμ μμ μ΄ μ’μνλ λΈλλκ° κ°λ°© ν¬κΈ°λ₯Ό 5% μ€μ΄λμ§ μΈμνμ§ λͺ»ν μ μμ§λ§ κ°κ²©μ΄ κ°μ μλ§νΌ μ¬λΌκ°λ©΄ κ±°μ νμ€ν μ μ μμ΅λλ€.
μμΆκΈ°μ μ΄μ
νμ¬μ κ΄μ μμ λ³Ό λ μμΆ μΈνλ μ΄μ μ λ§μ κ΄μ¬μ λμ§ μμΌλ©΄μ μ΄μ€μ λμ΄κ±°λ μ μ§ν μ μλ μ μ©ν λ°©λ²μ λλ€. μ΄ μ μ μ μλ μν©μμ κ°μ₯ μΌλ°μ μΌλ‘ μ€νλ©λλ€.
μμ° λ¨κ°
μ맀μ 체λ μ’ μ’ λ λμ μμ° λΉμ© μ λ°©μ§νκΈ° μν΄ μμΆ ν½μ°½μ μ°Έμ¬ν©λλ€. μμμ¬ λ λ Έλλ ₯ κ³Ό κ°μ μ£Όμ ν¬μ μμ μ κ°μΉκ° μμΉνλ©΄ μ΅μ’ μ ν μ μ‘° λΉμ©μ΄ μμΉν©λλ€. μ΄λ κ²°κ³Όμ μΌλ‘ μ΄μ΅ λ§μ§μ λΆλ΄μ μ€λλ€. λͺ¨λ λΉμ©μ λΊ λλ¨Έμ§ μμ΅ μ λ°±λΆμ¨μ λλ€ .
κ²½μμ§μ κ°λ§ν μμμ ν¬μμ λ€μ΄ λ무 λλ΄νμ§ μκΈ°λ₯Ό λ°λΌκ±°λ μ΄λ¬ν μμ€ μ€ μΌλΆλ₯Ό λ§νν λ€λ₯Έ λ°©λ²μ λͺ¨μν μ μμ΅λλ€. κ°λ ₯ν κ°κ²© κ²°μ λ ₯ μ΄ μλ νμ¬ μ κ²½μ° μ νμ 무κ², λΆνΌ λλ μλμ μ€μ΄λ κ²μ΄ ν맀λμ μ ν΄νμ§ μμΌλ©΄μ 건μ ν μ΄μ΅ μ μ μ§νκΈ° μν μ΅μ μ μ νμ΄ λ μ μμ΅λλ€.
μμ₯ κ²½μ
μμ₯ μ μ μ¨ μ μ μ§ νκΈ° μν΄ μμΆ μΈνλ μ΄μ μ μμ‘΄ν μλ μμ΅λλ€ . κ²½μμ΄ μΉμ΄ν μ°μ μμ κ°κ²©μ μ¬λ¦¬λ©΄ κ³ κ°μ΄ λ€λ₯Έ λΈλλλ‘ μ΄λνκ² λ μ μμ΅λλ€. λ°λ©΄μ μν ν¬κΈ°λ₯Ό μ½κ° μ€μ΄λ©΄ κ°κ²© κ²½μλ ₯μ μ μ§νλ©΄μ μμ΅μ±μ λμΌ μ μμ΅λλ€.
μμΆκΈ°μ λ¨μ
λ¬Όλ‘ μμΆν½μ°½ μ λ΅λ μν¨κ³Όλ₯Ό λΌ μ μμ΅λλ€. λλΆλΆμ μ¬λλ€μ μ ν ν¬κΈ°μ μμ λ³νλ₯Ό μμμ°¨λ¦¬μ§ λͺ»ν©λλ€. κ·Έλ κ² ν κ²½μ° κ°ν΄μμ λν μλΉμ κ°μ μ λΆμ μ μΈ μν₯μ λ―ΈμΉκ³ μ λ’°μ μμ κ°μ μκ² λ μ μμ΅λλ€.
μ¦, κΈ°μ μ μλΉμκ° μμ λ¨ΉκΈ° μ μ μ΄λ¬ν μ νμ λ³κ²½μ μ¬λ¬ λ² ν μ μμ΅λλ€. λν ν¬κΈ°λ₯Ό λ무 λ§μ΄ μ€μ΄μ§ μλλ‘ λ―Έλ¬νκ³ μ£Όμν΄μΌ ν©λλ€.
μμΆ μΈνλ μ΄μ μ λ λ€λ₯Έ λ¨μ μ κ°κ²© λ³λμ΄λ μΈνλ μ΄μ μ μ ννκ² μΈ‘μ νκΈ° μ΄λ ΅κ² λ§λ λ€λ κ²μ λλ€. μν λ°κ΅¬λλ₯Ό μΈ‘μ ν λ μ ν ν¬κΈ°λ₯Ό νμ κ³ λ €ν μλ μκΈ° λλ¬Έμ κ°κ²©λλ μ€ν΄μ μμ§κ° μμ΅λλ€ .
μμΆμ μΈμ§νκ³ νΌνλ λ°©λ²
μμΆ ν½μ°½μ μμ차리λ κ°μ₯ μ’μ λ°©λ² μ€ νλλ ν¬μ₯μ¬ λλ μλ‘μ΄ μ¬λ‘건μ μ¬μ€κ³λ κ²μ λ°κ²¬νλ κ²μ λλ€. μ΄κ²μ νμ¬κ° λ³κ²½μ νλ€λ μ νΈμΌ μ μμΌλ©° κ·Έ λ³κ²½μ ν¬κΈ°μΌ μ μμ΅λλ€.
ꡬ맀μλ λ¨μλΉ κ°κ²©μ λ³΄κ³ λ³κ²½ μ¬νμ΄ μλμ§ νμΈν μ μμ΅λλ€. κ·Έλ¬λ λ¨μλΉ μ΄μ κ°κ²©μ κΈ°μ΅νκΈ° μ΄λ €μΈ μ μμ§λ§ λ¨μλΉ κ°κ²©μ λ€λ₯Έ μ νκ³Ό λΉκ΅νλ©΄ μ΅μμ κ±°λλ₯Ό μ»λ λ° λμμ΄ λ μ μμ΅λλ€.
νμ¬μμλ μμΆμ΄ λμ λμ§ μλλ‘ μ ν μ©κΈ°μ λμμΈμ λ³κ²½νλ κ²½μ°κ° λ§μ΅λλ€. μμ ν νμ ν μ μλ μ μΌν λ°©λ²μ ν¬μ₯μ μλ μ«μλ₯Ό νμΈνλ κ²μ λλ€.
μμΆ μΈνλ μ΄μ μ νΌνλ ν κ°μ§ λ°©λ²μ κ²½μ λΈλλλ₯Ό ꡬ맀νλ κ²μ λλ€. κ²½μ λΈλλλ μμ§ μΆμλμ§ μμμ μ μμΌλ―λ‘ μ§λΆνλ κ°κ²©μ λν΄ λ λ§μ κ°μΉλ₯Ό μ»μ μ μμ΅λλ€. λ λ€λ₯Έ λ°©λ²μ μ λͺ λΈλλ κ° μλ 맀μ₯ λΈλλ λ₯Ό μ ννλ κ²μ λλ€. μΌλ°μ μΌλ‘ 맀μ₯ λΈλλλ μ λͺ λΈλλλ³΄λ€ μ λ ΄ν©λλ€.
λ§μ§λ§μΌλ‘, μ νμ μ μ€λκ³Ό κ·Έμ λν΄ μ§λΆνλ λΉμ©μ νμ νλ©΄ λ³κ²½ μ¬νκ³Ό λ λμ κ°μΉλ₯Ό μ 곡ν μ νμ μμ차리λ λ° λμμ΄ λ μ μμ΅λλ€.
νΉλ³ κ³ λ € μ¬ν
μκ΅ μ λΆλ μ κΈ°μ μΌλ‘ μμΆ μΈνλ μ΄μ μ μ£Όμνκ³ μμ΅λλ€. ν΅κ³μ²(ONS)μ λ°λ₯΄λ©΄ 2012λ μ΄λΆν° 2017λ 6μκΉμ§(μ΅μ μ 보) 2,529κ° μ νμ΄ ν¬κΈ°κ° κ°μν λ°λ©΄ 614κ°λ§ 컀μ‘μ΅λλ€.
ν₯λ―Έλ‘κ²λ μμΆνλ μ΄μ μ΄ κ°κ²© λ³νμ λ―ΈμΉλ μν₯μ μν λ° λ¬΄μμ½μ¬ μλ£ μΉ΄ν κ³ λ¦¬ λ΄μμλ λνλμ§ μμμ§λ§ ONSλ νμμ΄ μ€ν, μΌ, μλ½, μ΄μ½λ¦Ώ λ° μ κ³Ό μΉ΄ν κ³ λ¦¬μ μΈνλ μ΄μ μ μ²μλΆν° 1.2%p λμΈ κ²μΌλ‘ κ³μ°νμ΅λλ€. μλ μ°¨νΈμ λ°λΌ 2012λ λΆν° 2017λ 6μκΉμ§.
μ€μ μ¬λ‘
μ½μ½μ κ°κ²©μ μμΉμ μΊλλ°λ₯Ό μμ°νλ νμ¬μ μ§μ μ μΈ μν₯μ λ―ΈμΉ κ²μ λλ€. νμ¬λ μ΄μ½λ¦Ώ κ°κ²©μ μΈμνκ³ (μ μ¬μ μΌλ‘ κ³ κ°μ μλ) μ νμ ν¬κΈ°(λ°λΉ μ½μ½μ μ)λ₯Ό μ€μ΄κ³ κ°κ²©λλ₯Ό λμΌν μμ€μΌλ‘ μ μ§νκΈ°λ‘ μ νν μ μμ΅λλ€. Mars Inc.λ 2017λ μ΄ λ°©μμ ννμ¬ μκ΅μμ Maltesers, M&M λ° Minstrelsλ₯Ό 15% μΆμνμ΅λλ€.
2021λ μκ΅μμ Walkersλ 24ν©μμ λ λ΄μ§μ μΉ©μ μ κ±°νμ§λ§ κ°κ²©μ GBP 3.50λ‘ μ μ§νμ΅λλ€.
νμ΄λΌμ΄νΈ
μμΆμ μμ° λΉμ© μμΉμ΄λ μμ₯ κ²½μμ λμνμ¬ μ νμ ν¬κΈ°λ₯Ό μ€μ΄λ κ²μ λλ€.
νμ¬λ μ νμ κ°κ²©μ μ¬λ¦¬μ§ μκ³ λμΌν μ€ν°μ»€ κ°κ²©μ λ μμ ν¨ν€μ§λ₯Ό μ 곡ν©λλ€.
λ³νλ μ΅μνλκ³ μ νμ μμ λ²μλ‘ μ νλμ§λ§ μΈνλ μ΄μ μ μ νν μΈ‘μ μ μΈ‘μ νκΈ° λ μ΄λ ΅κ² λ§λ€κΈ°μλ μ¬μ ν μΆ©λΆν©λλ€.
μμΆν½μ°½μ κ³ κ°μ΄ λμΌν κ°κ²©μ λν΄ λ μ μ κΈμ‘μ λ°κ³ μλ€λ μ¬μ€μ μκ² λλ©΄ μ νμ΄λ λΈλλμμ λ©μ΄μ§κ² ν μνμ΄ μμ΅λλ€.
μ‘μλΉ κ°κ²©μ μΈμνλ κ²μ μ£Όλ‘ μμλ£ μ κ³λ₯Ό μ€μ¬μΌλ‘ κΈ°μ λ€μ΄ μλ°ν μ΄μ΅λ₯ μ λμ΄κΈ° μν΄ μ·¨νλ μ λ΅μ΄λ€.
μμ£Όνλ μ§λ¬Έ
μλΉμ λ¬Όκ° μ§μλ 무μμ λκΉ?
λ Έλ ν΅κ³κ΅μ λ°λ₯΄λ©΄ μλΉμ λ¬Όκ° μ§μ(CPI)λ "λμ μλΉμκ° μλΉμ¬ λ° μλΉμ€ μμ₯ λ°κ΅¬λμ λν΄ μ§λΆνλ κ°κ²©μ μκ° κ²½κ³Όμ λ°λ₯Έ νκ· λ³νμ μ²λ"μ λλ€. CPIλ μΈ‘μ νλ λ° μ¬μ©λ©λλ€. μΈνλ μ΄μ κ³Ό λνλ μ΄μ κΈ°κ°μ μλ³νμ¬ ν κ΅κ°μ μνλΉ λ³ν.
λμ€μΈνλ μ΄μ μ΄λ?
λμ€μΈνλ μ΄μ μ μμ μΈνλ μ΄μ μ΄ μΌμμ μΌλ‘ λνλλ κ²½μ°μ λλ€. κ°κ²©μ μ¬μ ν μ€λ₯΄κ³ μμ΅λλ€. κ·Έλ¬λ μΈνλ μ΄μ μ΄ λνλλ κΈ°κ°μ λλ€. λμ€μΈνλ μ΄μ κΈ°κ°μλ κ°κ²©μ΄ νλ½νμ§ μμΌλ©° κ²½κΈ° 침체μ μ νΈκ° μλλλ€.
μ°ΈμΉμΊμ΄ μμμ‘λμ?
μ, μκ°μ΄ μ§λ¨μ λ°λΌ μ°ΈμΉ μΊμ μμμ‘μ§λ§ κ°κ²©μ κ·Έλλ‘ μ μ§λμμ΅λλ€. μ΄λ μμΆ μΈνλ μ΄μ μ μΌλ°μ μΈ μμ λλ€.
μμΆμ μμΈμ 무μμ λκΉ?
μμΆ μΈνλ μ΄μ μ μ£Όμ μμΈμ μμ° λΉμ©μ μ¦κ°μ λλ€. μ νμ λ§λλ λ° νμν μμμ¬ λΉμ©μ΄ μ¦κ°νλ©΄ νμ¬λ κ°κ²©μ λμ΄κ±°λ κ°κ²©μ λμΌνκ² μ μ§νλ μ ν ν¬κΈ°λ₯Ό μ€μμΌλ‘μ¨ μ¦κ°λ λΉμ©μ κ³ κ°μκ² μ κ°ν μ μμ΅λλ€. νμλ μμΆμ λλ€. μμ° λΉμ©μλ μ νμ λ§λλ λ° νμν μν, κΈ°κ³λ₯Ό κ°λνλ λ° νμν μ°λ£, 곡μ₯μ κ°λνλ λ° νμν μ κΈ°, μΈκ±΄λΉκ° ν¬ν¨λ©λλ€.