Investor's wiki

बताई गई वार्षिक ब्याज दर

बताई गई वार्षिक ब्याज दर

рдмрддрд╛рдИ рдЧрдИ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?

рдмрддрд╛рдИ рдЧрдИ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░, рдЬрд┐рд╕реЗ рдХрднреА-рдХрднреА рдПрд╕рдПрдЖрд░ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдПрдХ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдлрд▓ (рдЖрд░рдУрдЖрдИ) рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡рд░реНрд╖ рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдЧрдгрдирд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдкреВрд░реЗ рд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЪрдХреНрд░рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред

рдмрддрд╛рдИ рдЧрдИ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛

рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рд░рд┐рдЯрд░реНрди рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рд░рд┐рдЯрд░реНрди рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рдмреИрдВрдХ рдЖрдкрдХреЛ рдЛрдг рдкрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдпрд╛ рдИрдПрдЖрд░ рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд , рдпрд╣ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдЪрдХреНрд░рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдмреНрдпрд╛рдЬ рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд░рдЦрддреА рд╣реИред

рдЬрдм рдмреИрдВрдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рджрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐ рд╡реЗ рдХрдо рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдЕрдХреНрд╕рд░ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, 30% рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдЪрдХреНрд░рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдкрд░ рдЛрдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ 34.48% рд╣реЛрдЧреАред рдРрд╕реЗ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ, рдмреИрдВрдХ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдШреЛрд╖рд┐рдд рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред

рдмреИрдВрдХ рдЬрдорд╛ рдЦрд╛рддреЗ рдкрд░ рдмреНрдпрд╛рдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рджрд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, 10% рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдЪрдХреНрд░рд╡реГрджреНрдзрд┐ рджрд░ рдкрд░ рдЬрдорд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ 10.47% рд╣реЛрдЧреАред рдмреИрдВрдХ 10% рдХреА рдШреЛрд╖рд┐рдд рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп 10.47% рдХреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред

рдмрддрд╛рдИ рдЧрдИ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдмрдирд╛рдо. рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░

рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдЗрдВрдЯреНрд░рд╛-рдИрдпрд░ рдХрдВрдкрд╛рдЙрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рджреИрдирд┐рдХ, рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдпрд╛ рддреНрд░реИрдорд╛рд╕рд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЬрд┐рддрдиреА рдмрд╛рд░ рдХрдВрдкрд╛рдЙрдВрдбрд┐рдВрдЧ рд╣реЛрдЧреА, рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдЙрддрдиреА рд╣реА рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рдЕрдВрддрд░ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЙрди рдЛрдгреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреЛ рдЪрдХреНрд░рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдмреНрдпрд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рдмрддрд╛рдИ рдЧрдИ рджрд░ рдФрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рджрд░ рд╕рдорд╛рди рд╣реИрдВред

рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЧрдгрдирд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдмреНрдпрд╛рдЬ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░рд┐рдЯрд░реНрди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░, рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдЪрдХреНрд░рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдмрддрд╛рдИ рдЧрдИ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛрдЧреАред

рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рджрд░ рдХрд┐рд╕реА рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдкрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд░рд┐рдЯрд░реНрди рдпрд╛ рдЛрдг рдкрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЙрдкрдХрд░рдг рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдХреНрд╕рд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдпрд╛ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд░рдгрдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдмрддрд╛рдИ рдЧрдИ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдХрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг

рдПрдХ $10,000, рдЬрдорд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдкрддреНрд░ (рд╕реАрдбреА) 10% рдХреА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд░рд┐рдкрдХреНрд╡рддрд╛ рдкрд░ $1,000 рдЕрд░реНрдЬрд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред

рдпрджрд┐ рдкреИрд╕рд╛ рдПрдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ-рдЕрд░реНрдЬрд┐рдд рдмрдЪрдд рдЦрд╛рддреЗ рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛,. рдЬреЛ рдорд╛рд╕рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ 10% рдЪрдХреНрд░рд╡реГрджреНрдзрд┐ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рдерд╛, рддреЛ рдЦрд╛рддрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдорд╛рд╣ 0.833% рдХреА рджрд░ рд╕реЗ рдмреНрдпрд╛рдЬ рдЕрд░реНрдЬрд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ (10% рдХреЛ 12 рдорд╣реАрдиреЛрдВ рд╕реЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд; 10/12 = 0.833)ред рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдпрд╣ рдЦрд╛рддрд╛ 10.47% рдХреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдкрд░ рдмреНрдпрд╛рдЬ рдореЗрдВ $1047.13 рдЕрд░реНрдЬрд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛, рдЬреЛ рд╕реАрдбреА рдХреА 10% рдмрддрд╛рдИ рдЧрдИ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдкрд░ рд░рд┐рдЯрд░реНрди рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред

рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рджрд░ рдХреА рдЧрдгрдирд╛

рдЪрдХреНрд░рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдмреНрдпрд╛рдЬ рд╡рд┐рддреНрдд рдХреЗ рдореВрд▓рднреВрдд рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ 17 рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рдЗрдЯрд▓реА рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдереАред рдЕрдХреНрд╕рд░ "рдмреНрдпрд╛рдЬ рдкрд░ рдмреНрдпрд╛рдЬ" рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд, рдЪрдХреНрд░рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдмреНрдпрд╛рдЬ рдПрдХ рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреЛ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдмреНрдпрд╛рдЬ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рддреЗрдЬ рджрд░ рд╕реЗ рдмрдврд╝рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдПрдХ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рджрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ - рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдореВрд▓ рд░рд╛рд╢рд┐ рдкрд░ рдЧрдгрдирд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдКрдкрд░ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рджрд░ рдкрд░ рдЪрдХреНрд░рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдмреНрдпрд╛рдЬ рдХреА рдЧрдгрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдЯреАрдХ рд╕реВрддреНрд░ рд╣реИ:

(рдЬрд╣рд╛рдВ i = рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдирд╛рдордорд╛рддреНрд░ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░, рдФрд░ n = рдЪрдХреНрд░рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ред)

рдПрдХреНрд╕реЗрд▓ рдореЗрдВ рдПрд╕рдПрдЖрд░ рдФрд░ рдИрдПрдЖрд░ рдХреА рдЧрдгрдирд╛

рдЪрдХреНрд░рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдмреНрдпрд╛рдЬ рдХреА рдЧрдгрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХреНрд╕реЗрд▓ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЙрдкрдХрд░рдг рд╣реИред рдПрдХ рддрд░реАрдХрд╛ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдирдИ рд╢реЗрд╖ рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреЛ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рд╕реЗ рдЧреБрдгрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдорд╛рди рд▓реЗрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдмрдЪрдд рдЦрд╛рддреЗ рдореЗрдВ $1,000 рдЬрдорд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 5% рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рд╛рд▓рд╛рдирд╛ рд╕рдВрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдк рдкрд╛рдВрдЪ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рд╢реЗрд╖ рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреА рдЧрдгрдирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред

Microsoft Excel рдкрд░, рд╕реЗрд▓ A1 рдореЗрдВ "рд╡рд░реНрд╖" рдФрд░ рд╕реЗрд▓ B1 рдореЗрдВ "рд╢реЗрд╖" рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВред рдХрдХреНрд╖ A2 рд╕реЗ A7 рдореЗрдВ рд╡рд░реНрд╖ 0 рд╕реЗ 5 рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВред рд╡рд░реНрд╖ 0 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реЗрд╖ рд░рд╛рд╢рд┐ $1,000 рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрдк рд╕реЗрд▓ B2 рдореЗрдВ "1000" рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╕реЗрд▓ B3 рдореЗрдВ "=B21.05" рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВред рдлрд┐рд░ рд╕реЗрд▓ B4 рдореЗрдВ "=B31.05" рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдРрд╕рд╛ рддрдм рддрдХ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗрдВ рдЬрдм рддрдХ рдЖрдк рд╕реЗрд▓ B7 рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЬрд╛рддреЗред рд╕реЗрд▓ B7 рдореЗрдВ, рдкрд░рд┐рдХрд▓рди "=B6*1.05" рд╣реИред

рдЕрдВрдд рдореЗрдВ, рд╕реЗрд▓ B7 рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рдХрд▓рд┐рдд рдореВрд▓реНрдп, $1,216.65, рдкрд╛рдВрдЪ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрдкрдХреЗ рдмрдЪрдд рдЦрд╛рддреЗ рдореЗрдВ рд╢реЗрд╖ рд░рд╛рд╢рд┐ рд╣реИред рдЪрдХреНрд░рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдмреНрдпрд╛рдЬ рдореВрд▓реНрдп рдЬреНрдЮрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, $1,216.65 рд╕реЗ $1,000 рдШрдЯрд╛рдПрдБ; рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЛ $216.65 рдХрд╛ рдорд╛рди рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

##рд╣рд╛рдЗрд▓рд╛рдЗрдЯ

  • рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рджрд░реЗрдВ рдмреНрдпрд╛рдЬ рдХреА рдЕрдВрддрд░-рд╡рд░реНрд╖ рдЪрдХреНрд░рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реИрдВред

  • рдмреИрдВрдХ рдЕрдкрдиреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмреЗрдЪреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЬреЛ рднреА рджрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрдЧреА, рд╡реЗ рдЕрдХреНрд╕рд░ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВрдЧреЗред

  • рдмрддрд╛рдИ рдЧрдИ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рджрд░ рдмреНрдпрд╛рдЬ рдХреА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рджрд░ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрдВрдЯреНрд░рд╛-рдИрдпрд░ рдХрдВрдкрд╛рдЙрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд░рдЦрддреА рд╣реИред